Operation Manual

38
Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit
Das B100 ist für die Verwendung in der nachfolgend angeführten elektromagnetischen Umgebung konzipiert worden.
Der Kunde oder Benutzer des B100 sollte sich vergewissern, dass es in einer solchen Umgebung verwendet wird.
Störfestigkeitsprüfung IEC 60601 Prüfpegel Übereinstimmungspegel Elektromagnetische Umgebung - Leitlinien
(ESD)
IEC 61000-4-2
± 6 kV Kontakt
± 8 kV Luft
± 6 kV Kontakt
± 8 kV Luft
Der Fußbodenbelag sollte aus Holz, Beton oder Fliesen bestehen.
Wenn Böden mit synthetischem Material bedeckt sind,
sollte die relative Luftfeuchtigkeit mindestens 30 % betragen.
Schnelle elektrische
transiente Störgrößen / Burst
IEC 61000-4-4
± 2 kV für Netzanschlussleitungen
+ 1 kV für zuführende und abführende Kabel
n.z. Die Netzstromversorgung sollte derjenigen in gängigen kommerziellen
oderKrankenhausumgebungen entsprechen.
Überspannungsschutz
IEC61000-4-5
± 1 kV Leitung(en) an Leitung(en)
± 2 kV Leitung(en) an Erdung
n.z. Die Netzstromversorgung sollte derjenigen in gängigen kommerziellen
oderKrankenhausumgebungen entsprechen.
Spannungseinbrüche, kurze
Unterbrechungen und
Spannungsschwankungen der
Stromversorgung Eingangsleitungen
IEC 61000-4-11
5 % UT (95 % UT- Einbruch) für 0,5 Zyklus
40 % UT (60 % UT- Einbruch) für 5 Zyklen
70 % UT (30% UT- Einbruch) für 25 Zyklen
5 % UT (95 % UT- Einbruch) für 5Sek
n.z.
Die Netzstromversorgung sollte derjenigen in gängigen kommerziellen oder
Krankenhausumgebungen entsprechen. Ist für den Benutzer des B100 eine
fortgesetzte Nutzung bei Unterbrechung der Stromversorgung erforderlich,
so empfiehlt es sich, das B100 aus einer unterbrechungsfreien Stromquelle
oder einer Batterie zu speisen.
Netzfrequenz (50, 60 Hz)
Magnetfeld
IEC 61000-4-8
3 A/m 3 A/m
Die magnetischen Felder der B100-Stromfrequenz sollten Pegel
aufweisen, die denjenigen in gängigen kommerziellen oder
Krankenhausumgebungen entsprechen.