User manual

-109 -
W∏àczanie posuwu automatycznego
Uwaga!
Posuw w∏àczaç tylko wczasiepostoju.
1. Prze∏àczyç wy∏àcznik 1 (rys.6)wprawo.
2. Celemwy∏àczenia posuwu prze∏àcznikprzekr´ciç wlewo.
3. Wrazie ci´˝kiego poruszania si´ nale˝y nieco poruszyç kó∏-
kiem
r´cznym Êruby pociàgowej.
Uwaga!
Przy w∏àczonym posuwie automatycznym zawsze nale˝y
zwracaç uwag´, aby suport lub nó˝ tokarski nie dosz∏y
do uchwytu tokarskiego lub konika.
Wskazówka:
Przyw∏àczonymposuwie suport przesuwa si´ wzale˝noÊciod
uk∏adu kó∏ z´batycho0,05 lub 0,1 mm na ka˝dy obrót.
OdnoÊnie przestawienia posuwu nale˝y przestrzegaç uwag
umieszczonych na nalepce na stronie wewn´trznej skrzyni
przek∏adniowej.
Przy normalnym obracaniu si´ wrzeciona (obroty prawe) iw∏à-
czonymautomatycznym posuwie suport przesuwa si´ zawsze
zprawej na lewo.Jest to regularny posuw równie˝ podczas
toczenia.
Suport mo˝na oczywiÊcie cofnàç równie˝ automatycznie do
po∏o˝enia wyjÊciowego:
Wtym celu wy∏àczyç maszyn´,nieco cofnàç nó˝ tokarski a
nast´pnie prze∏àczyç wlewo prze∏àcznik 2(rys. 2).
Wskazówka:
Tuleja wrzecionowa posiada zamocowanie dla uchwytów wiertar-
skich lub k∏ów obrotowych ze sto˝kiem Morsa owielkoÊciMK1.
Uwaga!
Sto˝ki mocujàcemuszà byç zawsze absolutnie czyste.
Zabrudzenia, aprzede wszystkim opi∏ki metalowe obni˝ajà
dok∏adnoÊç imogà doprowadziç do tego, i˝ tuleja wrzeciono-
wa isto˝ek mogà staç si´ bezu˝yteczne.
Praca zwykorzystaniem konika
1. Poluzowaç Êrub´ zaciskowà 4(rys. 7), przesunàçkonik 2w
prowadnicy do ˝àdanego po∏o˝enia idokr´ciç zpowrotem
Êrub´ zaciskowà.
2. Celem za∏o˝enia np. k∏a centrujàcego 1(rys. 7), wysunàç
tulej´ wrzecionowà ooko∏o 10 mm poprzez obróceniekó∏ka
r´cznego 3.
3. Wsunàç mocno r´cznie kie∏ centrujàcy 1 (rys. 7) sto˝kiem
do tulei wrzecionowej. Sto˝ek zostanie mocno osadzony i
nie mo˝na go wysunàç do przodu.
4. Celem wyj´cia za∏o˝onego narz´dzia nale˝y przekr´ciç
kó∏ko r´czne 3wlewo a˝ do oporu.
5. Nast´pnie nale˝y przekr´ciç ook. jeden obrótprzezwyci´-
˝ajàc opór. Sto˝ek zostanieuwolniony imo˝e zostaç wyj´ty.
Wskazówka:
Tulej´ wrzecionowà mo˝na zablokowaç wka˝dej pozycji
poprzez dokr´cenie Êruby 5 (rys. 7).
Wybór no˝y tokarskich
Uwaga!
Dla prawid∏owego toczenia nieodzownym jest, aby:
•dobraç odpowiedni nó˝ tokarski do danego zastosowania,
•k
raw´dêtnàca no˝a tokarskiego by∏a ostra,
•kraw´dêtnàca no˝a tokarskiego znajdowa∏a si´ dok∏adnie w
„Êrodku”,
•ia
by pracowaç zprawid∏owà liczbà obrotów.
No˝e tokarskie do toczeniawewn´trznego(a) (rys. 8)
•u
˝ywanesàdotoczenia wewn´trznego.
No˝e tokarskie do przecinania (b)
•donacinania rowków iodcinania obrabianychprzedmiotów.
No˝e tokarskie do nacinania gwintów(c)
•u˝ywa si´ do nacinania gwintówzewn´trznych.
No˝e wykaƒczajàce lub szpiczaste(d)
•stosowane sà, aby przy minimalnej g∏´bokoÊci skrawania
otrzymaç g∏adkà. powierzchni´.
No˝e tokarskie czo∏owe prawe (e)
•u˝ywa si´, aby wkrótkim czasie zdjàç mo˝liwie du˝à war-
stw´ materia∏u podczastoczenia wprawo, bez zwracania
uwaginajakoÊç powierzchni przedmiotu obrabianego (tzw.
„zdzieranie”).
No˝e tokarskie czo∏owe lewe (f)
•u˝ywa si´, aby wkrótkim czasie zdjàç mo˝liwie du˝à war-
stw´ materia∏u podczas toczeniawlewo, bez zwracania
uwagi na jakoÊç powierzchniprzedmiotu obrabianego.
Zak∏adanieno˝y tokarskich do imaka
no˝owego
Uwaga!
No˝e tokarskie mocowaçmo˝liwie krótko. Nadmierne
wystawianie powoduje powstawanie drgaƒ, niedok∏adno-
Êci iprowadzi do chropowatej powierzchni.
1. Wykr´ciç obydwie Êruby mocujàce 1 (rys.9)natyle, aby
wybrany nó˝ tokarski móg∏ wejÊç do zamocowania.
2. W∏o˝yç nó˝ tokarski 3idokr´ciç Êruby mocujàce1.
3. Przysunàç nó˝ tokarski do k∏a centrujàcego 4isprawdziç,
czy znajduje si´ na prawid∏owej wysokoÊci.
Wskazówka:
Wrazie odchy∏ek wysokoÊci nale˝y na ca∏ej powierzchni
mocowania no˝a u∏o˝yç p∏ytki metalowe 2(np. p∏ytki szczeli-
nomierza).
Imak no˝owy pozwala na jednoczesne zamocowanie dwóch
no˝y tokarskich. U∏atwia to prac´, gdy˝ po wyregulowaniu
no˝y tokarskich, podczas obróbki danego przedmiotu pomi´-
dzy poszczególnymioperacjamiroboczymi wystarczy obróciç
imak no˝owy, aby wykorzystywaç zawszeodpowiedni nó˝.
Wtym celu odkr´ciç Êrub´ imbusowà 5, obróciç imak no˝owy
iponownie dokr´ciç Êrub´ 5. Wrazie potrzeby pozwala to
oczywiÊcie na regulacj´ kàta ustawienia no˝a wzgl´dem obra-
bianego przedmiotu.