Operation Manual
CARACTERISTIQUES PARTICULIERES 
Un tube intensificateur d'image Gen. 2+
Choix du couleur de la marque de pointage (vert ou rouge)
Classe d'hermétisation IPX4 (résistance aux projections d'eau)
Une haute résolution et qualité d'image sur tout le champ de l'écran 
de l'appareil
Optique lumineuse à haute qualité avec grossissement optimal de 
3x/4x fois
Distance d'observation minimale - 5m 
La marque de pointage avec le réticule de portée ou réticule Mil-Dot*
Choix de fixations, permettant de monter le viseur pratiquement sur 
tout type de fusil de chasse 
Bloc d'alimentation stabilisé: consommation d'énergie optimisée 
Position  verticale  d'une  batterie  est  une  sureté  d'alimentation  au 
moment du tir
Design ergonomique - la commande de l'appareil est située en haut
Eclairage infrarouge focalisé 
Pupitre de commande à distance avec raccord de haute sureté
Planche supplémentaire latérale Weaver
Couvercle de l'objectif non détachable
Le corps facile et solide de titane
* Modèles 76125T et 76126T.
CONCEPTION ET UTILISATION 
La ligne des viseurs nocturnes Sentinel G2+ est destinée à l'observation 
et au tir ajusté dans le crepuscule et l'obscurité complète. Le Sentinel 
G2+ utilise un tube intensificateur d'image Gen 2+ et présente une lentille 
objective permettant de réaliser des mises au point. La torche IR intégrée 
améliore la capacité d'observation de la lunette de tir dans une obscurité 
totale ou  dans un environnement sans  lune et sans  étoile. L'unité 
d'alimentation autonome  avec la  stabilisation de tension  fonctionne 
pendant 70 heures avec deux batteries type AA. La position verticale des 
Quando  si  effettua  la  regolazione  dell'alzo  o  della  deriva,  fare 
attenzione che un click della torretta equivale a:
Per il modello Sentinel G2+ 3x50 MD: 0,527 MOA ; 0,5519”/100yds; 
1,533cm/100m. 
Per il modello Sentinel G2+ 4x60 MD: 0,4235 MOA ; 0,4435”/100 yds; 
1,232cm/100m.
1 mil equivale a 3,6" a 100 iarde, ovvero 36" a 1 000 oppure 10 cm a
100 m, ovvero ad 1 m a 1 000 metri.
1 millirad (1 mil) = 0.001 della distanza = 3,4377 MOA
Ulteriori informazioni riguardo l'uso del reticolo Mil-Dot (tabelle di 
riferimento,  calcolatori  ecc.)  posso  essere  reperite  ai  seguenti 
indirizzi internet (in lingua inglese): 
http://www.mildot.com ;
http://www.mil-dot.com/Mil_Dot_User_Guide.htm
http://www.shooterready.com/mildot.swf 
USO DI CONVERTITORE DI LENTE NV 1,7x
Il convertitore  NV1,7x  (#79091) consente  a  magnificare 1,7  volte il 
cannocchiale Sentinel G2+ col diametro d'obiettivo 50 mm. Si avvita Il 
convertitore nell'obiettivo del visore. Ricordare di leggere il Manuale fornito 
con Il convertitore. Attenzione: il segno del mirno si può spostare. Per tale 
ragione è considerato opportuno d'eseguire le prove di sparo. 
USO DELL'ASTA SUPPLEMENTARE WEAVER
Il cannocchiale integra un'asta supplementare Weaver (14), montata sul 
suo corpo a sinistra. Con l'asta si installa i dispositivi supplementari elencati 
sotto: 
58
15
LOCALIZZAZIONE DEI PROBLEMI
La tabella sotto si elenca eventuali guasti durante l'uso del cannocchiale. Si 
raccomanda  di  seguire  esattamente  la  procedura  di  controllo  e  di 
eliminazine come  per  tabella indicata. Non  tutti  i guasti  che  potrebbero 
accadere sono evidenziati sulla tabella. Le verifiche indicate nella tabella 
sono obbligatorie ai fini di rivelare le cause dei guasti durante l'uso dello 
strumento; le azioni per coreggerli sono indicati ai fini di eliminarli. Se il 
problema continua ad esistere, si raccommanda di rivolgerlo al costruttore. 
Illuminatore IR Pulsar-805 (#79071)/Pulsar-X850 (#79074);
Illuminatore IR laser Pulsar L-808S (#79072).
Il cannocchiale per visione notturna è dotato di un controllo remoto, che ha 
tre pulsanti:
- Pulsante “ON” - accende/spegne il cannocchiale (in modo fisso quando 
premuto). 
- Pulsante “IR” - accende/spegne l'illuminatore IR incorporato (funzione 
solo tenendo premuto il pulsante). 
-  Pulsante “Avvio rapido”  -  accensione  rapida del  cannocchiale  e 
dell'illuminatore  IR  (l'apparecchio  funzione  solo  tenendo  premuto  il 
pulsante).  Dopo  che  il  pulsante  “Avvio  rapido”  viene  rilasciato,  il 
cannocchiale, l'illuminatore ed il reticolo si spengono.
USO DEL CONTROLLO REMOTO










