Operation Manual
11
Lire un CD
Insérer le CD en plaçant le côté de l’étiquette dans le tiroir CD. La chaîne DMX-50 vérifie le type 
de CD et charge une liste de pistes. Si vous insérez un CD contenant des fichiers MP3, la chaîne 
DMX-50 le détecte et affiche l’icône MP3 à l’écran. Les fichiers MP3 peuvent être dans des dossiers 
sur le CD et les fichiers de la liste d’écoute qui ont généralement une extension de fichier .M3U sont 
également pris en charge. Les icônes suivantes vous aident à différencier les fichiers des dossiers : 
Fichiers MP3    Liste d’écoute     Dossier fermé   Dossier ouvert   
Sélectionner une piste
Pour modifier les pistes d’un CD, vous pouvez utiliser les 3 méthodes suivantes :
•  tourner le bouton TUNE/SELECT pour faire défiler les pistes, puis appuyer de nouveau 
pour lire la piste sélectionnée
•  utiliser les boutons Avance/Retour rapide ou les boutons de raccourci de l’écran
•  sélectionner un numéro de piste à l’aide des boutons numériques de la télécommande. 
Les pistes des MP3 sont numérotées dans leur ordre d’apparition sur la liste des pistes.
Changer les informations à l’écran
Choisissez une des options suivantes (différentes s’il s’agit d’un CD normal ou d’un MP3).
1.  Durée de lecture déjà effectuée de la piste CD/MP3 actuelle sur un CD normal, Appuyer 
sur Stop pour voir la durée totale et des pistes du CD.
2.  Durée de lecture restante sur la piste actuelle.
3.  Durée de lecture restante sur le CD actuel.
4.  Texte ID3 – titre de l’album, informations sur les pistes, sur l’artiste etc.
5.  Titre de l’album, info sur les pistes, sur l’artiste, etc.
6.  Heure et date mises à jour par signal DAB ou FM (RDS).
Modifier les options CD
MENU > CD (or MP3)
Play (Pas de CD MP3)
ALL lecture de toutes les pistes du CD, LIST ; lecture des pistes d’une liste d’écoute créée
Shuffle
OFF lecture dans leur ordre d’apparition sur le disque, ON : lecture dans un ordre aléatoire.
Repeat
OFF pas de répétition, TRACK pour répéter la piste actuelle, ALL pour répéter l’ensemble du 
CD ou du répertoire (MP3 CD) 
Configurer une liste d’écoute
Pour configurer une liste d’écoute contenant l’ordre dans lequel seront lues jusqu’à 20 pistes :
1.  Tourner le bouton TUNE/SELECT puis l’enfoncer pour valider la première piste de la liste d’écoute.
2.  Répéter l’opération jusqu’à ce que la liste d’écoute soit complète puis sélectionner l’une 
des options suivantes :
  OK  Valider la liste d’écoute et quitter. Le mode de lecture est configuré sur [LISTE]. 
Clear  Effacer la liste d’écoute actuelle
  Cancel  Quitter l’écran sans enregistrer les modifications apportées
La liste d’écoute reste disponible tant que le CD actuel reste inséré.










