USE & CARE INSTRUCTIONS Ultrasonic Aromatherapy Essential Oil Diffuser Guardian Technologies, LLC 26251 Bluestone Blvd. | Euclid, Ohio 44132 1.866.603.5900 | www.guardiantechnologies.com Model No. SPA210, SPA260 1-Year Limited Warranty www.guardiantechnologies.com 1.866.603.5900 REV0914 English French Spanish E-1 F-1 S-1 Date Purchased month _______ year _______ Essential Oils available for your diffuser at: www.guardiantechnologies.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNINGS Failure to comply with the warnings listed below may result in electric shock or serious injury. This product should be used only in accordance with the specifications outlined in this manual. Usage other than what has been specified here may result in serious injury.
PRODUCT SPECIFICATIONS AND PARTS PRODUCT SPECIFICATIONS AND PARTS E-4 SPECIFICATIONS MODEL NUMBER: SPA210 RATINGS: 24 DC, 12W INPUT VOLTAGE: 110-240V AC, 50/60Hz OUTPUT VOLTAGE: 24V DC, .5A TANK CAPACITY: 3.38 ounces DIMENSIONS: 4.31”L x 4.31”W x 6.25”H WEIGHT: 0.65 pounds RUN TIME: Up to 6 hours depending on atmospheric conditions SPECIFICATIONS MODEL NUMBER: SPA260 RATINGS: 24 DC, 12W INPUT VOLTAGE: 110-240V AC, 50/60Hz OUTPUT VOLTAGE: 24V DC, .5A TANK CAPACITY: 3.38 ounces DIMENSIONS: 4.31”L x 4.
FEATURE HIGHLIGHTS This decorative and unique ultrasonic aroma diffuser generates a subtle, pleasing aromatherapy mist. Aromatherapy - Enjoy the ultrasonic aromatherapy experience in your home or office using essential oils. The advanced Ultrasonic Technology used produces vibrations at high frequency turning the water into mist creating a soothing atmosphere. This diffuser is safe to use and does not contain any heating elements.
ADDITIONAL FUNCTIONS SPA260 1. Power: Touch the Power Button to turn the diffuser on and off. 2. Clock Display: Press and hold the “Timer” Button down until it beeps to enter the setting mode for the clock (the clock display will blink.) Touch the “Light” Button Button to set the Minutes. Touch the “Alarm” Alarm Clock: Press and hold the “Alarm” Button until it beeps to enter the setting mode (the Clock display will blink). Touch the “Light” Button to set the Minutes.
LIMITED WARRANTY To the consumer, Guardian Technologies LLC warrants this product to be free of defects in materials or workmanship commencing upon the date of the original purchase. Save your original sales receipt to validate start of warranty period. Warranty is not valid without receipt. If this product should become defective within the warranty period, we will repair or replace any defective parts free of charge. All warranty repairs must be completed by Guardian Technologies LLC.
LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENTS Le non-respect des avertissements mentionnés ci-dessous peut provoquer une décharge électrique ou des blessures graves. LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS • N’utilisez pas cet appareil à proximité d’un autre appareil électronique. • Ne recouvrez jamais le bec de vaporisation pendant le fonctionnement de l’appareil. Ne placez rien sur ou dans le réservoir. • IMPORTANT: Ni les hommes, ni les animaux ne peuvent entendre les vibrations haute fréquence.
SPÉCIFICATIONS DE L’APPAREIL ET PIÈCES F-4 SPÉCIFICATIONS DE L’APPAREIL ET PIÈCES SPÉCIFICATIONS NUMÉRO DE MODÈLE: SPA210 CLASSEMENTS: 24 V c.c., 12 W TENSION D’ENTRÉE: 110-240 V c.a., 50/60 Hz TENSION DE SORTIE: 24 V c.c., 0,5 A CAPACITÉ DU RÉSERVOIR: 100 ml (3,38 oz) DIMENSIONS: longueur: 11 cm (4,31 po); largeur : 11 cm (4,31 po); hauteur:16 cm (6,25 po ) POIDS: 295 g (0,65 lb) DURÉE: Jusqu'à 6 heures en fonction des conditions atmosphériques.
CARACTÉRISTIQUES Ce diffuseur d'arômes à ultrasons décoratif et unique génère un subtil, agréable aromathérapie brouillard. Aromathérapie - Profitez de l’ultime expérience d’aromathérapie dans votre demeure ou au bureau grâce aux huiles essentielles. La haute technologie ultasonique utilisée produit des vibrations à haute fréquence changeant l’eau en vapeur, créant ainsi une atmosphère apaisante. L’utilisation de ce diffuseur est sécuritaire et il ne contient aucun élément chauffant.
FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES SPA260 1. Marche/Arrêt: Appuyez sur le bouton GUIDE DE DÉPANNAGE de mise en marche pour mettre en marche et arrêter le diffuseur. 2. Affichage de l’horloge: Affichage de l'horloge: Appuyez et maintenez le bouton "Timer" vers le bas jusqu'à ce qu'il sonne pour entrer dans le mode de réglage de l'horloge ( l' affichage de l'horloge clignote ). Appuyez sur le bouton « Light » (Éclairage) pour régler les minutes. Appuyez sur le bouton « Alarm » (Réveil) régler les heures.
GARANTIE LIMITÉE Guardian Technologies LLC garantit au consommateur que cet appareil est exempt de défauts matériels ou de fabrication, à partir de la date d’achat originale. Veuillez garder votre reçu de vente original pour justifier la date d’entrée en vigueur de la période de garantie. Sans reçu, la garantie devient nulle et non avenue. Si cet appareil s’avère défectueux pendant la période de garantie, nous réparerons ou remplacerons toutes les pièces défectueuses gratuitement.
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIAS El no cumplir las advertencias que se enumeran a continuación puede provocar un choque eléctrico o lesiones severas. Debe usarse este producto sólo de acuerdo a las especificaciones descritas en este manual. Usarlo de una manera diferente a lo indicado puede ocasionar lesiones serveras.
S-4 ESPECIFICACIONES Y PARTES DEL PRODUCTO ESPECIFICACIONES Y PARTES DEL PRODUCTO ESPECIFICACIONES NÚMERO DE MODELO: SPA210 CLASIFICACIONES: 24 V,CC, 12W VOLTAJE DE ENTRADA: 110-240 V, CA, 50/60Hz VOLTAJE DE SALIDA: 24 V, CC, 5A CAPACIDAD DEL DEPÓSITO: 100 ml (3.38 onzas) DIMENSIONES: 11 cm largo x 11 cm ancho x 16 cm alto PESO: 295 g (0.65 libras) TIEMPO DE EJECUCIÓN: Hasta 6 horas dependiendo de las condiciones atmosféricas.
CARACTERÍSTICAS Este difusor de aroma por ultrasonido decorativo y único genera una sutil , agradable niebla aromaterapia. Aromaterapia - Disfrute la mejor experiencia de aromaterapia en su oficina o su hogar usando aceites esenciales. La tecnología ultrasónica avanzada produce vibraciones de alta frecuencia, convirtiendo el agua en neblina y creando una atmósfera calmante. Este difusor es seguro de utilizar y no contiene ningún elemento de calefacción.
FUNCIONES ADICIONALES GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS SPA260 1. Encendido: Toque el botón interruptor PROBLEMA La unidad no produce vapor de agua. para encender y apagar el difusor. 2. Pantalla de reloj: Mantenga pulsado el botón "Timer" hacia abajo hasta que suena para entrar en el modo de ajuste para el reloj ( la pantalla del reloj parpadeará ). Toque el botón “Luz” para ajustar los minutos. Toque el botón “Alarma” para ajustar las horas.
GARANTÍA LIMITADA Para el consumidor, Guardian Technologies LLC garantiza que este producto se encuentra libre de defectos de materiales o mano de obra a partir de la fecha de compra original. Guarde el recibo de compra original para validar el inicio del período de garantía. La garantía no es válida sin el recibo correspondiente. Si durante el período de garantía se encuentra que el producto es defectuoso, repararemos o reemplazaremos las piezas defectuosas sin ningún costo.
