User manual

-123 -
бумаги приблизительно соответствуетнеобходимому
зазор
умежду зубьями.
5. Сдвиньте ось сменногозубчатогоколеса ”Z
1
-Z
2
”накрон-
штейне таким образом, чтобы она вошла взацепление с
колесом ходовоговинта”L”,изатем затяните гайку кре-
пежног
оболта 2.
6.
Для обеспечения соединения между зубчатыми колеса-
ми наложите короткий зубчатый ремень на главный
шпиндель ”W” и”Z
1
”.
7.
Нажатием вниз опустите кронштейн колес 3изатяните
зажимной винт 4.
Нарезание резьбы токарным резцом
Указание:
Для выполнения описанных нижеработ заготовка должна
быть окончательно обработана, ииметь требуемый наруж-
ный диаметр резьбы. Рекомендуется обточить вначале
резьбы
фаску.
Резьбонарезной резец должен быть закреплен точно под
углом 90°!
Внимание!
При нарезании резьбы необходимо работать при мини-
мальной частоте вращения исоблюдать исключитель-
ную осторожность.
1. Закрепите заготовку.
2. Выключите автоматическую подачу иустановите токар-
ный резец висходное положение.
3. Включите станок иустановите на правое вращение
(переключатель 2, рис. 20).
4. При помощи поперечной каретки 1произведите подачу
токарногорезца на глубину иподключите подачу 3.
5. После нарезания требуемой длины резьбы выключите
станок 2.
Внимание!
Автоматическая подача должна оставаться включен-
ной до окончательногонарезания резьбы. При
отключении между отдельными рабочими операциями
дальнейшая обработка невозможна.
Переключайте выключатель двигателя толькопосле
полногоостанова токарногопатрона. Немедленное
переключение приводит кповышенному износуи
уменьшает срок службы двигателя.
6. Немногоотведите назад токарный резец споперечной
кареткой.
7. Отведите суппорт висходное положение,для этогопере-
ключите направление вращения главногошпинделя.
8. Выполните подачу токарногорезца на глубину иповто-
ряйте описанные выше рабочие операции до техпор, пока
не будет получена требуемая высотапрофиля резьбы.
Нарезание резьбы при помощи
верхней каретки суппорта
Высококачественную резьбуможно нарезать толькопри помо-
щи верхней каретки суппорта.
Подача резьбонарезногорезца на глубину выполняется,
как описано выше,при помощи поперечной каретки.
Однакопри этом необходимо сдвинуть верхнюю каретку
су
ппортана0,025 мм, соответственно, сначала влево и
затем вправо.
При нарезании резьбы стружка всегда снимается толькос
одной стороны.
То
лькопри достижении полной высоты профиля резьбы в
заключение выполняется еще одно полное врезание с
небо
льшой подачей на глубину.
Нарезание левой резьбы
Для
нарезания левой резьбы необходимо установить про-
межуточное зубчатое колесо 1(рис. 21) между ”Z
1
-Z
2
”и
колесом ходовоговинта”L1”.
Та
ким образом направление вращения ходовогоколеса
изменится на противоположное.При вращающемся вправо
па
троне суппорт перемещается слева направо.
Монтаж ипоследовательность рабочих операций остаются
та
кими же,как описано выше.
Дополнительная оснастка для
токарногостанка PD 250/E
Указание:
Нижеперечисленные дополнительные принадлежности не
входят вобъем поставки.
Монтаж приспособления для обточки
вцентрах (No. 24014)
Указание:
Длинные заготовки закрепляются между центрами главно-
го шпинделя изадней бабки. На обоих торцах заготовки
необходимо высверлить по одному центровому отверстию.
То чно обработанную цилиндрическую заготовку можно
получить только, если вертикальные игоризонтальные
положения центров совпадают.
Внимание!
При использовании неподвижногоупорногоцентра в
задней бабке требуется непрерывное смазывание
центра ицентровогоотверстия для предотвращения
перегрева.
1. Выверните три крепежных винтатрехкулачковогопатро-
на иснимите патрон.
2. Тщательно очистите посадочные поверхности поводко-
вогопатрона, упорногоцентра, такжеихпосадочные
поверхности на главном шпинделе.
3. Установите упорный центр 4(рис. 22) впосадочное
отверстие 1главногошпинделя.
4. Насадите поводковый патрон 2изакрепите тремя вин-
тами 3.
5. На левой стороне введите захватывающий штифт водно
из трехпродольных отверстий поводковогопатрона и
вставьте упорный центр вцентровое отверстие.
6. Надвиньте токарный хомутик 1(рис. 23) (захватываю-
щий штифт кнаружи) изатяните крепежные винты 2.
7. Зафиксируйте заготовку на правом конце при помощи
задней бабки инеподвижногоили совместно вращающе-
гося упорногоцентра.