Operation Manual
DRP 18-4 DEC FF/ PDP 20-4 DEC FF
23
E
Información sobre ruido y vibraciones
Los valores típicos obtenidos de acuerdo con
la norma EN 60745 son:
Valor de emisión de vibraciones en a
h
(suma
vectorial de tres direcciones) e incertidumbre
K determinada según EN 60745:
Las emisiones especificadas (vibración, rui-
do)
– sirven para comparar máquinas,
– son adecuadas para una evaluación provi-
sional de los valores de vibración y ruido en
funcionamiento
– y representan las aplicaciones principales
de la herramienta eléctrica.
Ampliación posible con otras aplicaciones,
mediante otras herramientas o con un man-
tenimiento inadecuado. Tenga en cuenta la
marcha en vacío y los tiempos de parada de
la máquina.
5 Indicaciones de seguridad
5.1 Indicaciones de seguridad gene-
rales
¡Advertencia! Lea y observe todas
las indicaciones de seguridad.
Si no
se cumplen debidamente las indicaciones de
advertencia y las instrucciones puede produ-
cirse una descarga eléctrica, fuego y/o lesio-
nes graves.
Guarde todas las indicaciones de seguri-
dad e instrucciones para que sirvan de
futura referencia.
El término "herramienta eléctrica" empleado
en las indicaciones de seguridad hace refe-
rencia a herramientas eléctricas conectadas
a la red eléctrica (con un cable de red) y a
herramientas eléctricas alimentadas a bate-
ría (sin cable de red).
5.2 Indicaciones de seguridad espe-
cíficas
–
Lleve puesta la protección de oídos al
usar taladros de percusión.
El efecto del
Atornillado en abeto rojo 10 mm
Alojamiento para herramienta en el husillo de
taladrar
1/4 ’’
Cuello de sujeción 43 mm
Peso 1,7 kg
Clase de protección /II
Taladro / Taladro de percusión DRP 18-4 DEC FF PDP 20-4 DEC FF
DRP 18-4 DEC FF PDP 20-4 DEC FF
Nivel de presión acústica L
PA
86 dB(A) 105 dB(A)
Nivel de potencia sonora L
WA
97 dB(A) 116 dB(A)
Incertidumbre K 3 dB 3 dB
DRP 18-4 DEC FF PDP 20-4 DEC FF
Taladrar en metal a
h
= 5,0 m/s
2
a
h
= 5,0 m/s
2
Taladrar con percusión en hormigón - a
h
= 15,0 m/s
2
Tornillos a
h
< 2,5 m/s
2
a
h
< 2,5 m/s
2
Incertidumbre K = 1,5 m/s
2
K = 1,5 m/s
2
ATENCIÓN
El ruido que se produce durante el tra-
bajo
puede dañar el oído
X
¡Utilice protección de oídos!