Operation Manual

27
Wiedergabe von MP3s
Plastic fantastic - briefmarkengrosser Spass mit einer SD-Card gefüllt mit Ihren Lieblingssongs
Stecken Sie eine SD (Secure Digital) Card in Ihren Bug TOO und Sie können ihn zum Aufzeichnen*, siehe Seite 18 und zur Wie-
dergabe von aufgezeichneten Digital-Radio-Dateien oder anderswo aufgezeichneten MP3/MP2-Dateien verwenden. SD Cards
sind im Fachhandel in verschiedenen Grössen erhältlich und werden in verschiedenen Geräten eingesetzt. Als grober Hinweis -
eine 256 MB Karte ermöglicht etwa 4 Stunden Aufzeichnung bei einer Übertragungsrate von 128 kbps.
Auf dem Markt sind immer mehr Marken, Grössen und Qualitäten von SD Cards erhältlich. Der Bug wurde mit den gängigsten Karten
getestet, aber wir können nicht garantieren, dass alle Karten funktionieren. Besuchen Sie www.thebug.com für weitere Hinweise.
Die SD Card wird mit der bedruckten Seite nach oben in den Leser auf der Rückseite des Bug gesteckt. Zum Entfernen drücken Sie
vorsichtig auf die Karte, woraufhin sie herausspringen wird und Sie sie entfernen können.
Auswählen von Liedern
Drücken Sie die Menu-Taste und wählen Sie Stored tracks um eine Liste aller Dateien ( ) und Ordner
( ) auf der SD-Card zu sehen. DAB-Aufnahmen zeigen das Aufnahmedatum und Zeit (oder den Pro-
grammnamen, wenn EPG verfügbar ist), sowie Sendername und Multiplex. MP3-Dateien zeigen Titel-
namen und, sofern vorhanden, zusätzliche Titelinformationen.
Die Liste scrollt automatisch nach rechts um zusätzliche Informationen anzuzeigen. Mit der Navigations-
Taste können Sie auch manuell nach rechts oder links scrollen.
Bewegen Sie die Navigations-Taste nach oben oder unten um durch die Liste der auf der SD-Card ver-
verfügbaren Titel und Ordner zu gehen, drücken Sie ihn um einen Titel wiederzugeben oder einen
Ordner zu öffnen/schliessen.
Im Display erscheint ein Karten-Symbol, das anzeigt, dass von der Karte gelesen wird. Zudem werden
Spielzeit des Titels und die folgenden Bedienelemente angezeigt:
Stop/Play wechselt zwischen Wiedergabe und Stopp des aktuellen Titels
Delete löscht die Datei von der SD Card
Rewind (Schnellrücklauf) und Forward (Schnellvorlauf)
Titelliste mit EPG-Ordner (GUIDE),
DAB-Aufnahme-Ordner (TRACKS)
und einer MP2-Datei
*Die Aufzeichnungsfunktion dient ausschliesslich privaten Zwecken
MP3-Wiedergabe - Bedienelemente