Windows XP Edition You are reading the User’s Manual provides information regarding the various componets in the NotebooK PC and how to use them. After you read through this manual, please keep it well for you can refer it anytime in the future. Table of Content How to Use This Manual.................................1 Safety Precautions..........................................7 ■Set Up Your Notebook ■Before Operating Your Notebook Introducing Your Notebook...........................
How to Use This Manual About the Symbols You will come across the following symbols in this manual.
Corresponding Chart of Key Inscription and Keyboard The descriptions of each key on the keyboard are showed as follows. Safety Precautions The following safety precautions will increase the life of the Notebook. Follow all precautions and instructions. Except as described in this manual, refer all servicing to qualified personnel. Do not use damaged power cords, accessories, or other peripherals.
Warning (The device and AC adapter) General Warnings When you carry the Notebook, please close the display lid. It is possibe to break the dispplay panel by the unexpected force. Avoid using the Notebook during an electrical storm. Disconnect all plugs and cables to avoid the possible damage. LCD monitors are obviously more vulnerable to damage than the classic CRT.
Where to Place Your Notebook Power System Make sure that your notebook is placed in a well- ventilated area. Please reserve at least 15cm distance around the Notebook. 2 Please reserve suitable space in front of keyboard and touchpad for operating the Notebook comfortably. 3 Avoid placing the Notebook on a bed, sofa, rug, or similar surface to prevent from blocking ventilations. 1 To install the battery pack 1 2 15 cm 3 1 Close the notebook lid and turn over it gently.
Turning Your Notebook Off Switching User Account Operates from the “start” menu to power off your Notebook. 1 Turning Your Notebook On Click [Start] → [Turn Off Computer], and the “Turn off computer” dialog box will appear. Switch to Another User Accout After set up the Notebook, press the power button to turn on it. Windows XP desktop screen will appear. Close current user account and start another account’s operation. 1.
Introducing Your Notebook Open/Close the Notebook Close the panel cover and make sure the Notebook is closed well. Front Side 1 Web Camera The built-in camera allows picture taking or video recording ( page 33 ) 2 Display Panel It functions as the same as a desktop monitor. The LCD panel does not produce any radiation or flickering so it is easier on the eyes. Use a soft cloth without any chemical liquids to clean the display panel.
Right Side Attention When HDD LED light up, please do not directly push the power button to turn off the Notebook. It is possibe to damage the data or notebook. After turn OFF the Notebook, please wait 5 more seconds for the second time power on 6 Internal Microphone It can be used for video conferencing, voice narration audio recording, and multimedia applications. 7 Status LEDs Indicate the system status of the Notebook.
Left Side 1. Battery Release Latch The latch keeps the battery pack secure. When the battery pack is inserted, it will automatically lock. When removing the battery pack, this latch must be retained in the unlocked position. ( Page 22) 3. Battery Lock Switch The switch is used to keep the battery pack secured. Move the lock to the unlocked position to insert or remove the battery pack. Move the lock to the locked position after inserting the battery pack. ( Page 22) 2.
Connecting AC Adapter and Charging Battery 2. Connect the AC power cord to the AC adapter and connect the AC power cord to an AC outlet. Battery LED ( battery starts. DO NOT allow anything to rest on the AC adapter. It may overheat the AC adapter and risk fire or explosion. Tip Tip Different countries may require an adapter to connect the provided AC power cord to a different standard. Most hotels will provide universal outlets to support different power cords as well as voltages.
Set Warning Alarm for Battery Condition There are several power options can be set for the Notebook. You can also set up the alarm methods for battery condition. 1. Click [Start] → [Control Panel] → [Performance and Maintance] → [Power Options]. 2. Click “Alarms”. 3. Click and check the selection box. 2 Operation of the Notebook after the alarm Decide how the Notebook works after the warning notification selected appears. 3..Slide the battery into the slot.
Using Touchpad Using Keyboard Introducing the Touchpad Left Button The left button has the same function as mouse left button.Making selections, dragging objects, or double clicking. Explanation of the Keys on a standard Windows keyboard Function Keys Touchpad Move the pointer over the icon you wish to execute, press the left button or tap the pad twice in rapid succession, and the system launches the corresponding program.
Web Camera Function Fn Key Fn + F10 The following defines the hot keys on the keyboard. The commands can only be accessed by first pressing and holding the Fn key while pressing a key with a icon. Power Saving Function Places the Notebook in suspend mode (Save-to-RAM).
11 Space To ent er t he s pace b etween words during ty ping. Cursor Movement 12 Cursor Keys The keys that move the pointer, or cursor, on screen. They include the up, down, left and right arrow, home, end, PgUp and PgDn keys.
Using Wireless LAN Security Notice If the security setting is not done, it is possible to occur problem when you exchange information with wireless LAN. Connecting Wireless LAN Set Up Automatic Wireless LAN Recognization Communication contents can be peeped It is possible for the third party with malice to intercept radio wave intentionally. The following kind of communication contents can be peeped.
2 Click [Set up a wireless network for a home and small office] on “Network Tasks”, and begin the setup. Type the Network key and Confirm network key, click [Next]. 5 Using Web Camera For giving an example, we use the web camera software “YouCam” to explain how web camera works in the Notebook Tip After setup finished, when you double click “CyberLink YouCam” icon, “the CyberLink YouCam” screen appears. Function of Web Camera Software The main function of YouCam is as follows.
Using Peripherals Right Side Right Side Using the Bluetooth Functionality If the bluetooth functionality is available on the model you bought,you can establish wireless communication between your notebook and other Bluetooth devices such as another pc or a mobile phone,a keyboard,a mouse,a printer withought cables. To connect a Bluetooth device Tip 34 qbex aero style / User’s guide For setting up and using the Bluetooth functionality,see the help file on the Bluetooth utility software.
Installation Notice Before Installing Peripherals Please Remove the Static Electricity of Your Body Turn Off the Notebook Turn off the Notebook and unplug the AC power cord from AC outlet before the installation. Otherwise, it may damage the notebook and the peripheral. Because the parts such as memory and circuit board is extremely weak to the static electricity. It is possible to damage the parts when your hands touch them.
Using USB Compatible Peripherals Connecting AV Equipments 2 Follow the instruction of the wizard until [Finish] Must Know for USB Connection Connecting Microphone Connecting Headphone Connect the microphone plug to the microphone jack on the Notebook. This will make the Notebook to record voice and sound. Before connection, please install the driver of USB device. *Ensure the specific direction for plugging USB cable. DO NOT force to plug the cable into the port.
Inserting Memory Card Using Memory Card The procedures of using memory card are showed below. 1 Type of Memory Cards Copyright Protection Yes Yes No Yes Yes Erasion Prevention Yes Yes No Yes Yes Notice 2 Notice When the system recognize the memory card, you can drag and drop file from the other disk to the card. The file can be copied into the card. Ensure the correct insert direction and insert the card into the slot surely.
Exchange Memory Installing Memory Module 1 Close the LCD lid and turn over the Notebook. 2 Remove the screw which locks the memory module cover. About Memory Notice 5 Memory, is something like the desk. When the top of the desk is wide, your job is easy to do. When entire capacity of memory is large, the operation of application software becomes smooth. When opening the hook, do not apply unreasonable force and do it prudently. When the power is applied too much, It is possible tobend the hook.
Confirm the Memory Installed Installing Other Modules 4 Remove the antenna line connected to the WLAN module. WLAN Module Powered on the Notebook, you will verify whether memory capacity increases or not. 1 Turn on the Notebook. 2 Click [Start], click [All Programs] → [Accessories] → [System Tools] → [System Information]. Attention As in the same way mentioned for “Installing Memory Module”, please handle the module gently.
7 Install the new WLAN module in the WLAN slot. 8 Install the screw which is removed in step 5, WLAN module is locked. 9 Connect the antenna line to WLAN module. Connecting External Display 1 The Display Output Port ( ) on the Notebook is connected with the cable of the external display. WLAN Module Display Output Port Antenna Line Tip 10 There are usually two connectors to connect the antenna line in WLAN module.
Windows XP Edition En este manual usted encontrará información relativa a varios componentes de su equipo portátil y como usarlos. Es importante que usted conserve este manual de referencia para futuras consultas. Tabla de Contenido Como usar este manual................................51 Precausiones de Seguridad..........................53 Configurando su Notebook Manual de Usuario ■Configuración Inicial ■Antes de encender su portátil Introducción..................................................
Como usar este Manual Símbolos usados You will come across the following symbols in this manual. Warning Implica posible daño o riesgo de muerte. Attention Previene por daños en su equipo, en software o hardware o por pérdida de información. Tip Puntos útiles y trucos para operar su portátil Noticia Noticia Importante para acciones no-operacionales Pagina X Encontrará información detallada in la página señalada. * Puede haber diferencias entre su portátil y las Fotos en este manual.
Grafico correspondiente a clave de inscripción y teclados La descripción de cada tecla en el teclado se muestra como sigue: Precauciones de Seguridad Las siguientes precauciones de seguridad incrementarán la vida del portátil. Siga todas las precauciones e instrucciones. El servicio se debe referir a personal autorizado y calificado por el fabricante. No use cables de potencia dañados o accesorios u otros periféricos.
Atención (El dispositivo y el adapatador de CA) Cuando transporte el equipo cierre la pantalla sobre el teclado para evitar romper la pantalla por una fuerza inesperada. Evite usar el portátil durante una tormenta eléctrica. Desconecte cables y conectores para evitar posibles daños. Si usa un cable de extensión, verifique que los amperios del equipo conectado a la extensión no exceden la capacidad de corriente de la extensión.
1 Use su portátil en un área bien ventilada. Deje libre 15cm o mas alrededor del equipo. 2 Por favor reserve un espacio adecuado en frente de su teclado para operarlo confortablemente. 3 Evite colocar el equipo en un sofá, cama, alfombra o superficies similares que bloquean la ventilación. Sistema de energía 1 Instalación de la batería 1 2 15 cm 1 Apóyelo con la tapa inferior hacia arriaba 3 2 Deslice la batería en la ranura.
Apagado Cambio de cuenta de usuario Desde el botón de INICIO. Click [Inicio] → [Apagar Equipo], y “Apagar el equipo” . 1 Encendido Después del alistamiento presione el botón de encendido. Aparecerá el escritorio del sistema operativo que usted haya adquirido con su equipo El escritorio de Windows aparecerá más tarde. Configurando su Notebook Encendido y Apagado Cambio a otra cuenta de usuario Cierre la cuenta de usuario actual e inicie el uso de otra cuenta. 1.
Introducción Abriendo y cerrando el equipo Vista Frontal 1 Cámara WEB La cámara incorporada permite tomar fotos o grabar Video ( Pagina 79 ) 2 Pantalla Funciona como una pantalla de escritorio. La pantalla LCD no produce ninguna radiación o parpadeo por lo cual es muy apropiada para mantener descansada la vista. Para mantenerla limpia use un paño suave sin ningún tipo de químico. Antes de encender su Notebook Abra la cubierta del panel y ajuste el ángulo de visión.
Costado derecho Atención No apague el equipo presionando el botón de encendido mientras esté encendido el indicador de actividad en el disco duro o HDD LED pues esto puede dañar la información o el sistema operativo instalado. Después de apagar el equipo espere 5 o mas segundos antes de volver a encenderlo. 6 Micrófono Puede ser usado para video conferencia, narración de voz, grabación de audio y aplicaciones multimedia. 7 LEDs indicadores Indican el estado del portátil.
1. Seguro de desplazamiento de la batería Este seguro mantiene fija la batería. La batería queda automáticamente asegurada al insertarla. Para removerla debe desplazar este seguro ( Pagina 69) Vista izquierda 2. Batería Le da energía al equipo cuando no está conectado El adaptador de CA. ( Pagina 69) No apague el equipo presionando el botón de encendido mientras esté encendido el LED de actividad en el disco duro. Atención Espere al menos 5 segundos antes de encender de nuevo el equipo. 3.
Conectando el adaptador y cargando la batería Conecte el adaptador de AC al equipo y el cable de poder a la pared. El LED de batería enciende y comienza la carga. ( ) El equipo incluye un adaptador universal de AC-DC para conectar a las salidas de CA de 100V-240V . Uso la primera vez Haga una carga inicial de la batería conectando el adaptador, después de instalar la batería. Tip Use solo el Adaptador ORIGINAL, puede haber riesgo de explosión.
Colocando la alarma por 2 Operación después de la alarma 3. Deslice la batería en la ranura. Coloquela en su sitio suavemente hasta hacer click. Escoja la acción a ejecutar estado de batería Hay varias opciones de alarma y de ahorro de energía. Click [Inicio] → [Panel de Control] → [Desempeño y mantenimiento] → [Opciones de Energía]. 2.Click “Alarmas”. 3.Seleccione la casilla respectiva.
Usando el teclado táctil Introducción Uso del teclado Botón izquierdo Selecciona .arrastra o para hacer click doble Explicación de las teclas de un teclado estándar de Windows Teclas de Función Teclado táctil Una vez el puntero del ratón esté sobre el ícono se puede presionar el botón de la izquierda o tocar la almohadilla 2 veces en rápida sucesión para ejecutar el programa correspondiente.
Tecla Fn Funciones de las Teclas Los comandos pueden ejecutarse presionando y manteniendo la tecla Fn mientras . Presiona otra tecla con un icono. Función de Red Inalambrica Coloca el equipo en modo suspendido (Save-to-RAM). ( Page 21) Fn F1 Presione el botón de encendido para regresar de modo suspendido ( Page 12) Wireless LAN Function Fn F2 Enciende / apaga la Red WiFi ( Page 30~31) 2. Pausa/Break Detiene la ejecución de un programa o una transmisión.
Movimiento del Cursor 12 Teclas de cursor Mueven el puntero o cursor en la pantalla, incluyen las flechas de movimiento izquierda-derecha-arriba-abajo, teclas de inicio y pagina arriba y abajo. Combinando otras teclas para ejecutar funciones Ajustando el Volumen Parlantes Incorporados 15. 1 Num Lk ( Bloqueo Numérico) Habilitado permite usar los números en el teclado numérico 15.S cr Lk (Bloqueo de Desplazamiento) Detiene temporalmente el desplazamiento de texto o la operación de un programa.
Seguridad Usando la red WiFi Si la configuración de seguridad no se hace, es posible que se produzcan problemas al intercambiar información con la red LAN inalámbrica. La comunicación Red WiFi Internet Portátil con red WiFi Es posible que un tercero pueda interceptar las ondas de radio intencionalmente para tratar de obtener identificaciones, contraseñas, números de tarjetas etc. Contenido de emails. Digite Fn + F2 o el interruptor de la red WiFi.
2 Click [Configurar una red WiFi para hogar o pequeña oficina] en “Tareas de Red”, y siga el proceso . 5 Digite la Clave de RED y confirme la Clave de Red, click [Siguiente]. Usando la Cámara Para dar un ejemplo usamos el programa “YouCam” y explicar como funciona la cámara del portátil. Tip Funciones de la Cámara Captura de Imagen fija La imagen puede ser fotografiada con la cámara.
Usando los periféricos Lado Izquierdo Lado derecho Usando la Función de Bluetooth Si la función de Bluetooth esta disponible en el modelo comprado, se puede establecer comunicación entre en portátil y otros equipos con Bluetooth como portátiles, celulares, teclados con Bluetooth, mouse, o una impresora inalámbrica. Usando la tecla de Función FN + F11, para encender el Bluetooth. Click derecho o doble-click en el icono del Bluetooth en la barra de comandos y seleccionar la opción de Bluetooth.
Noticia de Instalación Antes de instalar Remueva la electricidad estática del cuerpo. Apague el portátil Apague el portátil y desconecte el cable de CA de la toma antes de la instalación. De otra forma puede dañar el portátil o los periféricos. Partes tales como la memoria y la tarjeta madre son muy sensibles a la electricidad estática y es posible dañarlas al tocarlas. Busque objetos metálicos para descargar su cuerpo como tuberías o chapas.
Periféricos Compatibles USB Conectando equipos de AV 2 Siga las instrucciones del asistente hasta que aparece el botón [Finalizar] Importante Micrófono Audífonos Conecte el plug o conector del micrófono al conector hembra señalado en su portátil. Esto permite grabar voz y sonido. Conecte el plug o conector de los audífonos al conector hembra señalado en el portátil. La voz y el sonido se oirán en los audífonos y no en los parlantes.
Copia de un archivo Insertando la Tarjeta Uso de Tarjetas de Memoria Cuando el sistema reconoce la tarjeta de memoria, puede arrastrar y soltar el archivo desde el otro disco a la tarjeta. El archivo puede ser copia en la tarjeta. Procedimiento de uso. 1 Type of Memory Cards Verifique la correcta dirección de inserción e inserte la tarjeta hasta que quede firme y asegurada. *Cada tipo de tarjeta tiene su propia dirección de inserción, verifíquelo antes de meterla en la ranura.
Cambio de la Memoria Instalando el Módulo de Memoria Importante 1 Apague y Cierre la tapa del LCD y colóquelo con la parte inferior hacia arriba. 2 Remueva los tornillos de la tapa que cubre la memoria. Noticia 5 Cuando abra el gancho, no aplique mas fuerza de la necesaria. Si aplica mucha fuerza puede doblar el gancho . Inserte el modulo en la ranura marcada 1 Empuje e inserte la memoria hacia abajo hasta oír el sonido del clic 2 La memoria es como el escritorio.
Confirme la memoria instalada Instalando otros módulos 4 Remueva la línea de antena conectada a la WLAN. WLAN Module Al encender el equipo, verifique si la memoria subió su capacidad o no. 1 Encienda el Portatil 2 Click [Inicio], click [Todos los programas] → [Accesorios] → [Herramientas del Sistema] → [Información del Sistema]. Por favor maneje los módulos gentilmente.
7 Instale el modulo en la ranura 8 Instale el tornillo . 9 Conecte los cables de la antena al módulo Conectando el Monitor 1 El Puerto del monitor ( ) en el portátil es conectado con un cable al monitor externo. WLAN Module Display Output Port Antenna Line Tip 10 Usualmente hay dos conectores para conectar la línea de antena si solo hay una línea de antena, conecte al conector llamado MAIN a lado de la memoria.
