Installation Sheet
3
Installation Instructions Instructions d'installation
Step 1
Step 2
Step 1
Step 2
Step 1
Step 2
1
Remove existing shower arm and shower head.
Retirer le bras de douche et la pomme de douche existants.
Slide escutcheon (5) onto nipple. Step 1: Place plumbers tape on nipple (12)
threads. Step 2: Insert Oasis nipple (12) into existing plumbing and thread to
secure. TIP: Use wrench to secure arm and place in leveled vertical position.
Glisser la plaque d'écusson (5) sur l'embout. Étape 1 : Placer le ruban de
plombier sur le letage du bras de douche (1). Étape 2 : Insérer le bras de
douche Oasis (2) dans la plomberie et le letage existants pour le xer.
CONSEIL : Utiliser une clé pour xer le bras.
Thread showerhead (1) onto shower arm (2).
Visser la pomme de douche (1) sur le bras de douche (2).
3
Tape
Glue
Back of handheld holder
6
Once handshower holder (9) is secure, insert rubber washer (4) into both
ends of hose (7). Connect hex head end to swivel joint (6) and tapered end
to handshower (8). Place the tapered end of the hose into the handshower
holder (9).
Une fois que le support de douchette (9) est bien xé, insérer la rondelle
en caoutchouc (4) dans les deux extrémités du tuyau (7). Connecter la tête
hexagonale à l'articulation pivotante (6) et l'extrémité conique à la douchette
(8). Placer l'extrémité conique du tuyau dans le support de douchette (9).
Product Fully Assembled.
Produit entièrement assemblé.
Apply glue to the handshower holder (9) as indicated and add tape (included)
to secure onto wall. Let it cure for 48 hours for complete result. Handshower
holder is tapered. Assure larger opening is upright.
Appliquer de la colle sur le support de douchette (9) comme indiqué et
ajoutez du ruban adhésif (inclus) pour le xer au mur. Laisser durcir pendant
48 heures pour un résultat complet.
Step 1
Step 2
TIP
Étape 1
CONSEIL
Étape 2
Tape
Glue
Back of handheld holder
Colle
Tap
Dos du support portatif
4
2 5
Handshower holder is
tapered. Assure larger
opening is upright.
Le support de la
douchette est elé.
Assurez-vous que
l'ouverture plus grande
est droite.