User`s manual

5.8. Recording DISA message
The DISA message can be put in the gateway in two ways:
1. You can record the message in your PC and store the disa.vce file in the gateway (see
6.4.3).
2. You can record the message from an ISDN telephone. As regards the PBX, it depends on its
programming. It must be connected to a port of the gateway and proceed in the same way
as in the case of a phone.
The DISA recording service is activated from the internal port by dialling the service prefix,
which is ** by default ( you can change it in the program in the menu “System Parameters,
Service Prefix ), and the two-digit service number.
DISA message recording
Procedure Description of steps
Pick up the earpiece, dial the service prefix
(default ), dial (DISA message
recording service).
Record the DISA message (15 seconds max.).
Hang up.
DISA message saving
Procedure Description of steps
Pick up the earpiece, dial the service prefix
(default
), dial (DISA message saving
service).
The DISA message is played.
To save the DISA message, press and hang
up.
*A disa.vce file may also be created outside the gateway with a PC by means of a sound card. It must have a
maximum length of 15s, compression according to the ISDN codec A-law, mono, sampling frequency of 8
kHz. The message-recording program is part of your ISDN GSM gateway software.
5.9. Recording Callback message
You can save the CALLBACK voice message to the GSM gateway from your PC* - by saving a
file callback.vce (see. 6.4.3).
*A disa.vce file may create with a PC by means of a sound card. It must have a maximum length of 15s,
compression according to the ISDN codec A-law, mono, sampling frequency of 8 kHz. The message-
recording program is part of your ISDN GSM gateway software.
26