Operation Manual

34
Quite la tapa del objetivo (1).
(Le recomendamos que no abra la tapa del objetivo llevando la
observación durante el día en los niveles de iluminación elevados. El
filtro de luz, construido en la tapa, reduce el exceso de brillo de la
imagen y hace que la observación más cómoda).
Encienda el dispositivo pulsando el botón “ON” (2) - el indicador LED
(3) de color verde se encenderá. Cuando las baterias descargadas, el
indicador del LED cambia de color verde a rojo. Para apagar el
dispositivo, pulse el botón “ON” (2) de nuevo.
Dirija el instrumento a un objeto que se encuentra a una distancia de
20 - 30 m.
Por medio de rotación del regulador (4) ajuste la vivacidad de la
imagen.
Por medio de la rotación del ocular (5) y del objetivo (1) logre que
aparezca una imagen de calidad.
Cuando varía la distancia de observación, trate de lograr una imagen
de calidad solamente con ayuda de la rotación del objetivo (1), del
regulador de vivacidad (4).
No es necesario girar el ocular (5) - el instrumento ya está ajustado
individualmente por Ud.
En condiciones de iluminacion insuficiente o en oscuridad Ud. puede
activar el iluminador infrarrojo (IR) (6) pulsando el botón “IR” (7). El
iluminador IR incrementa el rango de detección y mejora la vivacidad
de la imagen.
Para la transmisión de la imagen obtenida a la pantalla de un monitor
externo y para la realización de la grabación de video, conecte una
clavija del cable de video (se suministra con el dispositivo) a la salida
de video (8), la segunda clavija - a un aparato periférico.
Junto al botón “IR” se encuentra el boton “” (9), que permite elegir el
color de la pantalla (blanco y negro, verde, rojo) y aumentar el
contraste de la imagen.
El botón “” (9) funcione del modo siguiente:
- primera presión - aumento del contraste de la imagen blanco y
negro;
- segunda presión - selección del color de la pantalla LCD de blanco
y negro a verde;
- tercera presión - selección del color de la pantalla LCD de verde a
rojo (la luz roja reduce la tensión sobre la vista durante la observación);
- cuarto presión - retorno a la imagen blanco y negro.
USO DEL INSTRUMENTO
4
35
++
-
+
-
++
-
+
AV in
(black)
AV out
(yellow)
5
4
7
1 2
9
11
10
11А