Operation Manual
68
69
Il  cannocchiale  è  equipaggiato  da  una  slitta  Weaver  addizionale  (8) 
posizionata sulla parte sinistra del corpo. Grazie a questa slitta è possibile 
applicare accessori come:
- Torcia IR Pulsar-940 (940 nm);
- Fonti d'alimentazione esterni EPS3;
- Videoregistratore CVR640 etc. 
Il cannocchiale è dotato di una presa Video Out/Video In (14) per collegare 
un apparecchio di registrazione esterno e per trasmettere il segnale video a 
monitor, televisioni etc. 
Prima selezionare output video di riferimento - PAL o NTSC (Veda capitolo 
11 “Menu principale”)
Collegare al terminale “Video out” (14) il ricevitore del segnale video, 
accendere il cannocchiale.
Allo  stesso tempo  non bisogna  dimenticare  l'aumento  del livello  sonore 
sull'immagine  nelle  condizioni  di  sensibilita'  elevata,  la  riduzione  della 
frequenza cambio immagini, ritardo immagine – con il cannocchiale spostato 
in un modo brusco l'immagine e' impreciso; tali effetti non sono considerati 
diffetti. Sul display dello strumento possono essere visualizzati i punti 
luminosi di color bianco (pixel); il numero di pixel aumenta se attivata la 
funzione SumLight™ per la specifica della funzione e non e' considerato 
un defetto.
Il Digisight ha diversi modalità per migliorare la qualità dell'immagine:
La modalità “Contrast” consente un rapido miglioramento dell'immagine 
(pulsante (12), è indicata da un'icona ).
La modalità “Sum Light™” attiva un algoritmo avanzato per aumentare la 
sensibilità in condizioni li luce bassa o completa socurità (pulsante (11) è 
indicata da un'icona ).   
Funzione Sum Light™ e specifiche
Alla prima attivazione, si attiva automaticamente la funzione Sum Light™, in 
base al principio di sommare il segnale nell'interno della matrice CCD. L'uso 
della  funzione  Sum  Light™  aumenta  la  sensibilita'  del  visore  e  permette 
osservazioni al crepuscolo senza l'utilizzo dell'infrarosso. Durante l'uso del 
Digisight se vi e' sufficiente luminosita' la funzione Sum Light™ puo' essere 
disattivata manualmente da menu'.
Il remoto serve per far funzionare l'attrezzo, diodo IR laser e zoom digitale.
Pulsante  “ON”  (23)  –  accendere/spegnere  il  cannocchiale  (tenere 
premuto 2 s).
Pulsante “IR” (24) – accendere/spegnere diodo IR, cambiare il livello di 
potenza.
Pulsante “Zoom” (25) – accendere/spegnere zoom digitale.
Tre pulsanti sul remoto:
Prima d'iniziare a far funzionare il remoto bisogna attivarlo secondo l'istruzioni 
di sotto:
Accendere il cannocchiale e selezionare Attivazione Remoto nel menu 
indicato con pittogramma .
Premere  il  pulsante  “М”,  aspettare  il  messaggio  “WAIT”  ed  iniziare 
count-down delle ore mentre tenendo premuto entro 2 secondi qualsiasi 
pulsante del remoto.
Se l'attivazione e' un successo, appare il messasggio COMPLETE 
vicino alla pittogramma . Il remoto e' attivato per iniziare il 
funzionamento.
Se il remoto non funziona, bisogna cambiare la batteria. Svitare le viti 
sulla piastra posteriore del remoto, spostare il coperchio posteriore, 
estrarre la batteria vecchia, inserire la batteria nuova CR2032.
◄
►
/
Impostazione dell'orologio
Premere il tasto "М" e selezionare l'icona nel menu.
Spostare il cursore con i tasti di navigazione    per selezionare il formato 
dell'ora "24" o "AM / PM".
◄
►
/
Premere "М" per procedere alla configurazione ora. Impostare l'ora con i 
tasti di navigazione    . È possibile tenere premuto il pulsante fino all'ora 
desiderata. 
Premere "М" per procedere alla configurazione minuto. Impostare il 
minuto secondo le istruzioni di cui sopra.
Per uscire dal menu principale, tenere premuto "M" per un secondo, o 
attendere 10 secondi per uscire automaticamente.
◄
►
/
Premere il pulsante “М” (5) con i pulsanti (6, 7) selezionare
l'icona . 
Selezionare con i pulsanti uscita video - PAL o NTSC.
Selezione uscita video
◄
►
/
Indicazione delle funzioni piu' utilizzate
Gestione dell' illuminatore IR, regolazione della luminosità e contrasto, 
attivazione del "Sumlight", le funzioni di "Contrasto automatico" e 
"Zoom" vengono visualizzate con icone grandi nella parte superiore del 
display.










