EN54-7A17LCD v.1.1 EN54 27,6V/7A/2x17Ah/LCD Napájecí zdroj pro požární poplachové systémy CZ** Vydání: 7 z 05.02.2020 Nahrazuje vydání: 6 z 27.11.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER OBSAH 1. VLASTNOSTI ZDROJE (PSU): ............................................................................................................................................ 4 2. OBSAH BALENÍ. .................................................................................................................................................................... 5 3. FUNKČNÍ POŽADAVKY NA NAPÁJECÍ ZDROJ (PSU). ................................................................
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 8.1. DETEKCE BATERIE. ............................................................................................................................................................ 38 8.2. OCHRANA PROTI ZKRATU NA SVORKÁCH BATERIE. ............................................................................................................ 38 8.3. OCHRANA PROTI OPAČNÉMU PŘIPOJENÍ BATERIE. ....................................................................................
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 1.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD 2. Obsah balení.
www.pulsar.pl RED POWER EN54-7A17LCD 3. Funkční požadavky na napájecí zdroj (PSU). Napájecí zdroj pro požární systémy byl navržen v souladu s následujícími normami: - EN 54-4:2001 a / A2:2007 Elektrická požární signalizace. - EN 12101-10:2007 Zařízení pro usměrňování pohybu kouře a tepla.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 4. Technický popis. 4.1. Celkový popis. Zálohovaný napájecí zdroj je navržen pro nepřetržité napájení požárních poplachových systémů, požárních ochranných zařízení, požární automatizace apod. vyžadující stabilizované napájecí napětí 24 V DC (± 15%).
www.pulsar.pl RED POWER EN54-7A17LCD 4.3. Popis částí a svorek napájecího zdroje. Tabulka 1. Komponenty napájecího zdroje na desce elektroniky-PCB (Printed Circuit Board) (Obr.2). Kompo nent č.
www.pulsar.pl RED POWER EN54-7A17LCD Tabulka 2. Komponenty desky elektroniky EMC filtru (Obr. 3). Komponent Popis č. FMAINS pojistka obvodu napájení 230 V, T6,3 A / 250 V L-N svorky připojení napájení 230 V, Konektor– pro připojení PSU. svorka pro připojení ochrany Obr. 3. Zobrazení EMC filtru.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD Tabulka 3. Části napájecího zdroje (viz. Obr. 4). Komponent Popis č. [1] Izolační transformátor [2] Deska elektroniky (viz. Tabulka 1, Obr. 2) [3] Senzor teploty baterie. Prostor pro instalaci přídavných modulů: [4] “INTR”, “INTE” [5] Místo pro instalaci pojistkových modulů EN54-LB4 nebo EN54-LB8 [6] TAMPER; kontakty mikrospínače antisabotážní ochrany (NC) [7] Modul EMC filtru (viz. Tabulka 2, Obr.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 5. Instalace. 5.1. Požadavky. Napájecí zdroj je určen k montáži prováděné kvalifikovaným pracovníkem, který má potřebné (požadované a nutné pro určitý stát) povolení a oprávnění na připojování do sítě ~230 V a pro nízkonapěťové instalace. Protože napájecí zdroj je projektován pro nepřetržitý provoz, nemá vypínač, a proto je nutné zajištění vhodné ochrany proti přetížení v napájecím obvodu.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER Vyžadováno je namontování v napájecích obvodech, mimo napájecího zdroje, instalačního vypínače s jmenovitým proudem minimálně 3 A. 1. Instalujte napájecí zdroj do vybraného umístění s použitím dostatečně dimenzovaných šroubů a hmoždinek. 2. Zapojte napájecí kabel (~230 V) do svorek L-N na napájecím zdroji. Délka kabelu vevnitř krytu nesmí překročit 10cm. Ochranný vodič zapojte do svorky označené symbol uzemnění.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 6. Funkce. 6.1. Ovládací panel. Napájecí zdroj (PSU) je vybaven signalizačním panelem s tlačítky a LCD displejem, umožňujícím zobrazení všech dostupných elektrických parametrů. Tlačítka na panelu slouží k výběru a potvrzení, které parametry mají být zobrazeny. Obr. 7. Ovládací panel. Tabulka 6. Popis tlačítek a LED kontrolek na LCD panelu.
www.pulsar.pl RED POWER EN54-7A17LCD 6.2. První zapnutí PSU – Obrazovka výběru jazyka. V průběhu prvního zapnutí PSU se zobrazí obrazovka výběru jazyka. Použijte tlačítka „<” nebo „>” pro výběr z dostupných jazyků. Po výběru požadovaného jazyka, potvrďte volbu stiskem tlačítka „SET“. Zobrazí se hlavní obrazovka. Obr. 8. Obrazovka výběru jazyka. Pokud nebyla volba jazyka provedena, objeví se obrazovka výběru jazyka při dalším zapnutí zdroje opět.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 6.4. Informace zobrazené na LCD panelu. 6.4.1. Přehledové menu. Stisknutím tlačítka „ESC” na spodní straně displeje se zobrazí přehledové menu umožňující zvolit jednu ze čtyř dostupných obrazovek PSU. Použijte tlačítka „<” nebo „>” pro výběr požadované obrazovky a pro potvrzení stiskněte tlačítko „SET“. - aktuální parametry PSU (viz část 6.4.2) - aktuální poruchy PSU (viz část 6.4.3) - parametry PSU uložené v paměti (viz část 6.4.
www.pulsar.pl RED POWER EN54-7A17LCD 6.4.2. LCD obrazovka – aktuální parametry . Pro zobrazení obrazovky stiskněte tlačítko „ESC“, použijte tlačítka „<” nebo „>” pro výběr ikony a pro potvrzení stiskněte tlačítko „SET“. Na obrazovce jsou zobrazeny elektrické parametry a stav technických výstupů při běžném provozu. Zvýraznění nějakého prvku informuje o jeho aktivaci a odráží stav LED kontrolek na desce elektroniky PSU (viz. Tabulka 1, [10]). Obr. 10. LCD obrazovka – parametry PSU. Tabulka 8.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 6.4.3. LCD obrazovka – aktuální poruchy . V případě abnormálních elektrických parametrů při provozu bude PSU indikovat poruchu zobrazením zprávy na LCD displeji, rozsvícením červené LED kontrolky ALARM na panelu, aktivací akustické signalizace (pokud je povolena) a změnou stavu odpovídajících technických výstupů. Obr. 11. Zpráva indikující přerušenou pojistku na výstupu AUX2. Někdy se může stát, že se vyskytne více poruch.
www.pulsar.pl RED POWER EN54-7A17LCD žádný záznam – PSU vypnut parametr zaznamenaná hodnota kurzor hodnota hodnota ukazovatele čas označeného záznamu měření Obr. 14. Obrazovka historie parametrů PSU. Pokud chcete změnit zobrazovaný parametr, zvýrazněte jeho název stiskem tlačítka „SET“ a použijte tlačítka „<” nebo „>” pro výběr požadovaného parametru. Opětovným stiskem tlačítka „SET“ zvýrazněte časový rozsah na grafu, který také může být změněn s použitím tlačítek „<” nebo „>”.
www.pulsar.pl RED POWER EN54-7A17LCD 6.4.5. LCD obrazovka – historie událostí . V případě abnormálních elektrických parametrů při provozu, bude PSU indikovat poruchu zobrazením zprávy na LCD displeji, periodickým zapínáním a vypínáním podsvícení LCD displeje, rozsvícením červené LED kontrolky ALARM na panelu, aktivací akustické indikace (pokud je povolena) a změnou stavu odpovídajících technických výstupů.
www.pulsar.pl RED POWER EN54-7A17LCD 6.4.6. Seznam kódů poruch a informačních zpráv. PSU indikuje provozní stav pomocí příslušného kódu. Kódy jsou rozděleny do dvou skupin rozlišených úvodními písmeny "F" nebo "I”. Kódy začínající písmenem "F" indikují poruchu. Kódy začínající písmenem "I" indikují události - správnou funkci PSU (obnova) nebo opravenou poruchu, například vyměněnou pojistku: "I03 – vyměněná pojistka BAT”. Tabulka 9. Seznam kódů poruch PSU.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER Tabulka 10. Seznam kódů událostí. Kód události Popis I00 Start napáj. zdroje I01 Obnova napájení AC Pojistka AUX1 vyměněna I02 Pojistka AUX2 vyměněna I03 Pojistka BAT vyměněna I04 Baterie připojena I05 Baterie OK I06 Teplota baterie OK I07 AC napětí OK I08 Výstup EXTo ZAP I09 Výstup EXTo VYP I10 Test baterie – START I11 Kryt zdroje zavřen I12 Překročen proud Imax_a I13 Pokles proudu pod Imax_a_ 6.5. Technické výstupy.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER Technické výstupy mají galvanickou izolaci mezi PSU a připojenými zařízeními. Obr. 17. Elektrické schéma technických výstupů. ALARM - výstup signalizace hromadné poruchy. Výstup signalizuje hromadnou poruchu. Znázornění poruchy na kterémkoliv z výstupů EPS, PSU, APS nebo na výstupu EXTi způsobuje vygenerování signálu hromadné poruchy ALARM. POZOR! Na obrázku 2 systém kontaktů znázorňuje beznapěťový stav, což signalizujícími hromadnou poruchu napájecího zdroje.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER Obr. 20. Příklad zapojení pojistkového modulu EN54-LB8. 6.7. Indikace otevřené skříně - TAMPER. PSU má vestavěný mikrospínač (tamper) indikující otevření skříně. Ve výchozím stavu (tovární nastavení) není kabel od tamper kontaktu zapojen do svorek na PSU. Pro aktivaci funkce tamper odstraňte propojku ze svorek pro tamper (Obr. 2 [12]) a do svorek zapojte kabel od tamper spínače.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER Pokud je v napájecím zdroji instalován pojistkový modul, měla by být brána do úvahy jeho spotřeba při výpočtu doby zálohování (viz. část 8.8). V závislosti na verzi, umožňuje pojistkový modul připojení 4 nebo 8 napájecích kanálů pro spotřebiče. Stav napájecích výstupů je indikován zelenými LED kontrolkami. Přerušení pojistky je indikováno následovně: - odpovídající LED kontrolka zhasne: například L1 pro AUX1 atd.
www.pulsar.pl RED POWER EN54-7A17LCD 7. Nastavení PSU. PSU je vybaven konfiguračním menu, které umožňuje konfigurovat nastavení, změnu či aktivaci některého z jeho parametrů. Pro vstup do režimu nastavení, stiskněte tlačítko "SET" při zobrazené hlavní obrazovce. Obr. 22. Obrazovka nastavení PSU. 7.1. Heslo. PSU podporuje 2 úrovňový přístup do konfigurace, který limituje možnosti změn v nastavení PSU z LCD panelu. Obě úrovně jsou chráněny samostatnými hesly.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER - potvrdíte stiskem tlačítka „SET“ - použitím tlačítek „<” nebo „>” zadejte první číslo - potvrdíte stiskem tlačítka „SET“ - použitím tlačítek „<” nebo „>” zadejte druhé číslo - potvrdíte stiskem tlačítka „SET“ - použitím tlačítek „<” nebo „>” zadejte třetí číslo - potvrdíte stiskem tlačítka „SET“ - použitím tlačítek „<” nebo „>” zadejte čtvrté číslo - potvrdíte stiskem tlačítka „SET“ V případě zadání nesprávného hesla se zobrazí následující zpráva: Obr. 23.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 7.1.5. Zámek klávesnice. Po zadání hesla je možné zvolit, že tlačítka na předním panelu PSU budou zamykána. Toto je umožněno volbou „Keyboard password”.
www.pulsar.pl RED POWER EN54-7A17LCD 7.2. PSU. Menu “PSU” je dostupné pouze po zadání správného servisního hesla. Výběrem “PSU” v menu nastavení se na displeji zobrazí další menu, umožňující konfiguraci PSU; VYP/ZAP testu baterie, VYP/ZAP akustické indikace, VYP/ZAP výstupu EXTo, nastavení doby zpoždění pro výstup EPS, nastavení komunikačních parametrů.
www.pulsar.pl RED POWER EN54-7A17LCD - V průběhu testu baterií bude na LCD zobrazena zpráva ”WAIT”. 7.2.2. VYP/ZAP akustické indikace Nouzové situace, které mohou nastat během provozu napájecího zdroje, jsou akusticky indikovány. Frekvence a počet zvukových signálů záleží na typu události (viz část 6.4.6.). Tabulka 13. Akustická indikace. č.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 7.2.3. VYP/ZAP výstupu EXTo Ovládání výstupního relé EXTo (externí výstup) je nezávislé na činnosti napájecího zdroje a může být spínán nezávisle na jeho činnosti. Výstup EXTo může být použit pro spínání, ovládání, resetování nízkonapěťových zařízení. Změna stavu výstupu EXTo může být prováděna lokálně z panelu (část 7.2.3.) nebo vzdáleně prostřednictvím aplikace PowerSecurity. V případě použití aplikace PowerSecuritypro ovládání, musí být propojka Z2 zasunuta.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER - stiskněte tlačítko „SET“, kurzor se přesune na konec - použitím tlačítek „<” nebo „>” nastavte dobu zpoždění: - 10s - 1min - 10min - 30min - pro potvrzení stiskněte tlačítko „SET“ 7.2.5. Nastavení komunikační adresy platí pro použití s Power Security. Všechny napájecí zdroje mají jako tovární nastavení komunikační adresu 1.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD 7.2.6. Nastavení parametrů komunikace RED POWER platí pro použití s Power Security. Všechny parametry používané při komunikaci mezi PSU a počítačem, jmenovitě adresa, parita a komunikační rychlost by měly mít nastaveny stejné hodnoty jak v PSU, tak i v počítači (aplikaci PowerSecurity). PSU má přednastavenu komunikační rychlost 115200 baud 8E1; pokud tyto hodnoty byly změněny, měly by být obnoveny na originální nastavení.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 7.3. Ovládací panel. Menu “PSU” je dostupné pouze po zadání správného servisního hesla. Menu „control panel” umožňuje konfiguraci nastavení v přímé souvislosti s uživatelským rozhraním. Je možné nastavit jayzk dialogu, datum, čas, intenzitu podsvícení a blikání indikující poruchu. Nastavení správného datumu a času je důležité pro dodržení chronologie událostí uložených ve vnitřní paměti. Nastavení režimu podsvícení a kontrastu garantuje kvalitní zobrazení na displeji.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 7.3.1. Nastavení jazyka displeje Jednou z funkcí ovládacího panelu je možnost nastavení jazyka. Jazyk displeje může být nastaven dle osobních preferencí.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 7.3.3. Nastavení času Položka „Čas” v menu „Ovládací panel” umožňuje nastavit správný čas, podle kterého budou ukládány zprávy do paměti událostí. Vestavěné hodiny reálného času neberou do úvahy přestupné roky a změny času vyplývající ze změn mezi letním a zimním časem. Tyto změny by měly být brány do úvahy při analýze uložených událostí v paměti.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER - stiskněte tlačítko „SET“, kurzor se přesune na konec - použitím tlačítek „<” nebo „>” nastavte požadované podsvícení - pro potvrzení stiskněte tlačítko „SET“ 7.3.5. Nastavení kontrastu Položka „Kontrast” v menu „Ovládací panel” umožňuje nastavení kontrastu textů zobrazených na displeji.
www.pulsar.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 8. Záložní obvody napájecího zdroje. PSU je vybaven inteligentními obvody: obvod dobíjení baterie s funkcí zrychleného dobíjení a kontroly baterie, jehož hlavním úkolem je monitorovat stav baterií a funkčnost obvodu. Jakmile mikroprocesor detekuje poruchu napájení v obvodu baterie, bude spuštěna příslušná funkce a budou aktivovány technické výstupy APS FLT a ALARM. 8.1. Detekce baterie.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER Test baterií bude také automaticky zablokován tehdy, když test baterií není možný, například během režimu napájení z baterií, nebo pokud je zdroj přetížen. V tomto případě bude na LCD displeji zobrazena zpráva – přeškrtnutý „START“ v menu Setting PSU -> PSU -> Battery test. Obr. 28. Neaktivní test baterie. 8.6. Měření vnitřního odporu obvodu baterie. PSU kontroluje vnitřní odpor v obvodu baterie.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 9. Dálkové monitorování (volitelně: Ethernet, RS485). PSU je přizpůsoben k práci v systému, kde je vyžadováno dálkové sledování paramentů v monitorovacím centru. Přenos informací o stavu a dálkové ovládání je prostřednictvím přídavných volitelných modulů pro komunikaci přes Ethernet nebo RS485. Různé topologie zapojení, znázorněné dále v této kapitole, jsou jen část možných komunikačních schémat.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER Obr. 30. Komunikace přes síť Ethernet s použitím rozhraní RS485 „INTRE”. 9.2. Program „PowerSecurity”. Program ”Power Security” je dostupný na www.pulsar.pl Jeho detailní popis naleznete v příslušném návodu k tomuto programu. „Power Security” je volně použitelný (free) program vyvinutý pro zobrazení a analýzu informací získaných z napájecích zdrojů - PSU. Hlavní panel programu je zobrazen níže. Obr. 31. Hlavní panel „Power security“.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER 10. Technické parametry. Elektrické parametry (Tabulka 15). Mechanické parametry (Tabulka 16). Bezpečnost použití (Tabulka 17). Pracovní parametry (Tabulka 18). Doporučené typy a průřezy instalačních kabelů (Tabulka 19). Tabulka 15. Elektrické parametry.
www.pulsar.pl RED POWER EN54-7A17LCD Akustická indikace: - piezoelektrický bzučák ~75 dB /0,3 m, ovládaný z LCD panelu Baterie LCD displeje Pojistky: - FMAINS - FBAT - FAUX1 - FAUX2 3 V lithiová baterie, CR2032 Volitelné přídavné příslušenství (není součástí dodávky PSU) T 6,3 A / 250 V F 10 A / 250 V F 8 A / 250 V F 8 A / 250 V - rozhraní RS485 „INTR”; komunikace RS485 - rozhraní Ethernet „INTE”; komunikace Ethernet - rozhraní RS485-Ethernet “INTRE”; komunikace RS485Ethernet Tabulka 16.
www.pulsar.pl EN54-7A17LCD RED POWER Tabulka 19. Doporučené typy a průřezy instalačních kabelů. OMY 3 x 0,75 mm2…1,5 mm2 Síťové napájení ~230 V L-N-PE (viz. Tabulka 2 [2]) Výstupní svorky AUX1, AUX2 (viz. Tabulka 1 [11]) Indikace, vstupy, výstupy (viz. Tabulka 1 [11]) Přídavné komunikační linky (s volitelnými rozhraními) HLGs 2 x 1,5 mm2…2,5 mm2 YnTKSY 1 x 2 x 0,8 mm2 FTP 4x2x0,5 cat. 5e 11. Kontrola a údržba. Kontrola a údržba by měla být prováděna po každém odpojení zdroje od síťového napájení.
