Waarschuwings-disk Art.nr.
Inhoudsopgave 1. Bediening 2. Batterijen plaatsen 2 3 WAARSCHUWING & VEILIGHEID Symbolen en afkortingen Een algemeen waarschuwingsteken dat gebruikers oproept alert en oplettend te zijn op algemene risico’s. Het wordt getoond in combinatie met bijvoorbeeld gevareninstructies of andere symbolen. Het niet naleven hiervan kan persoonlijk letsel of materiële schade tot gevolg hebben.
Batterij vervangen MONTAGE, BEDIENING & ONDERHOUD Wij wijzen u erop, dat gebruik tijdens het rijden verboden is! Batterijen plaatsen: 1. Schroef eerst de 2 schroeven (A en B) aan de achterkant 2. los. Druk vervolgens de kunststof lipjes aan beide kanten naar 3. boven om het apparaat te openen. 4. Batterijen plaatsen. De plus en min pool van de batterij zijn gelijk gepositioneerd aan die van het apparaat.
Warnblinkleuchte Art.nr.
Inhaltsverzeichnis 1. Symbole en abkürzungen 2. Bedienung 3. Batterien einlegen 2 2 3 WAARSCHUWING & VEILIGHEID Symbole en abkürzungen Das allgemeine Gefahrensignal macht Nutzer auf allgemeine Gefahren aufmerksam. Es wird beispielsweise in Kombination mit Warnhinweisen oder anderen Symbolen angezeigt. Eine Nichtbeachtung dieser kann zu Personen- oder Geräteschäden führen.
Batterien einlegen MONTAGE, BEDIENING & ONDERHOUD Wir weisen dauf hin, daß die Benutzung während der Fahrt verboten ist! Batterien einlegen 1. Bitte lösen Sie die zwei Schrauben (A und B) an der Rückseite 2. Drücken Sie auf die 2 seitlichen Plastiknasen und öffnen damit das Gerät 3. Legen Sie die Batterien ein. 4. Plus- und Minuspol sind wieder gleich zu belegen.
Warning disk Art.nr.
Table of content 1. Symbols and abbreviations 2. Bediening 3. Batterijen plaatsen 2 2 3 Symbols and abbreviations WAARSCHUWING & VEILIGHEID A general warning sign that exhorts users to be alert and attentive to general risks It’s shown in conjunction with warning instructions or other symbols, for instance. Failure to heed these could cause harm to humans or machines. An informational sign that draws the user’s attention to additional information and explanations about the device and its use.
Place batteries MONTAGE, BEDIENING & ONDERHOUD Obedient, we point out that the use is forbidden while driving! Place batteries 1. Please unscrew the two screws (A und B) at the back side. 2. Press the 2 lateral plastic tabs and pull open the device carefully. 3. Place batteries. 4. Plus and negative pole are again equal to the batterie.
Disque d’alerte Art.nr.
Table des matiéres 1. Utilisation 2. Placez les piles 2 3 WAARSCHUWING & VEILIGHEID Symboles et abréviations Un signal d’avertissement exhortant les utilisateurs à être alertes et attentifs aux risques d’ordre général. Accompagne les avertissements ou d’autres symboles, par exemple. La non observance de ces signaux peut conduire à des blessures corporelles ou à des dommages matériels.
Placez les piles MONTAGE, BEDIENING & ONDERHOUD Obéissant, nous signaler que l'utilisation est interdite pendant la conduite! Placez les piles 1. Veuillez à desserrer les deux vis (A et B) à l'arrière. 2. Appuyez sur les 2 onglets en plastique latérales et pull ouvrir le périphérique avec soin. 3. Placez les piles. 4. De plus négatif et de pôle sont à nouveau égal à la batterie.