Operation Manual

24
Suivez les quatre premiers paragraphes du chapitre “Mode de réglage
traditionnel”. Tirez une fois.
Si le point du coup ne coïncide pas avec la marque de pointage, appuyez
sur le bouton “M” et entrez dans le menu du viseur, à l'aide des
boutons (6,7) sélectionnez “Réglage” (il y a un pictogramme ).
A droite du pictogramme s'affichent: le pictogramme ; et la croix
auxiliaire (C) au centre de la marque de pointage.
En gardant la marque de pointage dans le point de visée, par la rotation du
disque d'ajustage déplacez la croix d'appui (C) le long des axes de
coordonnées X et Y jusqu'à ce que la croix d'appui ne coïncide avec le
point du coup (P). Pour changer la direction horizontale du mouvement de
la marque de pointage en mouvement vertical appuyez sur le disque
d'ajustage jusqu'au clic. Lorsque le marque de pointage change de sens
de déplacement, la coordonnée active passe de la couleur blanche à la
couleur rouge.
Mode “réglage d'un seul coup”:
Sortez du sous-menu “Réglage” en appuyant
sur le bouton “M” pendant une seconde.
La marque de pointage est déplacé vers le
point du coup.
Tirez encore une fois - maintenant le point du
coup doit coïncider avec marqueur de pointage.
Le viseur est réglé pour la distance choisie.
Testez l'exactitude de l'ajustage par le tir réitératif.
Le viseur est réglé pour la distance choisie.
◄
►
/
C
P
X=21 Y=19
X
C
P
Attention! La marque de pointage ne peut se déplacer que dans les
limites du cadre limiteur rouge (voir la figure), qui définit la plage
d'ajustage – 80 clics à l'horizontale et 100 clics à la verticale (modèles
76312A/76315A); 120 clics à l'horizontale et 100 clics à la verticale
(modèles 76317UA/76318UA).
X=21
Y=19
Remarque: les paramètres du réglage (coordonnées X;Y) sont
enregistrés dans la mémoire du viseur sous le numéro 1 dans le point du
menu “Choix d'une arme”. Si vous voulez régler le viseur sur une autre
arme ou bien pour une autre distance, choisissez le numéro 2 ou 3 (pour
les details consultez le point “Choix d'une arme” du chapitre 11).
25
Les fonctions du menu principal comprennent les points suivants:
Choix d'une marque de la mémoire de l'appareil
Choix d'une marque de la mémoire de l'appareil
Choix d'une arme
Réglage d'un seul coup (voir le chapitre 10)
Choix du standard de vidéosignal/débranchement de sortie vidéo
Réglage de la montre
Activation du tableau de télécommande sans fil
(voir le chapitre 15)
Une courte ou longue pression sur les boutons de naviguation
permet de se déplacer entre les points du menu.
Une courte pression sur le bouton “M” permet d'entrer dans le menu et
dans le sous-menu et de confirmer son choix.
Une longue pression sur le bouton “M” permet de sortir du sous-menu
et du menu (selon la position du curseur).
Ce point permet de choisir une marque de l' ensemble de marques
enregistrées dans la mémoire du visuer.
Choisissez dans le menu une icône et pressez sur le “M”.
Choisissez au moyen des boutons la marque de la liste (le numéro
d'ordre s'affiche à coté de l' icône), une marque choisie s'affiche sur
l'afficheur.
Confirmez votre choix par la pression sur le “M”.
Vous pouvez trouvez la liste et la description des marques sur le site
www.pulsar-nv.com
Choix d'une arme
Ce point permet de choisir trois variantes de paramètres du réglage pour
des types differents d'armes ou bien pour des distances différentes.
Choisissez au moyen des boutons une icône dans le menu, puis
choisissez le numéro de la liste (1; 2; 3).
Confirmez votre choix par la pression sur le bouton “M”. Le numéro de la
variante choisie de l'arme (distance) à utiliser s'affiche sur le panneau
d'information dans le bas de l'afficheur.
Remarque. Au départ la marque pour toutes variantes est située dans le
centre de l'afficheur (coordonnées X=0;Y=0). Ensuite il faut faire un
réglage individuel pour chaque types de l'arme (distance).
◄
►
/
◄
►
/
Opération avec le menu
◄
►
/
ATTENTION!
En raison des particularités de la technologie des afficheurs OLED
(modèles 76312A et 76315А), après le changement de la marque vous
pouvez remarquer sur l'afficheur du viseur les traces de la marque
précédente sous la forme des lignes blanches semi-transparentes. Les
traces peuvent apparaître dans le cas si une nouvelle marque ne contient
pas de certaines éléments (tels que les lignes, les cercles, les traits et
d'autres) de la marque précédente. Dans quelque temps les traces des
marques deviennent moins visibles. L'apparition des traces sur l'afficheur
après le changement répété de la marque n'est pas un défaut et n'est pas
considéré comme un cas d'application de la garantie.
Choix du standard de vidéosignal
Appuyez sur le bouton “М” et au moyen des boutons choisissez une
icône
Choisissez à l'aide des boutons le standard de vidéosignal de sortie
– PAL ou NTSC.
Pour sortir dans le menu essentiel appuyez sur le bouton“М” et le tenez
appuyé pendant 10 secondes, ainsi la sortie dans le menu essentiel sera
effectuée automatiquement.
◄
►
/
◄
►
/
Visualisation de l'opération avec des fonctions brûlées
Changement des modes de l'opération de l'illuminant incorporé
infrarouge, réglage de la brilliance et du contraste, du vidéosignal,