Specifications

12
RU
ɉɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɚɹɤɨɧɜɟɤɰɢɹ
ɫɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɦɧɚɝɪɟɜɨɦ
ȼɞɚɧɧɨɣɤɨɧɮɢɝɭɪɚɰɢɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɤɚɤɨɛɵɱɧɚɹɞɭɯɨɜɤɚɛɟɡɮɭɧɤɰɢɢɦɢɤɪɨɜɨɥɧ
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɪɚɡɨɝɪɟɜɚɬɶɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɞɨɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɚ
ɩɨɬɨɦɩɨɦɟɳɚɬɶɜɩɟɱɶɩɪɨɞɭɤɬɵɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɟɞɥɹɡɚɩɟɤɚɧɢɹ
ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ
ɱɬɨɛɵɜɵɛɪɚɬɶɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭɆɨɠɧɨɜɵɫɬɚɜɢɬɶɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭɨɬɞɨ&
ɇɚɠɦɢɬɟ
ɞɥɹɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹȿɳɟɪɚɡɧɚɠɦɢɬɟ ɱɬɨɛɵɧɚɱɚɬɶɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɣ
ɧɚɝɪɟɜɉɪɢɞɨɫɬɢɠɟɧɢɢɜɵɛɪɚɧɧɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɩɟɱɶɜɵɤɥɸɱɚɟɬɫɹɢɢɡɞɚɟɬɡɜɭɤɨɜɨɣɫɢɝɧɚɥ
ɨɩɨɜɟɳɚɸɳɢɣɨɬɨɦɱɬɨɦɨɠɧɨɩɨɦɟɫɬɢɬɶɩɪɨɞɭɤɬɤɨɬɨɪɵɣɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɢɝɨɬɨɜɢɬɶɜɩɟɱɶ
ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ
ɞɥɹɜɵɛɨɪɚɜɪɟɦɟɧɢɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɦɚɤɫɢɦɭɦɦɢɧɭɬ
ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ
ɱɬɨɛɵɧɚɱɚɬɶɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ
ɉɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɚɹɤɨɧɜɟɤɰɢɹ
ɛɟɡɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɧɚɝɪɟɜɚ
ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ ɱɬɨɛɵɜɵɛɪɚɬɶɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭɆɨɠɧɨɜɵɫɬɚɜɢɬɶɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭɨɬɞɨ&
ɇɚɠɦɢɬɟ
ɞɥɹɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ
ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ
ɞɥɹɜɵɛɨɪɚɜɪɟɦɟɧɢɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɦɚɤɫɢɦɭɦɦɢɧɭɬ
ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ
ɱɬɨɛɵɧɚɱɚɬɶɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ
Ɏɭɧɤɰɢɹɨɬɫɪɨɱɟɧɧɨɝɨɡɚɩɭɫɤɚ
ȼɵɫɬɚɜɢɬɶɱɚɫɵɫɦɨɬɪɢɬɟɩɭɧɤɬɇɚɫɬɪɨɣɤɚɱɚɫɨɜ
ȼɵɛɪɚɬɶɩɪɨɝɪɚɦɦɭɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹȾɥɹɮɭɧɤɰɢɢɨɬɫɪɨɱɟɧɧɨɝɨɡɚɩɭɫɤɚɦɨɠɧɨ
ɡɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɬɶɬɨɥɶɤɨɨɞɢɧɷɬɚɩɇɟɥɶɡɹɡɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɬɶɨɬɫɪɨɱɟɧɧɵɣɡɚɩɭɫɤɜɦɟɫɬɟɫ
ɮɭɧɤɰɢɟɣɪɚɡɦɨɪɨɡɤɢ
ɉɪɢɦɟɪȼɵɯɨɬɢɬɟɡɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɬɶɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟɩɢɳɢɩɪɢɦɨɳɧɨɫɬɢ
ɜɬɟɱɟɧɢɟɦɢɧɭɬȼɵɩɨɥɧɢɬɟɬɚɤɭɸɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɞɟɣɫɬɜɢɣ
ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ
ɞɥɹɜɵɛɨɪɚɦɨɳɧɨɫɬɢ
ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ
ɞɥɹɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ
ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ
ɱɬɨɛɵɜɵɫɬɚɜɢɬɶɜɪɟɦɹɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɧɚɦɢɧɭɬ
ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ
ɇɚɱɧɟɬɦɢɝɚɬɶɢɧɞɢɤɚɬɨɪɱɚɫɨɜ
ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ
ɱɬɨɛɵɜɵɫɬɚɜɢɬɶɜɪɟɦɹɤɨɝɞɚɜɵɯɨɬɢɬɟɧɚɱɚɬɶɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ
ɡɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɞɟɣɫɬɜɢɹɨɬɞɨɢɥɢɨɬɞɨ
ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ
ɱɬɨɛɵɫɨɯɪɚɧɢɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɢɜɪɟɦɟɧɢɧɚɱɧɟɬɦɢɝɚɬɶɢɧɞɢɤɚɬɨɪɦɢɧɭɬ
ɉɨɜɟɪɧɢɬɟ
ɱɬɨɛɵɡɚɞɚɬɶɦɢɧɭɬɵɨɬɞɨ
ɇɚɠɦɢɬɟɤɧɨɩɤɭ
ɱɬɨɛɵɫɨɯɪɚɧɢɬɶɧɚɫɬɪɨɣɤɭɄɨɝɞɚɧɚɫɬɭɩɢɬɡɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɧɨɟ
ɜɪɟɦɹɞɜɚɪɚɡɚɩɪɨɡɜɭɱɢɬɫɢɝɧɚɥɢɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟɧɚɱɧɟɬɫɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
Q5256-IM-A5-RU-UA.indd 12 31/10/13 18:21