Operation Manual
16
Conseils et astuces
Il n’est pas possible d’afficher Intellitext
Vous avez réglé une station qui ne contient pas d’informations Intellitext, ou qui ne transmet pas 
ces informations actuellement. Essayez une autre station, ou attendez quelque temps.
(>>/<<) Service secondaire DAB
Des services annexes sont disponibles sur certaines stations, qui fournissent des informations 
supplémentaires ou d’autre contenus pouvant être diffusés à des moments précis. Si une station 
a un service annexe disponible, ce symbole ‘>>’ apparaît à côté du nom de cette station et le 
service annexe s’affiche à côté de la station. Le symbole ‘<<’ précède un service annexe.
(?) Stations DAB inactives ou non disponibles
Les stations inactives se trouvent sur la liste, mais ne sont pas disponibles actuellement. Les 
stations inactives sont indiquées par le symbole « ? ». Si vous choisissez une telle station, la radio 
essaye de la capter et se règle ensuite de nouveau sur la station précédemment réglée.
L’affichage indique « No stations available » (pas de stations disponibles)
Changez la position de la radio ou de l’antenne. Utilisez la fonction Autotune pour syntoniser les stations.
L’icône de la cloche est barrée
Cela se produit lorsqu’une alarme est configurée alors que l’heure n’a pas été mise à jour par 
signal DAB ou FM (RDS). Vérifier que l’antenne est complètement sortie, revenir à l’option DAB / 
FM ou remettre la chaîne en veille, puis attendre un petit moment
Réinitialisation de la radio
Efface toutes les présélections, les stations mémorisées et préférées, les réglages Intellitext et 
d’alarme et réinitialise toutes les options par défaut. Pour réinitialiser la chaîne :
1. Appuyer sur la touche MENU et la maintenir enfoncée pendant trois secondes.
2. Confirmer la réinitialisation ou appuyer sur la touche Non pour annuler la réinitialisation.
Spécifications techniques
Général  Entièrement compatible avec ETS 30 401 et adaptée au décodage des 
modes de transmission DAB 1-4 jusqu’à 192 KO/sec. 
Gamme de fréquences DAB Bande III 174-240, FM 87.5-108
L’amplificateur  40 W RMS par canal (en 8 Ohms @10% THD+N, pondéré A)
Lecteur de CD  Compatible CD-R et CD-RW. Support pour texte CD. Lecture MP3, y compris 
support pour marquage ID3 et listes d’écoute M3U.
Carte SD  Enregistrement du radio DAB et lecture MP2/MP3. DEL d’enregistrement SD.
Haut-parleurs  Impédance de 8 Ohms (nominale). Charge nominale efficace 40 W RMS. 
Drivers mid-bass en Polypropylène. Haut-parleur à évent deux voies arrière. 
Jonction personnalisable de 2ème ordre.
Connecteurs  Sortie casque de 3,5 mm. Connecteur RF F 75 Ohms DAB / FM connexion 
par antenne. Deux entrées doubles phono. Double phono pour stéréo 
analogique ou sortie variable. Connecteur optique Toslink pour sortie 
numérique S / PDIF (IEC958 @ 48 kHz). Connecteur USB (type B) pour 
futures mises à jour du logiciel et accès à la carte SD. Bornes à ressort pour 
haut-parleurs.
Alimentation secteur 240V 60W avec adaptateur Euro / RU amovible.
Contrôles  Certifié CE. Compatible avec EMC et directives de basse tension (89/336/
EEC et 73/23/EEC)
Dimensions (mm)  Unité 166 (l) x 240 (h) x 252 (p); haut-parleur 150 (l) x 240 (h) x 255 (p).










