Operation Manual
94
95
5
6
Кнопка калибровки прибора (“Cal”):
Короткое нажатие – калибровка прибора (работает в любом режиме
калибровки).
Кнопка включения дополнительных режимов (“MODE”):
Короткое нажатие – активация цифрового зума либо режима “PiP”
(“картинка в картинке”) (если режим PiP включен в меню).
Длительное нажатие – включение/выключение режима “Инверсия”.
Энкодер:
Вращение (по умолчанию) – регулировка яркости дисплея.
Короткое нажатие – переключение между режимами регулировки
яркости, контраста и изменение цифрового увеличения (“плавный” zoom).
Вращение (после короткого нажатия) – регулировка контраста
дисплея.
Вращение (после короткого нажатия) – изменение цифрового
увеличения (от 1x до 2x с шагом 0,1x).
Длительное нажатие – вход в меню.
ПИКТОГРАММЫ МЕНЮ / СТРОКИ СТАТУСА
Режим работоы "Скалы"
Режим работоы "Лес"
Режим работоы "Распознавание"
Ручной режим калибровки
Полуавтоматический режим калибровки
Автоматический режим калибровки
Переключение выходного видеосигнала PAL/NTSC
Режим настройки часов
Регулировка яркости пиктограмм меню
Цифровое увеличение 2x
Режим удаления дефетных пикселей
Крест для удаления дефектных пикселей
Регулировка яркости / контраста
Режим инверсии изображения: “White hot”/“Black hot”
Возврат к заводской карте пикселей
Индикатор заряда батареи
Индикатор работы от внешнего источника питания
Описание остальных пиктограмм находится в разделе 11 “Меню”.
ОСОБЕННОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ
Прицел предназначен для длительного использования. Для
обеспечения работоспособности необходимо придерживаться
следующих рекомендаций:
џ Перед началом эксплуатации прицела убедитесь, что Вы установили
и зафиксировали кронштейн согласно указаниям раздела “Установка
кронштейна”.
џ Храните прицел с закрытой крышкой объектива и в чехле.
џ Выключайте прицел после использования.
џ Самостоятельно ремонтировать и разбирать гарантийный
прицел запрещается!
џ Наружную чистку оптических деталей производите очень аккуратно и
только в случае необходимости. Вначале осторожно удалите
(смахните или сдуйте) с оптической поверхности пыль и песок, после
осуществляйте чистку. Пользуйтесь чистой хлопчатобумажной
салфеткой (ватой и деревянной палочкой), специальными
средствами для линз с многослойными покрытиями.
џ Прицел может эксплуатироваться в широком диапазоне температур.
Если прибор эксплуатировался на холоде и был внесен в теплое
помещение, не вынимайте его из чехла в течение не менее 2-3 часов,
это позволит предотвратить появление конденсата на внешних
оптических элементах.
џ Если Вам не удалось легко и надежно (без люфта, строго вдоль линии
ствола) установить прицел на ружье или у Вас имеются сомнения в
правильности крепежа, обратитесь в специализированную
оружейную мастерскую. Стрельба с неправильно установленным
прицелом снижает точность попадания в цель!
џ Для обеспечения безотказного функционирования, предупреждения
и устранения причин, вызывающих преждевременный износ или
выход из строя узлов и деталей, необходимо своевременно
проводить технический осмотр и обслуживание прицела.
џ При длительном хранении извлеките батареи из прицела.
џ Батареи не должны подвергаться чрезмерному нагреву от
солнечного света, огня или подобных источников.
ВНИМАНИЕ! Запрещается направлять объектив прицела на яркие
источники света, такие как солнце. Это может вывести электронные
компоненты прицела из строя. На повреждения, вызванные
несоблюдением правил эксплуатации, гарантия не распространяется.
УСТАНОВКА БАТАРЕЙ
џ Поверните ручку крышки контейнера батарей (4) против часовой
стрелки в положение “Open” и снимите ее.
џ Установите две батареи типа CR123A (или аккумулятора) в
соответствии с маркировкой на крышке контейнера батарей и внутри
контейнера.
џ Поверните ручку крышки контейнера батарей по часовой стрелке –
выдвинутся защелки (см. схему).
џ Установите крышку контейнера батарей на место и надавите на нее
до щелчка – крышка закроется.
7