EN54-7A17LCD v.1.1 EN54 27,6V/7A/2x17Ah/LCD zasilacz do systemów przeciwpożarowych PL Wydanie: 7 z dnia 05.02.2020 Zastępuje wydanie: 6 z dnia 27.11.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER SPIS TREŚCI 1. CECHY ZASILACZA.............................................................................................................................4 2. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA. ..........................................................................................................5 3. WYMAGANIA FUNKCJONALNE ZASILACZA. .............................................................................6 4. OPIS TECHNICZNY. ..............................................
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 7.3.6. Migające podświetlenie w czasie awarii .................................................................................................................... 36 8. OBWÓD ZASILANIA REZERWOWEGO........................................................................................38 8.1. ROZPOZNAWANIE OBECNOŚCI AKUMULATORÓW. .............................................................................................................. 38 8.2.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 1. Cechy zasilacza. zgodność z wymaganiami norm PN-EN 54-4:2001+A1:2004+A2:2007 PN-EN 12101-10:2007+AC:2007 oraz pkt. 12.2 wg Rozp.MSWiA z dn.20.06.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD 2. Zawartość opakowania.
www.pulsar.pl RED POWER EN54-7A17LCD 3. Wymagania funkcjonalne zasilacza. Zasilacz buforowy do systemów przeciwpożarowych został zaprojektowany zgodnie z następującymi wymogami norm i regulacji prawnych: - PN-EN 54-4:2001 oraz / A2:2007 Systemy sygnalizacji pożarowej. - PN-EN 12101-10:2007, Systemy kontroli rozprzestrzeniania dymu i ciepła. - pkt. 12.2 wg Rozp.MSWiA z dn.20.06.2007 (Dz.U. nr 143 poz. 1002) ze zmianami z dn. 27.04.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 4. Opis techniczny. 4.1. Opis ogólny. Zasilacz buforowy przeznaczony jest do bezprzerwowego zasilania urządzeń sygnalizacji pożarowej, systemów kontroli rozprzestrzeniania dymu i ciepła oraz urządzeń przeciwpożarowych i automatyki pożarowej wymagających stabilizowanego napięcia 24 V DC (±15%).
www.pulsar.pl RED POWER EN54-7A17LCD 4.3. Opis elementów i zacisków zasilacza. Tabela 1. Elementy płyty pcb zasilacza ( rys. 2). Element nr Opis PANEL – złącze sygnalizacji optycznej (rozdział 7.2.2) (rozdział 6.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD Tabela 2. Elementy płyty pcb filtra EMC ( rys. 3). Element nr Opis FMAINS bezpiecznik w obwodzie zasilania 230 V, T6,3 A / 250 V L-N zacisk zasilania 230 V, Zacisk ochronny Złącze – do podłączenia z płytą zasilacza. Rys. 3. Widok płyty filtra EMC.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER Tabela 3. Elementy zasilacza (rys. 4). Element nr Opis Transformator separacyjny Płyta zasilacza (tab. 1, rys. 2) Czujnik pomiaru temperatury akumulatorów Miejsce do zamontowania dodatkowego modułu: INTR, INTE Miejsce do podłączenia modułu bezpiecznikowego EN54-LB4 lub EN54-LB8 TAMPER; mikrowyłącznik (styki) ochrony antysabotażowej (NC) Moduł filtra EMC (tab. 2, rys.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 5. Instalacja. 5.1. Wymagania. Zasilacz przeznaczony jest do montażu przez wykwalifikowanego instalatora, posiadającego odpowiednie (wymagane i konieczne dla danego kraju) zezwolenia i uprawnienia do przyłączania (ingerencji) w instalacje ~230 V oraz instalacje niskonapięciowe. Ponieważ zasilacz zaprojektowany jest do pracy ciągłej nie posiada wyłącznika zasilania, dlatego należy zapewnić właściwą ochronę przeciążeniową w obwodzie zasilającym.
www.pulsar.pl RED POWER EN54-7A17LCD Wymagane jest zamontowanie w obwodach zasilających, poza zasilaczem, wyłącznika instalacyjnego o prądzie nominalnym minimum 3 A. 1. Zamontować zasilacz do ściany w wybranym miejscu za pomocą specjalnych rozporowych kołków metalowych. Do zamocowania nie wolno używać kołków PCV. 2. Przewody zasilania ~230 V podłączyć do zacisków L-N zasilacza. Długość przewodu wewnątrz obudowy nie powinna przekraczać 10cm.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 6. Funkcje. 6.1. Panel kontrolny. Zasilacz wyposażony jest w panel z przyciskami i wyświetlaczem LCD umożliwiający odczyt wszystkich dostępnych parametrów elektrycznych. Przyciski panelu służą do wyboru i zatwierdzenia parametru który ma być aktualnie wyświetlany. Rys. 7. Panel kontrolny. Tabela 6. Opis przycisków i diod panela LCD.
www.pulsar.pl RED POWER EN54-7A17LCD 6.2. Pierwsze załączenie zasilacza – ekran wyboru języka komunikatów. Przy pierwszym załączeniu zasilacza do sieci zasilającej na ekranie wyświetlacza pojawi się ekran umożliwiający dokonanie wyboru języka komunikatów. Wyboru należy dokonać używając przycisków „<” lub „>” które będą powodowały przesuwanie się pola w obrębie dostępnych języków.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 6.4. Informacje wyświetlane na panelu LCD. 6.4.1. Menu podglądu. Po naciśnięciu przycisku „ESC” w dolnej części wyświetlacza pojawia się menu podglądu które umożliwia wybranie jednego z czterech dostępnych ekranów zasilacza. W celu wybrania odpowiedniego ekranu należy za pomocą przycisków strzałek „<” lub „>” zaznaczyć wymagane pole i zatwierdzić wybór przyciskiem „SET”. - bieżące parametry zasilacza ( rozdział 6.4.2) - bieżące awarie zasilacza ( rozdział 6.4.
www.pulsar.pl RED POWER EN54-7A17LCD 6.4.2. Ekran – bieżące parametry W celu ustawienia ekranu należy nacisnąć przycisk „ESC”, strzałkami „<” lub „>” wybrać ikonę a następnie zatwierdzić przyciskiem „SET”. Ekran wyświetla parametry elektryczne oraz stan wyjść technicznych zasilacza w czasie pracy. Podświetlenie elementu oznacza stan aktywny i jest odzwierciedleniem stanu diod LED na pcb zasilacza ( tabela 1, [10]). Rys. 10. Ekran – parametry zasilacza. Tabela 8.
www.pulsar.pl RED POWER EN54-7A17LCD 6.4.3. Ekran – bieżące awarie W przypadku wystąpienia nieprawidłowych parametrów elektrycznych podczas pracy zasilacz zacznie sygnalizować awarię wystawiając odpowiedni komunikat na wyświetlaczu LCD, zaświecając diodę LED ALARM na panelu, załączając sygnalizację dźwiękową (o ile nie została wyłączona) oraz zmieniając stan dedykowanego wyjścia technicznego. Rys. 11. Komunikat sygnalizujący przepalenie bezpiecznika na wyjściu AUX2.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER Rys. 14. Ekran historii parametrów zasilacza. W celu dokonania zmiany wyświetlania rejestrowanego parametru należy podświetlić jego nazwę wciskając przycisk „SET” a następnie przyciskami „<” lub „>” wybrać żądany parametr. Wciskając kolejny raz przycisk „SET” podświetlony zostanie zakres czasowy wykresu, który również można zmieniać przyciskami „<” lub „>”.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 6.4.5. Ekran – historia zdarzeń W przypadku wystąpienia nieprawidłowych parametrów elektrycznych podczas pracy zasilacz rozpocznie sygnalizację awarii wyświetlając odpowiedni komunikat, cyklicznie załączając i wyłączając podświetlenie wyświetlacza LCD, zaświecając diodę LED ALARM na panelu oraz załączając sygnalizację dźwiękową (o ile nie została wyłączona). Zostają również aktywowane odpowiednie wyjścia techniczne.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 6.4.6. Lista kodów awarii i komunikatów informacyjnych. Zasilacz sygnalizuje stan swojej pracy odpowiednim kodem. Kody zostały podzielone na dwie grupy: z literą początkową „F” oraz „I”. Kody rozpoczynające się od litery „F” informują o wystąpieniu awarii. Z kolei kody rozpoczynające się od litery „I” niosą informację o prawidłowym stanie pracy zasilacza albo o usunięciu awarii związanej np. z wymianą bezpiecznika „I03 – bezpiecznik BAT wymieniony”. Tabela 9.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER Tabela 10. Lista kodów komunikatów zasilacza. Kod Opis komunikatu I00 Start zasilacza I01 Powrót zasilania AC Bezp. AUX1 wymieniony I02 Bezp. AUX2 wymieniony I03 Bezp. BAT wymieniony I04 Akumulator podłączony I05 Akumulator sprawny I06 Temp. aku. prawidłowa I07 Napięcie AC prawidłowe I08 Wyjście EXTo załączone I09 Wyjście EXTo wyłączone I10 Test aku. – START I11 Pokrywa zasil. zamknięta I12 Prąd Imax_a przekroczony I13 Prąd zmalał poniżej Imax_a 6.5.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER Wyjścia techniczne zostały zrealizowane z zachowaniem izolacji galwanicznej między układami zasilacza a dołączonymi urządzeniami. Rys. 17. Schemat elektryczny wyjść technicznych. ALARM - wyjście sygnalizacji awarii zbiorczej. Wyjście sygnalizuje awarię zbiorczą. Pojawienie się awarii na którymkolwiek z wyjść EPS, PSU, APS lub na wejściu EXTi spowoduje wygenerowanie sygnału awarii zbiorczej ALARM.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER Rys. 20. Przykładowy sposób podłączenia z listwą bezpiecznikową EN54-LB8. 6.7. Sygnalizacja otwarcia pokrywy - TAMPER. Zasilacz został wyposażony w mikroprzełącznik tamper sygnalizujący otwarcie pokrywy zasilacza. W wersji fabrycznej zasilacz dostarczany jest z nie podłączonym przewodem tampera do złącza. Aby funkcja sygnalizacji była aktywna należy zdjąć zworkę ze złącza tamper (rys. 2 [12]) i w to miejsce wpiąć wtyczkę z przewodem od tampera.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER Instalując w zasilaczu moduł bezpiecznikowy należy uwzględnić parametr poboru prądu na potrzeby własne zasilacza który jest wykorzystywany do obliczeń czasu gotowości ( rozdz. 8.8). Moduł bezpiecznikowy w zależności od wersji umożliwia podłączenie 4 lub 8 odbiorników do zasilacza. Stan wyjść sygnalizowany jest poprzez zielone diody LED. Przepalenie bezpiecznika listwy sygnalizowane jest następująco: - zgaszenie odpowiedniej diody LED: L1 dla AUX1 itd.
www.pulsar.pl RED POWER EN54-7A17LCD 7. Nastawy zasilacza. Zasilacz posiada menu konfiguracyjne z poziomu którego można dokonać konfiguracji ustawień poprzez zmianę albo aktywację niektórych parametrów. Aby wejść w tryb nastaw należy z poziomu ekranu głównego nacisnąć przycisk „SET”. Rys. 22. Ekran nastaw zasilacza. 7.1. Hasło dostępu. Zasilacz obsługuje 2 poziomy dostępu do konfiguracji ograniczające możliwość zmiany ustawień zasilacza z poziomu pulpitu LCD.
www.pulsar.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 7.1.5. Blokada klawiatury. Przy aktywowaniu dostępu do ustawień zasilacza przez nadanie haseł można wybrać czy mają być również blokowane przyciski na pulpicie przednim zasilacza. Możliwość taką daje opcja „Blokada klawiatury”.
www.pulsar.pl RED POWER EN54-7A17LCD 7.2. Zasilacz. Funkcja menu „Zasilacz” widoczna tylko po poprawnym wpisaniu hasła instalatora. Wybranie w menu nastaw pozycji „Zasilacz” umożliwi przejście do następnego menu z poziomu którego można dokonać pełnej konfiguracji ustawień zasilacza: zał/wył testu akumulatorów, zał/wył sygnalizacji dźwiękowej, zał/wył wyjścia EXTo, ustawienie opóźnienia sygnalizacji wyjścia EPS, ustawienie parametrów komunikacji.
www.pulsar.pl RED POWER EN54-7A17LCD - Podczas wykonywania testu na ekranie pojawia się informacja CZEKAJ 7.2.2. Załączenie/wyłączenie sygnalizacji dźwiękowej Sytuacje awaryjne które mogą pojawić się podczas pracy zasilacza sygnalizowane są akustycznie. Częstotliwość i ilość sygnałów uzależniona jest od typu zdarzenia ( rozdz. 6.4.6). Tabela 13. Sygnalizacja akustyczna.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 7.2.3. Załączenie/wyłączenie wyjścia EXTo Sterowane wyjście przekaźnikowe EXTo (external output) jest wyjściem które nie jest powiązane z funkcjonowaniem zasilacza i może być przełączane w sposób niezależny od jego pracy. Wyjście EXTo może zostać wykorzystane do przełączania wejść/wyjść sterujących, resetujących lub zasilających w obwodach instalacji elektrycznych niskonapięciowych. Zmianę stanu wyjścia EXTo można dokonać lokalnie z poziomu panelu pulpitu (rozdz. 7.2.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER - nacisnąć przycisk „SET”, pojawi się znak zachęty na końcu wiersza poniżej - przyciskami „<” lub „>” dokonać wyboru czasu opóźnienia - 10s - 1min - 10min - 30min - wybór zatwierdzić przyciskiem „SET” 7.2.5. Ustawienie adresu komunikacji. dotyczy współpracy z aplikacją PowerSecurity. Wszystkie zasilacze fabrycznie mają ustawiony adres 1. Wszystkie parametry odpowiedzialne za komunikację zasilacza z komputerem tj.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD 7.2.6. Ustawienie parametrów transmisji. RED POWER dotyczy współpracy z aplikacją PowerSecurity. Wszystkie parametry odpowiedzialne za komunikację zasilacza z komputerem tj. adres zasilacza, ustawienie parzystości i prędkości powinny posiadać to samo ustawienie zarówno w konfiguracji zasilacza jak i po stronie aplikacji programu PowerSecurity.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 7.3. Pulpit. Funkcja menu widoczna tylko po poprawnym wpisaniu hasła użytkownika lub instalatora. Menu „Pulpit” umożliwia dokonania ustawień związanych bezpośrednio z interfejsem użytkownika. Możemy dokonać ustawienia języka menu, daty, czasu, intensywności podświetlenia, kontrastu oraz sygnalizacji awarii zasilacza migającym podświetleniem.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 7.3.1. Ustawienie języka komunikatów. Jedną z funkcji menu PULPIT jest możliwość wyboru języka komunikatów. Język komunikatów wyświetlacza może zostać ustawiony zgodnie z preferencjami użytkownika.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 7.3.3. Ustawienie czasu. Funkcja „Czas” w menu „PULPIT” umożliwia ustawienie właściwego casu według którego będą zapisywane komunikaty zdarzeń czy historia pracy zasilacza. Wbudowany zegar czasu rzeczywistego nie uwzględnia roku przestępnego oraz zmian wynikających z przejścia między czasem letnim i zimowym. Powyższe zmiany należy uwzględnić podczas analizy zdarzeń zapisanych w historii.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER - nacisnąć przycisk „SET”, znak zachęty przesunie się na koniec wiersza - przyciskami „<” lub „>” ustawić żądaną jasność ekranu - wybór zatwierdzić przyciskiem „SET” 7.3.5. Ustawienie kontrastu. Funkcja „Kontrast” w menu „PULPIT” umożliwia ustawienie kontrastu wyświetlanych tekstów na wyświetlaczu.
www.pulsar.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 8. Obwód zasilania rezerwowego. Zasilacz został wyposażony w inteligentne obwody: ładowania akumulatorów z funkcją przyspieszonego ładowania oraz kontroli akumulatorów którego głównym zadaniem jest monitorowanie stanu akumulatorów i połączeń w ich obwodzie. Jeżeli sterownik zasilacza wykryje awarię w obwodzie akumulatorów wówczas następuje odpowiednia sygnalizacja oraz zmiana stanu wyjść technicznych APS FLT i ALARM. 8.1. Rozpoznawanie obecności akumulatorów.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER Funkcja testu akumulatorów zostanie także automatycznie zablokowana jeżeli zasilacz będzie w trybie pracy w którym wykonanie testu akumulatorów będzie niemożliwe. Stan taki pojawia się np. w czasie pracy bateryjnej lub gdy zasilacz jest przeciążony. W takiej sytuacji na wyświetlaczu LCD w menu Nastawy -> Zasilacz -> Test akumulatorów, pojawia się przekreślony napis „START”. Rys. 28. Test akumulatorów – nieaktywny. 8.6. Pomiar rezystancji obwodu akumulatorów.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 9. Zdalny monitoring (opcja: Ethernet, RS485). Zasilacz został przystosowany do pracy w systemie w którym wymagana jest zdalna kontrola parametrów pracy w centrum monitoringu. Przesyłanie informacji o stanie zasilacza możliwe jest poprzez zastosowanie dodatkowego, zewnętrznego modułu komunikacyjnego realizującego komunikację w standardzie Ethernet lub RS485.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER Rys. 30. Komunikacja Ethernet z wykorzystaniem interfejsu RS485-Ethernet „INTRE”. 9.2. Program „PowerSecurity”. Program „PowerSecurity” dostępny jest na stronie internetowej www.pulsar.pl a jego szczegółowy opis można znaleźć w instrukcji obsługi programu. Do wyświetlania oraz analizy informacji przesyłanych z miejsc instalacji zasilaczy opracowany został darmowy program komputerowy „PowerSecurity” którego panel główny został pokazany poniżej. Rys. 31.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 10. Parametry techniczne. Parametry elektryczne (tab.15). Parametry mechaniczne (tab.16). Bezpieczeństwo użytkowania (tab.17). Parametry eksploatacyjne (tab.18). Zalecane typy i przekroje przewodów instalacyjnych (tab. 19) Tabela 15. Parametry elektryczne.
www.pulsar.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER Tabela 19. Zalecane typy i przekroje przewodów instalacyjnych. OMY 3 x 0,75 mm2…1,5 mm2 Zasilanie sieciowe ~230 V L-N-PE ( tab.2 [2]) Wyjścia odbiorników AUX1, AUX2 ( tab.1 [11]) Wej./wyj. sygnałowe ( tab.1 [11]) Linie sygnałowe dodatkowe (opcja z interfejsami) HLGs 2 x 1,5 mm2…2,5 mm2 YnTKSY 1 x 2 x 0,8 mm2 FTP 4x2x0,5 kat.5e 11. Przeglądy techniczne i konserwacja.