Specifications

- 17 -
FI
DE
GB
FR
ES
IT
PT
NL
SE
DK
NO
FI
GR
RU
8.3.1 SUOJAKARTIO – Tarkistus ennen sterilointia
Ennen sterilointiprosessiin siirtymistä tarkista huolellisesti, onko onko suojakartiossa vaurioituneita pintoja,
värjäytymiä tai likaa.
VAKAVA VAROITUS
Älä käytä vaurioitunutta suojakartiota. Jos huomaat vaurion, vaihda suojakartio uuteen.
Vaurioitunut suojakartio ei suojaa riittävästi laitteen valolta.
Jos suojakartiossa on edelleen likaa, toista puhdistus ja desinfiointi.
8.4 VALONJOHDIN ja SUOJAKARTIO – Pakkaaminen ennen sterilointia
Valonjohdin ja suojakartio voidaan steriloida sopivan kokoisessa lääketieteellisessä höyrysterilointipussissa.
VAROITUS
Valonjohdin ja suojakartio on pakattava yksittäin erillisiin pusseihin.
Kun yhdessä autoklaavissa steriloidaan useita instrumentteja, varmista, ettei autoklaavin maksimikuormitusta
ylitetä.
VAKAVA VAROITUS
Varmista, että sisäpussi on tarpeeksi iso, niin että siihen mahtuu yksi instrumentti rasittamatta saumoja
tai repimättä pakkausta.
8.4.1 VALONJOHDIN ja SUOJAKARTIO – sterilointi
8.4.1.1 Sterilointi menetelmä
• Suoritasterilointiesivakuumi-höyryautoklavoimalla.
VAROITUS
Älä koskaan käytä muita sterilointimenetelmiä, koska ne eivät ehkä sovi valonjohtimen valmistusmateriaaleille.
ÄLÄ KÄYTÄ seuraavia sterilointimenetelmiä: etyleenioksidisterilointi, kuumailmasterilointi, flash-autoklavointi,
STERRAD-sterilointi, STERIS-järjestelmä tai vastaavat sterilointijärjestelmät.
ÄLÄ sterilioi valonjohdinta tai suojakartiota seuraavilla menetelmillä: vetyperoksidi, peretikkahappojärjestel-
mä, formaldehydi- ja glutaraldehydisterilointi.
8.4.1.2 Sterilointi parametrit
•
Minimisterilointiparametrit, jotka tuottavat 10
–6
steriloinnin luotettavuusrajan (SAL).
Syklin tyyppi Minimilämpötila Minimivalotusaika (pussi) Minimikuivausaika
Esivakuumi 132°C + 3°C
(270°F + 5°F)
4 minuuttia 20 minuuttia
VAROITUS
Älä ylitä 135°C (275°F).
8.5 KÄSIKAPPALE – Puhdistus ja desinfiointi
VAKAVA VAROITUS
Käsikappaletta ei ole suojattu nesteiden sisäänpääsyltä.
Älä suihkuta nesteitä suoraan käsikappaleen pinnalle tai latauskontakteihin.
Puhdistus- ja desinfiointiaineita
ei saa päästää käsikappaleen sisään!
ÄLÄ KOSKAAN upota käsikappaletta nesteisiin.
ÄLÄ KOSKAAN puhdista käsikappaletta juoksevan veden alla.
Älä steriloi käsikappaletta. Vaurion, sähköiskun ja tulipalon vaara!
2x