operation manual

54
55
Operating Manual: PX-1 - Smoke Alarm Device
DE
EN
EN
11 Technische Daten /
Technical speci cations
Verwendungsbereich / Area of use EN 14604:2005/AC:2008
Überwachungsradius (je nach baulichen
Gegebenheiten) /
Monitoring radius (depending on structural
conditions)
Bis zu 60 m² Erfassungsbereich /
Up to 60 m² capture area
Bis zu 6 m Raumhöhe /
Up to 6 m room height
Batterie /
Battery
3,0 V Lithium 2/3 A, fest eingelötet /
3.0 V lithium 2/3 A,  rmly soldered
Batterielebensdauer / Battery life 12 Jahre / 12 years
Akustischer Alarm / Audible alarm > 85 dB
Optimale Lagerbedingungen /
Optimum storage conditions
5 bis 35 °C, <70 % rel. Feuchte /
5 to 35° C, <70% rel. humidity
Schutzart / Protection class IP 40
Farbe / Colour Kühlschrank-Weiß / White
Material / Material ABS
Abmaße (H x Ø) / Dimensions (H x Ø) 4 x 10 cm
Gewicht /
Weight
Ca. 140 g netto (ohne Befestigungsmittel) /
Approx. 140 g net (without fasteners)
9 Decommissioning
9.1 Final decommissioning
The smoke alarm device will reach the end
of its useful life at the latest after 12 years
of usage according to the intended purpose.
f Replace the device at the end of this
useful life.
9.2 Disposal
According to the EU´s Restriction of
Hazardous Substances Directive, this prod-
uct should never be placed in domestic waste.
f Return the device to be disposed to the
manufacturer for further recycling, hand
it over to your local waste disposal com-
pany, or to the return facilities established
by the manufacturer. You can  nd a
directory of the return facilities online at:
https://www.ear-system.de/ear-verzeichnis/
sammel-und-ruecknahmestellen.jsf
f Note that the environment can be
damaged by improper disposal.
10 Accessories, spare
parts and service
10.1 PX-1 accessories
• Pyrexx Smoke Detector Test Spray
• Pyrexx mounting rod with claw
crown (for service providers)
• RWM MC (diagnostic device)
for extended function test
(for service providers)
10.2 PX-1 spare parts
• Testing / stop button
(smoke alarm device cover)
• Magnetic carrier with adhesive pad
• Adhesive  lm
• Splint pin (activation backup)
• Screw / dowel bag
10.3 Service
In the case of guarantee or warranty,
please send the device back to the vendor.