User Guide p stam pyramidtimesystems.
SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Model 3600SS SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Model 3600SS TABLE OF CONTENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 PRODUCT OVERVIEW . FEATURES . CONTENTS 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SET UP & PROGRAMMING .
SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Model 3600SS SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Model 3600SS PRODUCT OVERVIEW CONTENTS Thank you for choosing the 3600ss SmartSite™ Time Clock & Document Stamp! The 3600ss is our most versatile time clock, ready to perform employee time tracking, document stamping, preset message stamping, custom message stamping, & sequential page numbering.
SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Model 3600SS SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Model 3600SS SET UP 3600SS Time Clock & Document Stamp : FEATURES SET UP 1 Remove time clock from carton & place on a flat, level surface. Feature (SELECT) 2 Plug unit into AC wall outlet. Set Language WALL MOUNTING 1 2 Select a location convenient to employees clocking IN & OUT. Be sure power outlet is within 5 feet of mounting location.
SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Model 3600SS SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Model 3600SS MESSAGES & COUNTER MODE CUSTOM MESSAGES The 3600SS functions as a document stamp and is preprogrammed with 14 common message formats. In addition, each of these preprogrammed messages can be enhanced with up to two lines of customizable print, or with a sequential counter.
SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Model 3600SS SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Model 3600SS TIME CARDS USING TIME CLOCK Align red LED SmartSite™ alignment guide to location where time stamp is desired Time Card #35100-10 or 35100-10F 1 To punch time card or stamp document, gently feed time card (35100-10 or 35100-10F) or document into slot at base of time clock, while aligning red LED SmartSite™ alignment guide to location where time stamp is desired.
SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Model 3600SS SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Model 3600SS PRINTING MODES PRINTING CUSTOM MESSAGES The 3600SS can be set to print automatically or manually using the SET MODE feature. When set to AUTO the clock will print whenever the actuator is activated. When set to MANUAL, the clock will only print when the actuator is activated and the “manual button” located in the left hand corner above the display screen is pressed.
SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Model 3600SS SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Model 3600SS REPLACING RIBBON CARTRIDGE MASTER RESET 1 Unlock and remove cover. 1 Unplug time clock. 2 Press s(UP) for 3 seconds to park ribbon carriage. 2 Press & hold s(UP) button while plugging unit back in. 3 Unplug time clock *IMPORTANT*. 3 Release s(UP) button when “PTR3600 VER” displays. 4 Turn clock on its side so ribbon cartridge & holder are on top.
SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Model 3600SS SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Model 3600SS LIMITED HARDWARE WARRANTY Time System warrants its equipment to original user against defective ◦◦ Pyramid material or workmanship for a period of 1-year from date of purchase. Proof of SPECIFICATIONS 3600SS : SPECIFICATIONS purchase & purchase date are required for warranty service on this product. Please remember to register your product at ◦◦ pyramidtechnologies.com/ProductRegistration/.
SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Modelo 3600SS SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Modelo 3600SS TABLA DE CONTENIDOS VISTA GENERAL DEL PRODUCTO VISTA GENERAL DEL PRODUCTO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 CARACTERÍSTICAS CONTENIDOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Modelo 3600SS SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Modelo 3600SS CONTENIDOS CONFIGURACIÓN 1 Retire el registrador de tiempo del empaque, y colóquelo sobre una superficie plana y nivelada. 2 Conecte la unidad a un tomacorriente CA de pared. User Guide MONTAJE SOBRE LA PARED 1 p stam pyramidtimesystems.
SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Modelo 3600SS SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Modelo 3600SS MODO DE MENSAJES Y CONTADOR REGISTRADOR DE TIEMPO Y SELLADOR DE DOCUMENTOS: CONFIGURACIÓN DE CARACTERÍSTICAS LANG = CARACTERÍSTICA POR DEFECTO ENGLISH Fijar Fecha Formato DATE FMT = MM/DD/YR MM/FF/AA (EE.
SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Modelo 3600SS SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Modelo 3600SS TARJETAS DE REGISTRO DEL TIEMPO MENSAJES PERSONALIZADOS 1 Para programar un mensaje personalizado oprima s(ARRIBA) o t(ABAJO) en el menú “CST MSG1=NOTUSED” y oprima SELECT para elegir “USAR” el mensaje personal 1. 2 CUSTOM MESSAGE 1 se muestra en el registrador. #USTOM MESSAGE 1 3 el signo “#” (cursor) destellará en la posición del primer caracter.
SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Modelo 3600SS SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Modelo 3600SS USANDO EL REGISTRADOR DE TIEMPO MODOS DE IMPRESIÓN El 3600SS se puede configurar para imprimir automáticamente o manualmente, utilizando la característica SET MODE. Cuando se ajuste el modo AUTO el registrador imprimirá cuando quiera que se active el actuador.
SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Modelo 3600SS IMPRESIÓN DE MENSAJES PERSONALIZADOS Escenario: Son las 7:46AM del 7/12/13. Usted eligió “DATE YR FILE” desde el menú de Configuración de formato de mensajes“(SET FMT MSGS)”. Configuró el Mensaje personalizado 1 “(CST MSG 1)”a PYRAMID TIME SYS. Configuró el Mensaje personalizado 2 en “”.
SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Modelo 3600SS RESTABLECIMIENTO MAESTRO 1 Desenchufe el registrador de tiempo. 2 Oprima y mantenga oprimido el botón s(ARRIBA) a la vez que vuelve a enchufar la unidad. 3 Libere el botón s(ARRIBA) cuando se muestre en la pantalla “PTR3600 VER”. 4 En la pantalla aparece “TIME NOT SET, 88:88”. 5 Reprograme el registrador de tiempo.
SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Modelo 3600SS SMART SITE™ TIME CLOCK & DOCUMENT STAMP Modelo 3600SS ESPECIFICACIONES TABLE DES MATIÈRES 3600SS : ESPECIFICACIONES 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HORLOGE POINTEUSE ET DATEUR DE DOCUMENT SMART SITE™ Modèle 3600SS APERÇU DU PRODUIT HORLOGE POINTEUSE ET DATEUR DE DOCUMENT SMART SITE™ Modèle 3600SS CONTENUS Merci d’avoir choisi l’Horloge pointeuse et dateur de document 3600ss SmartSite™! La 3600ss est notre horloge pointeuse la plus polyvalente, prête à effectuer le suivi du temps des employés, le datage des documents, le tamponnage de messages prédéfinis, le tamponnage de messages personnalisés, et la numérotation de pages séquentielles.
HORLOGE POINTEUSE ET DATEUR DE DOCUMENT SMART SITE™ Modèle 3600SS HORLOGE POINTEUSE ET DATEUR DE DOCUMENT SMART SITE™ Modèle 3600SS INSTALLATION HORLOGE POINTEUSE ET DATEUR DE DOCUMENT: CONFIGURATION DES FONCTIONS 1 Sortir l’horloge pointeuse du carton et placer sur une surface plane et plate. FONCTION (SÉLECTIONNER) 2 Brancher l’appareil dans la prise murale. MONTAGE MURAL 1 2 Sélectionner un emplacement convenable pour le pointage d’entrée et de sortie des employés.
HORLOGE POINTEUSE ET DATEUR DE DOCUMENT SMART SITE™ Modèle 3600SS MESSAGES ET MODE COMPTEUR HORLOGE POINTEUSE ET DATEUR DE DOCUMENT SMART SITE™ Modèle 3600SS MESSAGES PERSONNALISÉS La 3600SS fonctionne en tant que dateur de document et est préprogrammée de 14 formats de messages communs. En outre, chacun de ces messages préprogrammés peuvent être améliorées avec un maximum de deux lignes d’impression personnalisable, ou avec un compteur séquentiel.
HORLOGE POINTEUSE ET DATEUR DE DOCUMENT SMART SITE™ Modèle 3600SS CARTES DE POINTAGE HORLOGE POINTEUSE ET DATEUR DE DOCUMENT SMART SITE™ Modèle 3600SS UTILISATION DE L’HORLOGE DE POINTAGE Aligner le guide d’alignement DEL rouge SmartSite™ jusqu’à l’endroit où vous désirez l’horodatage. Carte de pointage #35100-10 ou 35100-10F FORMAT D’IMPRESSION DE LA CARTE DE POINTAGE La carte de pointage (# 35100-10) est utilisée pour les périodes de paie hebdomadaires.
HORLOGE POINTEUSE ET DATEUR DE DOCUMENT SMART SITE™ Modèle 3600SS MODES D’IMPRESSION HORLOGE POINTEUSE ET DATEUR DE DOCUMENT SMART SITE™ Modèle 3600SS IMPRESSION DE MESSAGES PERSONNALISÉS Vous pouvez configurer la 3600SS pour qu’elle imprime automatiquement ou manuellement à l’aide de la fonction SET MODE. Lorsqu’elle est réglée sur AUTO l’horloge imprimera lorsque l’actionneur est activé.
HORLOGE POINTEUSE ET DATEUR DE DOCUMENT SMART SITE™ Modèle 3600SS REMPLACEMENT DE LA CARTOUCHE DU RUBAN HORLOGE POINTEUSE ET DATEUR DE DOCUMENT SMART SITE™ Modèle 3600SS RÉINITIALISATION 1 Déverrouiller et retirer le couvercle. 1 Débrancher l’horloge. 2 Appuyer sur s(UP) pendant 3 secondes pour garer chariot du ruban. 2 Appuyer sur le bouton s(UP) et maintenir tout en rebranchant l’appareil. 3 Débrancher l’horloge pointeuse. *IMPORTANT* 3 Relâcher le bouton s(UP) lorsque “PTR3600 VER” s’affiche.
HORLOGE POINTEUSE ET DATEUR DE DOCUMENT SMART SITE™ Modèle 3600SS GARANTIE LIMITÉE SUR LE MATÉRIEL Time Systems garantit son matériel à l’utilisateur d’origine contre les ◦◦ Pyramid défauts de matériau ou de fabrication pour une période de 1 an à partir de la date d’achat. Une preuve d’achat et la date d’achat sont requises pour le service de garantie sur ce produit. ◦◦ de Pyramid Time Systems en vertu de cette garantie se limite ◦◦ Laau responsabilité remplacement de la(des) pièce(s) défectueuse(s).
CONTACT US: For more information, visit pyramidtimesystems.com or call our technical support team at 888.479.7264 ext 1 during regular business hours: 8am-5pm EST, Monday-Friday. Copyright © 2012 Pyramid Time Systems, LLC. All rights reserved. I2245 REV.
