Operating instructions
43
Dados técnicos P
VCP 700 E-L VCP 700 E-M
Tensão de rede 230 V – 240 V 230 V
Frequência de rede 50/60 Hz 50/60 Hz
Fusível de rede EU – 16 A 16 A
CH/DK – 10 A
AUS – 10 A
Consumo de energia 1200 W 1200 W
Potência de conexão da tomada de corrente EU – 2400 W 2400 W
do aparelho CH/DK – 1100 W
AUS – 1200 W
Potência de conexão total EU – 3600 W 3600 W
CH/DK – 2300 W
AUS – 2400 W
Débito de ar (máx.) 3600 l/min 3600 l/min
Subpressão (máx.) 23 000 Pa 23 000 Pa
Nível de pressão sonora das superfícies
de medição a intervalos de 1 m, EN 60704-1 60 dB (A) 60 dB (A)
Ruído de trabalho 57 dB (A) 57 dB (A)
Cabo de conexão à rede: comprimentom 7,5 m 7,5 m
tipo EU – H05 RR-F 3G1,5 H05 RR-F 3G1,5
CH/DK – H05 RR-F 3G1,0
AUS – H05 RR-F 3G1,5
Classe de protecção I I
Tipo de protecção IP X4 IP X4
Grau de desparasitagem EN 55014-1 EN 55014-1
Volume do recipientel 70 l 70 l
Largura × profundidade × altura 580 × 605 × 970 mm 580 × 605 × 970 mm
Peso 27 kg 27 kg
∅ mangueira Débito mínimo Subpressão correspondente na interface
de aspiração de ar mangueira de aspiração/ferramenta
27 mm 690 l/min 16 300 Pa
32 mm 970 l/min 15 700 Pa
36 mm 1220 l/min 14 200 Pa
50 mm 2360 l/min 7800 Pa
Acessórios VCP 700 E-L VCP 700 E-M
Designação Enc. nº. Enc. nº.
Saco filtrante (5 unidades) 632 735 632 735
Saco de eliminação (5 unidades) 632 737 632 737
Elemento filtrante 626 437 626 437
Elementos de operação
1. Cabo
2. Suporte do tubo telescópico
3. Suporte de acessórios
4. Interruptor com regulação de intensidade de
aspiração
5. Braçadeira fechável
6. Recipiente do pó
8. Conexão de entrada
9. Tomada de corrente
10. Suporte do cabo
12. Travagem do recipiente
13. Roda com travão
14. Ajustamento do diâmetro da mangueira
(VCP 700 E-M)
Testes e homologações
Os aspiradores foram testados segundo
IEC/EN 60335-2-69 inclusive o anexo AA. Foi cons-
tatada a satisfação de todos os requisitos impostos
a aparelhos da classe de pós (L/M).
Os testes têm que ser realizados regularmente se-
gundo as prescrições das directivas nacionais para
prevenção de acidentes.
Pelo menos uma vez por ano, o fabricante ou uma
pessoa instruída para o efeito deve realizar um con-
trolo a nível técnico em relação ao pó, por exemplo,
para detectar eventuais danos do filtro, para verifi-
car a estanqueidade do aparelho e o funcionamento
dos dispositivos de controlo.