Instructions
Ajustar,regular la indicación de ángulo (Fig. 2)5.3
1. Soltar ligeramente el tornillo de muletilla 1(Fig. 2) yabatir la mesa de
la sierra 2hasta el tornillo de tope 3.
2.
¡Sujetar la hoja de sierra 4! Véase el capítulo 5.7.1 correspondiente
en estas instrucciones. ¡Atención! La clavija de red no puede estar
enchufada.
3.
Mediante una escuadra 5sobre la mesa de la sierra 2verificar el
ángulo recto alahoja de sierra. El tornillo de tope está preajustado.
En
caso de que este deba ser aún ajustado, puede realizar usted
mismo el ajuste como se muestra en la Fig. 2, tras soltar la contra-
tuerca 6yacontinuación con una llave de hexágono interior 7. Tras
un correcto ajuste volver aapretar la contratuerca. Observar,que
en este caso no se desajuste nuevamente el tornillo de tope.
4. Acontinuación verificar la posición "cero" del indicador 8, en caso da-
do corregirlo tras soltar el tornillo de fijación. Para trabajos de preci-
sión realizar una prueba de aserrado.
5. Cortar como prueba una pieza de madera yverificar nuevamente el
ángulo, en caso dado reajustar la mesa de la sierra 2, el indicador 8
oeltornillo de tope 3como se muestra en la Fig. 2.
Montaje de la tobera de aire (Fig 3)5.4
1. Extraer de la bolsa las piezas para fijación de las toberas de aire.
2.
Enroscar la tuerca moleteada 1con las piezas de fijación 2enel
estribo de la sierra.
3.
Introducir el tubo de tobera de aire 3enelorificio de las piezas de
fijación 2abiertas, alinear el tubo yapretar ligeramente el tornillo de
muletilla 1.
4. Colocar el tubo flexible de aire 4sobre el tubo 3ylaentrerosca 5.
Protección de hoja de sierra5.5
Atención:
Asusierra de marquetería se adjunta una protección de hoja de sierra
en el volumen de suministro. Este se engancha simplemente en la cu-
bierta superior plástica del brazo de la sierra.
En la Fig. 3a se representa de forma visualizada el montaje de la pro-
tección de hoja de sierra. Los dos pins en la protección de hoja de sierra
se grapan en los orificios previstos para ello. ¡Por favor,observe que la
protección de hoja de sierra es un utensilio importante de seguridad y
que su sierra no puede ser operada sin él! Las consecuencias podrían
ser lesiones.
Acontinuación se describen las tareas en las cuales se puede desmon-
tar convenientemente la protección. ¡No obstante se debe mencionar
expresamente, que tras la conclusión de estos trabajos se debe montar
nuevamente la protección de hoja de sierra yque el servicio sin este
accesorio importante de seguridad no es admisible!
Otros gráficos de estas instrucciones muestran el aparato parcialmente
sin protección de hoja de sierra. ¡Esto sirve para la aclaración óptica de
las manipulaciones allí representadas ynopretende transmitir bajo nin-
gún concepto que la máquina puede ser operada sin la protección de
hoja de sierra!
Conectar el aspirador de polvo (Fig. 4)5.6
1. Colocar el tubo flexible de aspiración 1del aspirador de polvo en las
tubuladuras de conexión 2.
2.
Conectar el aspirador antes de aserrar,para que el aserrín sea aspi-
rado yeldispositivo de aspiración no se obstruya. En la práctica se
recomienda también la utilización del aparato de control de aspiración
PROXXON.
Hojas de sierra5.7
Atención:
En todas las tareas descritas extraer siempre la clavija de la red.
Sujetar la hoja de sierra (Fig. 5a y5b)5.7.1
En los soportes de hojas de sierra se permiten sujetar tanto hojas de
sierra con pasadores transversales comerciales habituales como tam-
bién hojas de sierra de mano (marquetería) sin pasador transversal.
¡Por favor, sustituya inmediatamente las hojas de sierra dañadas odes-
gastadas!Las mismas representan un riesgo de seguridad yempeoran
el resultado del trabajo[.] Una prestación plena de corte ydeprecisión
sólo puede ser alcanzada con hojas de sierra en perfecto estado.
Utilice hojas de sierra originales PROXXON yseleccione cuidadosamen-
te las hojas de sierra adecuadas para la finalidad de aplicación corres-
pondiente yelmaterial aser cortado: Para ello se dispone en PROXXON
diferentes dentados finos, hojas planas oredondas ycon osin pasador
transversal. Encontrará sugerencias en estas instrucciones.
Hojas de sierra con pasador transversal (Fig. 5a)5.7.1.1
Las hojas de sierra con pasador transversal se adaptan especialmente
para trabajos con muchos cortes interiores cerrados. Aquí se puede ex-
traer de forma rápida yconfortable la hoja de sierra del soporte superior,
enlazarla através de la pieza yvolverla acolocar.Encontrará detalles
en el apartado "Cortes interiores".
Atención:
Las hojas de sierra con pasador transversal sólo pueden ser engancha-
das. Por favor,nofijar adicionalmente la hoja de sierra con pasador trans-
versal mediante los tornillos de cabeza cilíndrica. ¡Peligro de rotura!
1. The the rotary knob 1(Fig. 6) for saw blade tensioning to the left until
the saw blade is loose.
2.
En caso dado presionar ligeramente sobre el brazo 5(Fig. 5a) y
eventualmente extraer la hoja de sierra que se encuentra en el
alojamiento.
3. Place saw blade 1with the toothing pointing downwards through the
table opening 2and fit in the bottom mount 3.
4.
Press lightly on the top arm 5and fit blade in the upper mount 6,
see fig. 5a).
5. Release arm and by turning the rotary knob 1(Fig. 6) to the right, set
the saw blade tensioning.
6. If required, finely adjust the saw blade clamp as described under
5.7.2.
-32-