User manual

-51-
necesario corregir la posición de las mordazas recolocando
las
mismas una vez más, para que la mordaza se sujete en
la posición correcta de la espiral.
5. Si desea trabajar nuevamente con plato de garras interio-
re
s, repita los pasos descritos arriba, peroenorden de
sucesión inversa, es decir,colocar primerolas garras
n° 1y2,yluego la n° 3.
Encendido de la máquina
¡Atención!
Antes
de encender la máquina, prestar atención aque la llave
del plato de sujeción no esté introducida en el plato, las
garras de torno no sobresalgan yque nadie se encuentreenla
zona de peligro.
Cuando
se conecta la máquina mientras aún se encuentran
pasadores de sujeción en las perforaciones del mandril, estos
pueden
ser arrojados oatascarse al arrancar. Peligro: ¡Las
consecuencias pueden ser graves lesiones odaños materiales!
Encienda la máquina sólo cuando se encuentreajustada una
pieza de torno en el plato. De lo contrario, pueden soltarse las
garras yocasionar lesiones.
Atención:
¡Trabaje siempreenelrango de prestaciones previsto! Impida
bloqueos del husillo producidos por sobrecargas. Si el husillo
se bloquea durante el servicio, por favor desconectar inmedia-
tamente la máquina ypara continuar el trabajo ajustar el avan-
ce ylaaproximación de tal manera que la máquina no sea
sobrecargada.
¡Atención!
Antes de enchufar la clavija alared compruebe por favor,silas
indicaciones sobrelaplaca de características coinciden con las
condiciones locales de su reddecorriente. En caso de no ser
coincidentes, la consecuencia pueden ser daños ypeligros
durante el trabajo!.
¡Atención!
Por favor,altrabajar llevar siempreprotección auditiva ygafas
de protección.
¡Atención!
Evite posturas corporales anormales. Cuide de una posición
segura ymantenga el equilibrio.
¡Atención!
Por favor observe durante la puesta en marcha yaltrabajar en
la PD 250/E lo siguiente: ¡Su máquina está equipada con una
desconexión de seguridad ysólo puede ser operada con la
protección del mandril plegada hacia abajo! ¡En el momento
que durante el servicio la protección del mandril se pliega hacia
arriba, el motor se desconecta automáticamente! Trabaje úni-
camente con la protección del plato volcada hacia abajo. ¡Si
esta está defectuosa la máquina ya no puede ser operada!
¡Evite posturas corporales no habituales! Adopte una posición
segura sobrelas dos piernas ymantenga el equilibrio.
1. Colocar el interruptor de selección 2(Fig. 2) en la posición
“0“.
2. Encender el interruptor principal 1Laluz indicadora de fun-
cionamiento debe estar ahora encendida.
3. Para obtener una rotación normal, girar el interruptor de
selección 2aladerecha
4. Para obtener la marcha alaizquierda, girar el interruptor de
selección
alaizquierda.
¡Atención!
Conmutar
sólo en estado de detención.
5. Al terminar con el trabajo, volver aapagar la máquina
mediante el interruptor principal. Sólo apartir de este
momento el aparato se encuentra separado por completo
de la red.
Torneado longitudinal
Indicación:
El torneado paralelo al eje de rotación yelmecanizado de obje-
tos cilíndricos constituyen las aplicaciones principales de la
máquina de tornear.
1. Seleccionar el régimen de revoluciones del husillo conforme
alatabla ubicada en su máquina de tornear.
2. Ajustar el régimen de revoluciones necesario cambiando de
posición la correa en la caja de ruedas (véase el párrafo
anterior).
3. Ajustar una cuchilla acodada derecha (Fig. 14) en el porta-
herramientas (véase el párrafo anterior).
4. Desconectar el avance automático 3.
5. Conducir el soporte, de derecha aizquierda, hacia la pieza
de trabajo.
6. Ajustar la profundidad de corte con el carrotransversal 1.
¡Atención!
Antes de encender la máquina, comprobar manualmente si el
husillo, el plato ylapieza de trabajo tienen marcha libre.
No dejar que el soporte olaherramienta de torno marchen
contra el plato de torno.
7. Encender la máquina (marcha aladerecha).
8. Efectuar el avance de forma manual oconectar el avance
automático 3, no sobrecargar con ello la máquina.
Indicación:
Si no se necesita el carrosuperior,esrecomendable fijarlo con
el tornillo 4(Fig. 14). Mediante la eliminación del juego, mejora
el resultado de la operación de torno.
Torneado transversal
Indicación:
Este método de trabajo se utiliza para aplanar mediante torno
la cara frontal de una pieza de trabajo.
1. Ajustar la cuchilla acodada derecha en 2° a3°aprox.
(Fig. 15).
2. Desplazar el carrotransversal con la herramienta de torno
de afuera hacia dentro(hacia el centro)
¡Atención!
En diámetros anchos de piezas de trabajo, la velocidad de