Operation Manual

98 99
Фокусировка и настройка изображения
џ Откройте крышку (8) объектива.
џ Настройте резкое изображение пиктограмм в строке статуса
вращением кольца диоптрийной подстройки окуляра (5).
џ Для регул иро вки ярко сти диспле я вр аща йте эн кодер .
Соответствующая степень яркости (от 0 до 20) отобразится рядом с
пиктограммой яркости в правой верхней части дисплея.
џ Для регулировки контраста дисплея нажмите энкодер (9) (появится
пиктограмма ) и вращайте его. Соответствующая степень контраста
(от 0 до 20) отобразится рядом с пиктограммой контраста в правой
верхней части дисплея.
џ Выберите неподвижный объект наблюдения, удаленный на некотором
расстоянии, например, 100 м.
џ Вращая регулятор внутренней фокусировки объектива (6), добейтесь
наилучшего качества изображения.
џ После данной настройки, независимо от дистанции и других условий,
вращать кольцо диоптрийной подстройки окуляра не требуется.
Настраивайте изображение только регулятором внутренней
фокусировки объектива (6).
џ Для активации инверсии цвета изображения (функции “White hot” и
“Black hot”) удерживайте кнопку (3) MODE нажатой в течение двух
секунд. При использовании функции “White hot” (белый горячий)
теплые объекты отображаются более светлыми оттенками; “Black hot”
(черный горячий) - теплые объекты отображаются более темными
оттенками.
ПРИСТРЕЛКА ПРИЦЕЛА К ОРУЖИЮ
В прицеле реализована возможность пристрелки двумя методами -
методом “одного выстрела” и функцией “FREEZE”. Пристрелку
рекомендуется производить при температуре, близкой к температуре
эксплуатации прицела.
Пристрелка методом “одного выстрела”:
џ Установите оружие с прицелом на прицельном станке.
џ Установите мишень на пристреливаемую дальность, например, 100 м.
џ Настройте прицел согласно рекомендации раздела 9 "Эксплуатация".
џ Наведите оружие на центр мишени по механическому прицелу.
џ Сделайте выстрел. Если точка попадания не совпала с точкой
прицеливания, длительным нажатием кнопки энкодера войдите в меню
M2 прицела и вращением энкодера выберите пункт «Пристрелка»
(обозначается пиктограммой ).
џ В центре дисплея появится опорный крест (К) .
Справа от пиктограммы появятся горизон-
тальные стрелки и координаты опорного креста
.
џ Удерживая прицельную метку в точке
прицеливания, вращением энкодера передви-
гайте опорный крест относительно метки до тех
пор, пока опорный крест не совместится с
точкой попадания (П) (см. рис.).
џ Для смены направления движения метки с горизонтального на
вертикальное коротко нажмите на кнопку энкодера. При этом возле
пиктограммы появятся вертикальные линии .
Внимание! Опорный крест может передвигаться только в пределах
ограничительной рамки (см. рис.), которая определяет диапазон
выверок: 200 кликов по горизонтали (+100/-100) и 200 кликов по
вертикали (+100/-100).
џ Выйдите из меню «Пристрелка» длительным нажатием кнопки
энкодера. Появится надпись OK, подтверждающая успешное
совершение операции. Прицельная метка переместится в точку
попадания.
Внимание! Не выключайте прицел до тех пор, пока настройки
пристрелки не сохранены.
џ Сделайте повторный выстрел - теперь точка попадания должна
совпадать с точкой прицеливания.
џ Прицел пристрелян на выбранную дистанцию.
Пристрелка с функцией FREEZE
џ Перед работой с данным пунктом меню сделайте пристрелочный
выстрел.
џ Войдите пункт “Freeze” в меню M2.
џ Прицел запросит нажатие энкодера или любой кнопки ПДУ в течение
30 секунд для замораживания (запоминания) изображения. В строке
статуса отображается индикация работы в данном режиме.
џ Перед нажатием кнопки прицельную метку прицела необходимо
совместить с точкой прицеливания (как правило – центром мишени).
После нажатия любой кнопки изображение «замораживается» и
появляется ограничительная рамка с опорным крестом.
Примечание. После заморозки изображения удерживать оружие
наведенным на мишень не требуется.
џ Вращая энкодер, перемещайте опорный крест в пределах
ограничительной рамки до тех пор, пока он не совместится с точкой
попадания.
џ Короткое нажатие кнопки энкодера позволяет переключать
направление перемещения опорного креста (по горизонтали или по
вертикали). Длительное нажатие энкодера подтверждает сохранение
поправок и позволяет выйти из данного пункта меню.
џ Сохранение координат подтверждается сообщением “Ok” в месте
отображения координат.
џ При выходе из меню видеоизображение восстанавливается.
Примечание: параметры пристрелки (координаты X;Y)
записываются в память прицела под номером 1 в пункте “Выбор
оружия” меню M1. Если Вы хотите пристрелять прицел на другом
оружии или на другую дистанцию, выберите номер 2 или 3 (подробнее
см. пункт “Выбор оружия” раздела 11).
МЕНЮ
РАБОТА И СОСТАВ МЕНЮ.
Длительное нажатие энкодера – вход в меню.
Вращение энкодера – навигация по меню.
K
П