User manual

действий иникоим образом не должны истолковываться таким об-
разом, будто эксплуатацию станка допускается осуществлять без
кожухапильногополотна!
6.6. Подключение пылесоса (рис. 4):
1. Вставьте всасывающий шланг 1 пылесоса вприсоединительный
па
трубок 2.
2. Для отсасывания опилок ипредотвращения засорения отсоса
включите пылесос передначалом работы. Рекомендуется так-
же использование устройства для управления отсосом компании
PRO
XXON.
6.7.Пильные полотна:
Внимание:
При выполнении всехописанных здесь работ всегда вынимайте из
розетки сетевой штепсель.
6.7.1.Закрепление пильногополотна (рис. 5a и5b):
Вдержателях пильногополотна можно закреплять как стандарт-
ные пильные полотна споперечными штифтами, такипильные по-
лотна ручных пил (лобзиков) без поперечных штифтов.
Просьба незамедлительно заменять поврежденные или изношен-
ныепильные полотна! Та кие пильные полотна представляют со-
бойугрозу безопасности иухудшают результатыработы. Полная
производительность иточность распила можетбыть гарантирова-
на толькосабсолютно исправными пильными полотнами.
Используйте фирменные пильные полотна компании PROXXON и
тщательно выбирайте подходящие пильные полотна взависимости
от области применения ираспиливаемогоматериала: для этого
компания Proxxonпредлагает плоские икруглые пильные полотна
сразличными зубьями, споперечным штифтом или без попереч-
ногоштифта. Предложения Вы найдете вданном руководстве.
6.7.1.1.Пильные полотна споперечным штифтом (рис. 5a):
Пильные полотна споперечным штифтом особенно пригодны для
работ сбольшим количеством замкнутых внутренних распилов.
Для этогоможно быстро иудобно вынуть пильное полотно из верх-
негодержателя, протянуть через заготовку ввиде петли иснова
подвесить. Более подробное описание см. впункте «Внутренние
распилы».
Внимание:
Пильные полотна споперечным штифтом разрешается толькопод-
вешивать. Просьба дополнительно не фиксировать зажимными
винтами пильные полотна споперечным штифтом!
Опасность поломки!
1. Вращайте влево ручку 1 (рис. 6) зажима пильногополотна, по-
ка пильное полотно не освободится.
2. Вставьте пильное полотно 1 зубьями вниз через отверстие в
столе 2 ивведите полотно внижний держатель 3.
3. Слегка нажмите на верхнюю консоль 5 иподвесьте пильное по-
лотно вверхний держатель 6.
4. Отпустите консоль ивращайте ручку 1 (рис. 6) для регулировки
зажима пильногополотна.
5. При необходимости подрегулируйте зажим пильногополотна,
как описано нижевпункте 6.6.2.
6.7.1.2. Пильные полотна сплоскими концами (пильные
полотна ручной пилы или лобзика, см. рис. 5b):
1. Вращайте влево ручку 1 (рис. 6) зажима пильногополотна, по-
ка пильное полотно не освободится.
2. Вставьте пильное полотно 1 зубьями вниз через отверстие в
столе 2 иподвесьте внижний держатель 3.Незатягивайте винт
сц
илиндрической головкой 4!Затем зажмите пильное полотно
вдержателе,для чегозатяните винт сцилиндрической головкой
4 при помощи прилагаемоготорцовогошестигранногогаечного
ключа сТ-образной рукояткой 5.Внимание: проверьте,что пиль-
ное
полотно закреплено достаточно близкокпередней кромке!
Здесь усилие зажима является максимальным.
3. Слегка нажмите на верхнюю консоль 6,введите пильное по-
лотно
вверхний держатель 7 изажмите аналогичным образом.
4. Отпустите консоль ивращайте ручку 1 (рис. 6) для регулировки
зажима пильногополотна.
5.
При необходимости подрегулируйте зажим пильногополотна,
как
описано нижевпункте 6.6.2.
6.7.2. То нкая регулировка правильногонатяжения пильного
полотна (рис. 6):
Правильное натяжение пильногополотна является решающим
фактором для чистых результатов работы. Поэтому регулировка
натяжения должна быть выполнена очень тщательно, при недо-
статочном или чрезмерном натяжении пильное полотно можетлег-
ко разорваться. Для регулировки натяжения вращайте ручку сна-
сечкой 1.При вращении ручки вправо (по часовой стрелке) натя-
жение пильногополотна увеличивается, при вращении влево
(против часовой стрелки), соответственно, уменьшается.
При «отведении» правильно натянутое пильное полотно издает
чистый звук, подобно струне.
6.7.3. Демонтаж пильногополотна (рис. 5a и5b):
6.7.3.1.Пильные полотна споперечным штифтом (рис. 5a):
1. Переведите впередбыстрозажимной рычаг 4.
2. Слегка нажмите вниз на верхнюю консоль 5,чтобы высвободить
пильное полотно 1 из верхнегодержателя 6.Отсоедините пиль-
ное полотно.
3. Отсоедините пильное полотно от нижнегодержателя 3 ивы-
ньте полотно через отверстие встоле 2.
6.7.3.2. Пильные полотна сплоскими концами (рис. 5b):
1. Вращайте влево ручку 1 (рис. 6) зажима пильногополотна, по-
ка пильное полотно не освободится.
2. Выверните барашковый винт 8,пильное полотно 1 высвобож-
дается из верхнегодержателя 7.
3. Выверните винт сцилиндрической головкой 4 при помощи при-
лагаемоготорцовогошестигранногогаечногоключа сТ-образ-
ной рукояткой 5,отсоедините пильное полотно от нижнегодер-
жателя 3 ивыньте полотно через отверстие встоле.
7Работа слобзиковым станком
7. 1. Общие данные по работе слобзиковыми станками:
Лобзиковый станок предназначен, прежде всего, для выпиливания
криволинейных иточных фрагментов. Ти пичная область примене-
ния представлена на рис. 7. При этом пользователь должен тща-
тельно направлять заготовку. Помните: Обычно лобзиковые стан-
ки используют без продольногоупора, поскольку при «принуди-
тельном» направлении на упоре пильное полотно «уводится»,в
частности, втекстуре древесины.
Для получения хороших результатов строгособлюдайте следую-
щие пункты:
–При выпиливании прижимайте заготовку крабочей плите (рис.
-75-