User`s manual

Table Of Contents
Preliminary
SANbox-8 Fibre Channel Switch
8 Preface 59008-03 Rev. A Installer’s/User’s Manual
Accessible Parts
Field Replaceable Units (FRU) in the SANbox-8 Fibre Channel Switch are:
fuses associated with the AC input power
interfaces to the interconnection media called GBICs
two chassis fans,
the Power Supply, and
the Battery.
Refer to Section 4 Removal/Replacement Procedures for more information.
Pièces Accessibles
Les pièces remplaçables, Field Replaceable Units (FRU), du commutateur
SANbox-8 Fibre Channel Switch sont les suivantes:
fusibles associés à l’alimentation d’entrée c.a
interfaces avec les supports de raccordement, appelées GBIC,
deux ventilateurs de châssis,
le bloc d’alimentation, et
la pile.
Pour plus d’informations, voir la Section 4 (Procédures de retrait et de remplace-
ment).
Zugängliche Teile
Die FRUs (Field Replaceable Units) im SANbox-8 Fibre Channel Switch sind wie
folgt:
Sicherungen für die Netzversorgung
Schnittstellen zu den Verbindungsmedien, GBICs
zwei Gehäuselüfter
Netzgerät
Batterie
Für weitere Informationen siehe Abschnitt 4 (Ausbau-/Austauschverfahren).