Full Product Manual

ManualsBrandsProTeam ManualsFloor Machine1500XP HEPA Upright Vacuum with On-Board Tools

User’s Guide Guía del usuario Guide de l’utilisateur

ProForce

1200XP/1500XP

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
ProForce 1200XP/1500XP ® U ser’s Gui d e Gu í a d e l u s u a ri o Gui de de l ’uti l i s ate ur
PAGE 2
TABLE OF CONTENTS ÍNDICE TABLE DES MATIÈRES Important Safety Instructions / Instrucciones de seguridad importantes / Consignes de sécurité importantes ...................................................... 1 Introduction / Introducción / Introduction ................................................................................................................................................2-3 Assembly / Ensamblaje / Assemblage ...........................................................................
PAGE 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: WARNING 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Read Owner's Manual before using this product. Failure to do so can result in serious injury or death. To reduce the risk of fire, electric shock or injury, follow each of the listed items. DO NOT leave any ProTeam vacuum plugged in when not in use. Unplug unit from the outlet before servicing.
PAGE 4
INTRODUCTION INSPECTION Carefully unpack and inspect your new ProTeam vacuum for shipping damage. Each unit is tested and thoroughly inspected before shipping. For instructions regarding any shipping damage, contact ProTeam immediately (866.888.2168). All returns must have a Return Authorization Number (RAN). This operator’s manual has important information for the use and safe operation of the vacuum cleaners detailed in this manual. Read this manual carefully before starting the machine.
PAGE 5
INTRODUCCIÓN INTRODUCTION INTRODUCTION GROUNDING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA INSTRUCTIONS RELATIVES À LA MISE À LA TERRE THESE VACUUMS MUST BE GROUNDED. If a vacuum should malfunction or stop working, grounding provides a path of least resistance for electrical current, thereby reducing the risk of electrical shock. This unit is equipped with a cord that has an equipment-grounding conductor and grounding plug.
PAGE 6
ASSEMBLY 1. Attach hose to vacuum by depressing the quick release tabs. 1. Conecte la manguera a la aspiradora presionando las lengüetas de liberación rápida. 2. Insert wand into wand port. 2. Inserte el tubo extensor en el orificio para el tubo extensor. 3. Insert the handle tube into the channel on the bag housing and press downward until it is 2-3 inches inside the channel. It will be correctly inserted when the handle bushing hole in the handle tube aligns with the nut plate hole in the bag housing.
PAGE 7
BASICS 1 INDICATOR LIGHTS The panel on the front of the vacuum contains the indicators (Figure A) listed below: 2 3 Figure A/Figura A RE E T E T S RE S SAC PLEIN (Figure A1) Le voyant s’allume en rouge lorsque le filtre Intercept Micro Filter doit être remplacé. POWER NOZZLE ON (Figure A2) Indicator is lit green when power nozzle is turned on. BOQUILLA ELÉCTRICA ENCENDIDA (Figura A2) Este indicador se enciende en verde cuando la boquilla eléctrica está en funcionamiento.
PAGE 8
ACCESSORIES COMBO TOOL (Figure A & Figure B) - works as a: • Dusting Brush (Figure A) - for furniture, shelves, books, lamp bases, etc. • Upholstery Tool (Figure B) - for cushions and draperies. Figure A/Figura A Figure B/Figura B CREVICE TOOL (Figure C): • For crevices, air vents, corners, between cushions. CLOG-RESISTANT UNBREAKABLE WAND (Figure D): • For high areas, such as ceilings, and other hard to reach areas.
PAGE 9
FILTERS CHANGING INTERCEPT MICRO FILTER NOTE: Check and change Intercept Micro Filter frequently! (Figure A) CAMBIO DEL FILTRO INTERCEPT MICRO NOTA: ¡Revise y cambie frecuentemente el filtro Intercept Micro! (Figura A) 1. To open the filter bag cover, press the release button on top of the bag cover and open cover. 1. Para abrir la cubierta de la bolsa de filtro, presione el botón de liberación ubicado en la parte superior de dicha cubierta y abra la cubierta. 2.
PAGE 10
CLEARING BLOCKAGES RE S E T RE S E T CLEARING THE BRUSH ROLL Obstructions such as hair, string, and throw rugs may cause the red brush indicator light to be illuminated and the power nozzle to shut off. 1. Turn off vacuum and unplug power cord from outlet. Figure A/Figura A Airflow path and possible obstruction locations. Recorrido de la circulación de aire y ubicaciones de obstrucción posibles. Circuit de la circulation d’air et emplacements possibles des obstructions. Fig. 1 Quick release tabs.
PAGE 11
TROUBLESHOOTING RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS RECHERCHE DE LA CAUSE DES PROBLÈMES IF THE VACUUM WILL NOT OPERATE: SI LA ASPIRADORA NO FUNCIONA: SI L’ASPIRATEUR NE FONCTIONNE PAS : Make sure that: Asegúrese de que: 1. The power switch is “ON”. 2. The power supply cord is firmly connected to the vacuum and plugged into the outlet. 3. The circuit breaker for your building is on. 4. The handle is fully inserted into the receptacle (pg. 4). 5.
PAGE 12
LIMITED WARRANTY This limited warranty applies to all ProTeam®, Inc. products, including, without limitation, Backpacks, Canisters, Hipstyles, Uprights, Air Movers, and Wet/Dry product lines, and certain batteries and chargers (collectively, the “products”). Specific warranty terms for certain product parts, motors, batteries and accessories are stated below.
PAGE 13
LIMITED WARRANTY Additional Limited Warranty for Lithium Ion Battery Charger for ProGuard LI 3 Cordless • 90-day Satisfaction Guarantee – In addition to the limited warranty above during the first 90 days of ownership, with respect to the charger only, the charger may be returned for full refund or exchange.
PAGE 14
LIMITED WARRANTY receive special handling instructions for shipping. Contact ProTeam Customer Service at 866.888.2168 for shipping instructions and service options. A Return Authorization Number (RAN) must be issued prior to shipping a product. Please call the Customer Service department number above or visit the ProTeam website to request a RAN.
PAGE 15
LIMITED WARRANTY arising out of transactions relating to the agreement, may be brought by either party more than two (2) years after the cause of action has accrued. The U.N. Convention on Contracts for the International Sales of Goods shall not apply to this agreement. Class Action Waiver BINDING ARBITRATION MUST BE ON AN INDIVIDUAL BASIS.
PAGE 16
How to reach us: Cómo comunicarse con nosotros: Comment nous contacter : MAIL: PHONE: FAX: WEB/EMAIL: CORREO: TELÉFONO: FAX: WEB/CORREO ELECTRONICO: COURRIER : TÉLÉPHONE : TÉLÉCOPIE : SITE WEB/COURRIEL : 8100 West Florissant Avenue, 866.888.2168 800.844.4995 proteam.emerson.com Building T, customerservice.proteam@emerson.com St.