Deutsch E-BIKE BEDIENUNGSANLEITUNG 1
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG INDEX-06 Rheda-Wiedenbrück, den 30.10.
WICHTIGE HINWEISE GEFAHR • Lesen Sie sich vor dem erstmaligen Gebrauch unbedingt die Bedienungs anleitung aufmerksam durch. Sie werden so schneller mit Ihrem E-Bike vertraut und vermeiden Fehlbedienungen, die zu Schäden oder Unfällen führen können. Befolgen Sie insbesondere die Sicherheits- und Gefahrenhinweise. • Das E-Bike wurde im vormontierten Zustand ausgeliefert.
INHALTSVERZEICHNIS INHALTSVERZEICHNIS EG-Konformitätserklärung............................................................................. Wichtige Hinweise........................................................................................... Serien-Nummern............................................................................................. Einleitung ......................................................................................................... Umwelthinweise ......................
EINLEITUNG Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Pedelec-E-Bike unserer Marke entschieden haben. Pedelecs aus unserem Haus sind mit speziell für Prophete entworfenen, innovativen und umweltfreundlichen e-novation-Komponenten ausgestattet, die von deutschen Fachkräften entwickelt werden.
KENNZEICHNUNG WICHTIGER HINWEISE • BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG KENNZEICHNUNG WICHTIGER HINWEISE Besonders wichtige Hinweise sind in dieser Bedienungsanleitung wie folgt gekennzeichnet: Dieser Warnhinweis macht Sie auf mögliche Gefahren für Ihre Gesundheit, Ihr Leben oder das anderer Personen aufmerksam, die im Umgang oder Betrieb des E-Bikes entstehen können. GEFAHR Dieser Warnhinweis macht Sie auf mögliche Schäden aufmerksam, die im Umgang oder während des Betriebs am E-Bike entstehen können.
BAUTEILBENENNUNG & LIEFERUMFANG 13 Schematische Abbildung tatsächliche Ausstattung kann abweichen! 12 A 18 14 1 17 2 12 15 3 16 4 11 5 6 10 9 7 8 BAUTEILBENENNUNG 1 Bremshebel (für Felgenbremse) 2 Vorbau (winkelverstellbar) 3 Frontscheinwerfer 4 V-Brake-Felgenbremse 5 Federgabel 6 Reifen 7 Schlauch-Ventil 8 e-novation-Mittelmotor 9 Tretlager- und Kurbel mit Pedale 10 Schaltung (hier Kettenschaltung) 11 LED-Rücklicht 12 SAMSUNG-Gepäckträger-Akku 13 SAMSUNG-Side-C
TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN (AUSSTATTUNG JE NACH MODELL) MOTOR Typ e-novation-Motor, bürstenlos Leistung 250 Watt Spannung GeschwindigkeitsUnterstützung 36V bis max. 25 km/h AKKU Typ SAMSUNG-Gepäckträger-Akku (Lithium-Ionen) SAMSUNG-Sideclick-Akku (Lithium-Ionen) Kapazität 10,4 Ah 10,4 Ah Spannung 36 V 36 V Gewicht 2,4 kg 2,7 kg Reichweite ca. 80 km ca.
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE Deutsch ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE • Wir empfehlen, das E-Bike erst ab einem Alter von 14 Jahren zu benutzen. • Machen Sie sich mit dem speziellen Fahrverhalten und der Bedienung des E-Bikes erst abseits des Straßenverkehrs vertraut. Unfallgefahr! GEFAHR ACHTUNG • Beachten Sie stets die nationalen gesetzlichen Vorschriften und Verkehrsregeln des jeweiligen Landes. In Deutschland sind diese in der StVZO und der StVO geregelt.
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE GEFAHR ACHTUNG • Tragen Sie zum Fahren stets geeignetes, festes Schuhwerk. Bevorzugen Sie auffällige Kleidung mit hellen Farben und Reflektionsstreifen, damit Sie von anderen Verkehrsteilnehmern besser und schneller gesehen werden. Unfallgefahr! • Das maximal zulässige Gesamtgewicht des E-Bikes darf den im Kapitel „Technische Daten“ angegebenen Wert nicht übersteigen. Das Gesamtgewicht beinhaltet neben dem E-Bike, den Fahrer, Zuladung jeglicher Art (z. B.
ERSTE INBETRIEBNAHME & KONTROLLEN VOR FAHRTBEGINN Deutsch ERSTE INBETRIEBNAHME & KONTROLLEN VOR FAHRTBEGINN • Prüfen Sie vor jeder Fahrt, ob Ihr E-Bike betriebssicher ist. Bedenken Sie hierbei auch die Möglichkeit, dass Ihr E-Bike in einem unbeaufsichtigten Moment umgefallen sein könnte oder Dritte es manipuliert haben könnten. Unfallgefahr! GEFAHR • Führen Sie vor jeder Fahrt die unten beschriebenen Kontrollen und ggf. Einstellungsarbeiten durch.
PEDALE·LENKER PEDALE • Die Pedale müssen jederzeit fest angezogen sein, da diese sonst aus dem Gewinde ausbrechen können! Kontrollieren Sie deshalb vor jeder Fahrt beide Pedalen auf festen Sitz. Beschädigungs- und Unfallgefahr! GEFAHR • Werden die Pedale bei der Montage vertauscht, nehmen die Gewinde Schaden und die Pedale können nach einiger Zeit aus dem Pedalarm ausbrechen! Unfallgefahr! - Bei Missachtung keine Gewährleistung! ACHTUNG PEDALE MONTIEREN 1.
LENKER 1. Lösen Sie die Klemmschraube 1 (Abb. B) mit einem 6-mm-Innensechskant-Schlüssel. 2. Sie können nun die Lenkerposition bzw. den Lenker-Vorbau in der Höhe einstellen. Beachten Sie hierbei unbedingt die Markierung der Mindesteinstecktiefe. 3. Ziehen Sie die Klemmschraube 1 (Abb. B) lt. Drehmomentvorgabe wieder fest an (s. Kapitel Drehmomentvorgabe). B Deutsch POSITION UND HÖHE EINSTELLEN 4 4 1 3 2 VORBAUWINKEL EINSTELLEN 1. Lösen Sie die untere Klemmschraube 3 (Abb.
SATTEL & SATTELSTÜTZE SATTEL & SATTELSTÜTZE • Kontrollieren Sie vor jeder Fahrt und insbesondere nach dem Einstellen der Sattelposition die Befestigungsschrauben und Schnellspanner auf festen Sitz. Unfallgefahr! GEFAHR HÖHE EINSTELLEN • Ziehen Sie die Sattelstütze höchstens bis zur Markierung der Mindesteinstecktiefe heraus.
Sattelstütze mit Kloben 1. Lösen Sie die seitlich am Sattelkloben angebrachte F1 Mutter 1 (Abb. F1). 2. Gegebenenfalls müssen Sie die gegenüberliegende Mutter 1 (Abb. F) mit einem 13-mm-Sechskant1 Schlüssel kontern. 3. Stellen Sie die Neigung bzw. den Abstand des Sattels zum Lenker ein. 4. Ziehen Sie die Mutter 1 (Abb. F1) und gegebenenfalls auch die gegenüberliegende Mutter gemäß der Drehmomentvorgabe wieder fest an (s. Kapitel Drehmomentvorgaben). Patentsattelstütze 1.
FEDERGABEL FEDERGABEL Viele E-Bikes sind mit Federgabeln ausgestattet, um Ihnen als Fahrer mehr Fahrkomfort zu bieten. Bei einigen Modellen läßt sich die Federvorspannung der Gabel individuell einstellen. In diesem Fall kann die Federgabel dem Gewicht des Fahrers und eventuell vorhandener Zuladung angepasst werden.
BELEUCHTUNG GEFAHR • Schalten Sie bei Dunkelheit und bei schlechten Sichtverhältnissen immer die Beleuchtung ein! Bedenken Sie, dass bei eingeschalteter Beleuchtung nicht nur Sie besser sehen, sondern dass auch Sie von anderen Verkehrsteilnehmern besser gesehen werden. Unfallgefahr! • Bei schlechter Sicht, Dämmerung und bei Dunkelheit muss der Akku eingesetzt und das Antriebssystem eingeschaltet sein. Prüfen Sie auch, ob der Akku ausreichend geladen ist.
BREMSE BREMSE • Der sichere Umgang mit den Bremsen ist für Ihre Sicherheit beim Fahren maßgeblich. Machen Sie sich deshalb vor Ihrer ersten Fahrt unbedingt mit den Bremsen Ihres E-Bikes vertraut. Unfallgefahr! GEFAHR • Prüfen Sie vor jeder Fahrt die Bremsen auf ihre Funktion. Falsch eingestellte oder mangelhaft reparierte Bremsen können zu verminderter Bremsleistung oder gar zum völligen Versagen der Bremsen führen. Unfallgefahr! • Die Bremsleistung ist von vielen Faktoren abhängig. Sie kann sich z.B.
BREMSE Deutsch BREMSHEBEL EINSTELLEN Der Leerweg des Bremshebels wird durch die Spannung des Bremszugs reguliert. 1. Lösen Sie den Konterring und drehen Sie anschließend an der Einstellschraube 1 (Abb. K), um den Leerweg des Bremshebels zu regulieren. 2. Halten Sie die Einstellschraube fest und ziehen Sie 1 K den Konterring fest an, bis er gegen das Hebelgehäuse drückt. 3. Betätigen Sie nach dem Einstellen den Bremshebel ca.
BREMSE BREMSSCHUHE EINSTELLEN Die Einstellung der V-Brake-Felgenbremse ist an Vorder- und Hinterrad gleich. Richten Sie zunächst die Bremsschuhe parallel zur Felge aus: M 1 2 1. Lösen Sie (falls noch nicht geschehen) die Schrauben der Bremsschuhe 1 (Abb.L) mit einem 5-mmInnen-Sechskant-Schlüssel. 2. Richten Sie die gelösten Bremsschuhe parallel zur Felge aus. 3. Ziehen Sie die Bremsschuh-Schrauben 1 (Abb. L) lt. Drehmomentvorgabe wieder fest an (s. Kapitel Dremomentvorgabe).
E-NOVATION-ANTRIEBSSYSTEM Deutsch -ANTRIEBSSYSTEM Das e-novation-Antriebssystem besteht aus 3 Komponenten: – e-novation-Mittelmotor – e-novation-Steuerdisplay mit LCD-Anzeige und Fernbedienung – SAMSUNG-Side-Click-Akku / SAMSUNG-Gepäckträger-Akku Das e-novation-Antriebssystem bietet Ihnen durch den Einsatz des kompakten und leistungsstarken e-novation-Mittelmotors einen tiefen Schwerpunkt und somit ein besonders gutes Handling beim Fahren.
E-NOVATION-ANTRIEBSSYSTEM Auswahl-Tasten Bestätigungs-Taste, EIN-/AUS-Taste Steuerdisplay ein- /ausschalten bzw. Auswahl bestätigen ANTRIEBSSYSTEM EIN-/AUSSCHALTEN Sie schalten das Antriebssystem ein- bzw. aus, indem Sie für die Taste bedienung (Abb. O) für ca. 1 1/2 Sekunden drücken. der Fern- -ANTRIEBSSYSTEM BEDIENEN GEFAHR ACHTUNG • Machen Sie sich mit der Bedienung und dem speziellen Fahrverhalten des EBikes erst abseits des Straßenverkehrs vertraut.
ECO geringe und sparsame Motorunterstützung TOUR normale Motorunterstützung SPEED starke Motorunterstützung POWER maximale Motorunterstützung Deutsch E-NOVATION-ANTRIEBSSYSTEM Sie können das E-Bike auch ohne Motorunterstützung, jedoch mit Tachometerfunktion nutzen. Stellen Sie hierfür den Fahrmodus ECO ein und drücken Sie anschließend die Taste (Abb. O). Anfahrhilfe Halten Sie die Taste (Abb.
E-NOVATION-ANTRIEBSSYSTEM tungsabfalls des Akkus und einer drastisch geringeren Reichweite zu rechnen. Mit zunehmendem Alter und Nutzung des Akkus nimmt auch die Akkukapazität und somit die Reichweite ebenfalls ab. Sie können eine möglichst hohe Reichweite erreichen, indem Sie die Motorunterstützung nicht ständig nutzen. Verwenden Sie sie hauptsächlich nur zum Beschleunigen, bei Steigungen oder bei Gegenwind. Auch die Wahl einer niedrigeren Motorunterstützungs-Stufe (z.B.
AKKU • Verwenden Sie für dieses E-Bike nur den mitgelieferten Akku! Kurzschluss-, Feuer- und Explosionsgefahr! GEFAHR • Ein Akku mit beschädigtem Gehäuse darf nicht mehr benutzt werden. Tauschen Sie den Akku aus! Kurzschluss- Feuer- und Explosionsgefahr! • Halten Sie den Akku von Feuer und übermäßiger Hitze fern. Stellen Sie den Akku niemals in die Mikrowelle. Feuer- und Explosionsgefahr! ACHTUNG • Halten Sie den Akku niemals unter Wasser.
E-NOVATION-ANTRIEBSSYSTEM AKKU LADEN • Verwenden Sie zum Laden des Akkus ausschließlich das mitgelieferte Ladegerät! Explosionsgefahr! GEFAHR • Befolgen Sie die Anweisungen vom Etikett des Ladegerätes, da es sonst zu Fehlbedienungen kommen kann. Unfallgefahr! • Das Ladegerät darf nur für den Akku des E-Bikes (40 Zellen, 10,4 Ah) benutzt werden. Laden Sie mit dem Ladegerät nur wiederaufladbare Akkus bzw. keine Akkus von Fremdherstellern auf.
E-NOVATION-ANTRIEBSSYSTEM 1. Schalten Sie, falls noch nicht geschehen, das Antriebssystem aus (s. Kapitel Antriebssystem ein-/ ausschalten). 2. Schieben Sie die Schutzkappe der Ladebuchse am Akku zur Seite (Abb. T). 3. Stecken Sie das Netzkabel des Ladegerätes in die Netzsteckdose. 4. Verbinden Sie den Ladestecker mit der Ladebuchse 1 (Abb. T) des Akkus. 5. Der Ladevorgang startet. 6. Der Ladevorgang stoppt automatisch, sobald der Akku vollständig geladen ist.
E-NOVATION-ANTRIEBSSYSTEM AKKU EINSETZEN SAMSUNG-Gepäckträger-Akku 1. Stecken Sie den Schlüssel in das Akkuschloss und drehen Sie den Schlüssel gegen den Uhrzeigersinn. 2. Stecken Sie den Akku in die Akkuaufnahme am Gepäckträger. 3. Schieben Sie den Akku vollständig bis zum Ende durch. 4. Drehen Sie den Schlüssel im Uhrzeigersinn, um das Akkuschloss zu verriegeln. SAMSUNG-Side-Click-Akku 1. Stecken Sie den Akku in die Akkuaufnahme bis das Schloss hörbar einrastet.
LAUFRÄDER Deutsch LAUFRÄDER REIFEN/SCHLAUCH GEFAHR ACHTUNG • Überprüfen Sie vor jeder Fahrt ob das Profil der Reifen abgenutzt ist und ob offensichtliche Beschädigungen vorliegen. Tauschen Sie im Zweifelsfall den Reifen umgehend gegen einen Original-Ersatzreifen aus. Beschädigungs- und Unfallgefahr! • Tauschen Sie defekte Reifen und Schläuche nur in der für die Felge passenden Größe aus, da nur so eine ordnungsgemäße Funktion sichergestellt werden kann.
LAUFRÄDER FELGEN • Bei Verwendung einer V-Brake-Felgenbremse müssen die Felgenflanken stets frei von Schmutz, Ölen und Fetten sein, da sonst die Bremsleistung nachlassen oder die Bremse sogar völlig wirklungslos werden kann. Unfallgefahr! GEFAHR • Tauschen Sie verschlissene Felgen umgehend aus, da die Felge sonst unter Belastung brechen kann. Beschädigungs- und Unfallgefahr! ACHTUNG Durch den Gebrauch einer V-Brake-Felgenbremse verschleißt die Felge mit der Zeit.
HINTERRAD Die Vorgehensweise beim Aus- und Einbau des Hinterrades ist von dem verbauten Schaltsystems abhängig (siehe Kapitel Gangschaltung). TRETLAGER & -KURBEL Prüfen Sie regelmäßig, ob die Verschraubung der Tretkurbel fest sitzt. Die Pedalarme können sich sonst lösen und die Tretkurbel samt Innenlager beschädigt werden. Beschädigungs- und Unfallgefahr! GEFAHR TRETKURBEL NACHZIEHEN 1. Entfernen Sie, falls vorhanden, auf beiden Seiten X die Abdeckkappe 1 (Abb. X) z.B. mit Hilfe eines Schraubendrehers.
GANGSCHALTUNG SHIMANO NEXUS INTER 7 SCHALTUNG EINSTELLEN 1. Schalten Sie den Drehgriff vom 1. in den 4. Gang. 2. Prüfen Sie die aktuelle Schalteinstellung, indem Sie sich die beiden gelben Markierungen an der Hinterradnabe anschauen (s. Abb. Y). Die Schaltung ist richtig eingestellt, wenn beide Markierungen genau gegenüber, auf einer Höhe liegen. 3. Sie stellen die Schaltung nach, indem Sie an der schwarzen Einstellschraube am Drehgriff der Gangschaltung, drehen (s. Abb. Z). 4.
GANGSCHALTUNG 1. Setzen Sie den Schaltarm auf die Nabe des Hinterrades. Beachten Sie, dass die gelben Markierungen des Schaltarms deckungsgleich mit den gelben Markierungen der Nabe sind (Abb. AC). 2. Setzen Sie den Sicherungsring auf den Schaltarm und drehen diesen um ca. 45 Grad im Uhrzeigersinn. (Abb. AC und AD) 3. Setzen Sie das Hinterrad in das Ausfallende. 4. Setzen Sie die Sicherungsscheiben so auf die Achse, dass die Verzahnung im Ausfallende liegt. 5.
GANGSCHALTUNG KETTENSCHALTUNG • Treten Sie während des Schaltvorgangs nicht in den Rücktritt, da die Kette sonst abspringen kann. Unfallgefahr! GEFAHR BEDIENUNG Rapidfire-Schalthebel Sie schalten die Kettenschaltung mittels des Rapidfire-Schalthebels auf der rechten Lenker-Seite. AF Betätigen Sie den oberen Hebel 1 um einen höheren Gang einzulegen und den unteren Hebel 2 , um einen Gang herunter zuschalten (Abb. AF).
Zugspannung einstellen Ist die Kettenschaltung verstellt, so reicht es oft bereits aus, wenn Sie lediglich die Zugspannung am linken bzw. rechten Schaltgriff nachjustieren: 1. Ziehen Sie die Schraube 1 leicht an (Abb. AG). 2. Prüfen Sie, ob sich die Gänge sauber schalten lassen. Sollte dies nicht der Fall sein, so drehen Sie die Schraube noch weiter an. Drehen Sie sie ggf. auch in die entgegengesetzten Richtung.
GANGSCHALTUNG ·KETTE HINTERRAD AUSBAUEN 1. Hängen Sie den Bremszug 1 (Abb. AI) aus seiner Führung, um das Laufrad später einfacher herausnehmen zu können. 2. Lösen Sie die Achsmuttern auf beiden Seiten des Hinterrades mit einem 15-mm Schlüssel. 3. Nehmen Sie die Achsmuttern sowie die Unterlegscheiben ab. 4. Ziehen Sie das Hinterrad aus dem Ausfallende heraus. AI 1 2 HINTERRAD EINBAUEN 1. Legen Sie die Kette auf das Ritzel. 2. Setzen Sie das Hinterrad in das Ausfallende.
KETTE Deutsch KETTENSPANNUNG (NUR MODELLE MIT NABENSCHALTUNG) • Eine zu locker gespannte Kette kann während der Fahrt abspringen. Unfallgefahr! GEFAHR Durch die nutzungsbedingte Dehnung der Kette ist eine regelmäßige Kontrolle der Kettenspannung nötig. KETTENSPANNUNG PRÜFEN 1. Stellen Sie das E-Bike auf den Ständer. 2. Prüfen Sie, ob sich die Kette max. 10-15 mm nach oben bzw. unten drücken lässt (vgl. Abb. AJ). AJ ca.
PERSONEN-/LASTENTRANSPORT PERSONEN-/LASTENTRANSPORT • Das Fahr- und Bremsverhalten des E-Bikes ändert sich, wenn Sie das E-Bike beladen. Der Bremsweg verlängert sich durch das zusätzliche Gewicht unter Umständen erheblich. Unfallgefahr! GEFAHR ACHTUNG • Das maximal zulässige Gesamtgewicht des E-Bikes darf den im Kapitel Technische Daten angegebenen Wert nicht übersteigen. Das Gesamtgewicht beinhaltet neben dem E-Bike auch den Fahrer und Zuladung jeglicher Art (z. B.
ANHÄNGER • Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung des Anhängers aufmerksam durch und beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise des AnhängerHerstellers. GEFAHR • Machen Sie sich erst abseits des Straßenverkehrs mit dem neuen Fahrund Bremsverhalten des E-Bikes mit Anhänger vertraut! Unfallgefahr! ACHTUNG Grundsätzlich ist es möglich, ein E-Bike gemeinsam mit einem Anhänger zu nutzen. Es stehen, je nach Verwendungszweck, viele verschiedene Arten und Typen von Anhängern zur Auswahl.
WARTUNG & PFLEGE WARTUNG & PFLEGE • Schalten Sie bei Reparatur-, Wartungs und Pflegearbeiten immer das Antriebssystem aus und entnehmen Sie den Akku. Beschädigungs- und Unfallgefahr! GEFAHR ACHTUNG • Das E-Bike muss regelmäßig geprüft, gepflegt und gewartet werden. Nur so kann garantiert werden, dass es dauerhaft den sicherheitstechnischen Anforderungen entspricht und ordnungsgemäß funktioniert. Füh ren Sie deshalb, in Abhängigkeit von der Benutzungshäufigkeit (mind.
ALLGEMEINE PFLEGEHINWEISE • Achten Sie darauf, dass kein Pflegemittel, Fett oder Öl auf die Bremsbeläge, Bremsscheibe oder Reifen gelangt, da die Bremsleistung sonst vermindert werden kann bzw. die Laufräder wegrutschen können. Unfallgefahr! ACHTUNG • Verwenden Sie zur Reinigung nie Hochdruck- oder Dampfstrahler, da dies zu Schäden (z. B. Elektronik- und Lackschäden, Schäden durch Rostbildung in den Lagern, usw.) führen kann.
DREHMOMENTVORGABEN DREHMOMENTVORGABEN DREHMOMENTVORGABEN • Die am E-Bike verbauten Schrauben und Muttern müssen regelmäßig (mind. jedoch alle 3 Monate) auf festen Sitz kontrolliert und ggf. mit der richtigen Stärke an- bzw. nachgezogen werden. Nur so kann garantiert werden, dass das E-Bike dauerhaft den sicherheitstechnischen Anforderungen entspricht GEFAHR und ordnungsgemäß funktioniert. • Werden Schrauben und Muttern zu fest angezogen, können diese brechen.
FEHLERBEHEBUNG FEHLERBEHEBUNG Fehler Steuerdisplay ist nach dem Einschalten ohne Funktion Maximalleistung wird nicht gehalten oder Steuerdisplay reagiert nicht Motor läuft trotz richtiger Bedienung nicht Geringe Reichweite trotz voll geladenem Akku Deutsch FEHLERBEHEBUNG Ursache Behebung Akku ist leer Akku vollständig aufladen Akkusicherung defekt Sicherung auswechseln Akku defekt Akku austauschen Steuerdisplay defekt Steuerdisplay austauschen Akku ist fast leer Akku vollständig aufladen
FEHLERBEHEBUNG Fehler Ladegerät lädt Akku nicht Ladestandanzeige am Akku leuchtet nicht Beleuchtung funktioniert nicht Ursache Behebung Steckkontakte gelöst Steckverbindungen vom Akku und Ladegerät prüfen Sicherung im Akku defekt Sicherung auswechseln Akku defekt Akku austauschen Ladegerät defekt Ladegerät austauschen Fehlbedienung Knopf der Akku-Ladestandanzeige drücken Akku ist leer Akku vollständig aufladen Akku ist defekt Akku austauschen Fehlbedienung Scheinwerfer einschalten Kab
FEHLER-CODES Folgende Fehler-Codes können bei einer Störung am LCD-Steuerdisplay angezeigt werden (Abb. AL): Deutsch FEHLER-CODES AL FehlerCode Fehler Behebung 04 Steuerungs-Fehler 1. Antriebssystem ausschalten 2. Akku herausnehmen und wieder einsetzen 3. Antriebssystem einschalten. 05 Sollte der Fehler weiterhin angezeigt werden, kontaktieren Sie den Kundendienst.
FEHLER-CODES FehlerCode Fehler Behebung 13 Akku-Temperatur zu hoch 1. Antriebssystem ausschalten. 2. Akku herausnehmen und mindestens 30 Min. abkühlen lassen. 3. Akku einsetzen und Antriebssystem einschalten. Sollte der Fehler weiterhin angezeigt werden, nehmen Sie den Akku heraus und kontaktieren Sie den Kundendienst. 14 Sensorik-Störung 21 GeschwindigkeitssensorStörung 22 Kommunikationsfehler (BMS) 30 Kommunikationsfehler 46 1. Antriebssystem ausschalten 2.
FAQ – HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Deutsch FAQ – HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Nachfolgend finden Sie häufig gestellte Fragen rund um das E-Bike. Wie gesund ist E-Bike fahren? Für viele Menschen bietet das E-Bike neue Möglichkeiten, ihren Aktionsradius zu erweitern oder mehr Sport zu treiben. Seien Sie aktiv an der frischen Luft unterwegs, ohne Ihren Körper voll zu belasten. Die eigene Leistung wird unterstützt – jedoch nicht ersetzt.
FAQ – HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Was für Schäden fallen unter Gewährleistung bzw. Garantie? Unter die Gewährleitung bzw. Garantie fallen alle Schäden, die durch Material- und Herstellungsmängel die Fahrtüchtigkeit des E-Bikes nicht mehr gewährleisten. Ausgeschlossen sind jedoch Schäden, die durch mangelnde Wartungsarbeiten, Eigen-/ Fremdverschulden und Folgeschäden zurückzuführen sind. Auch Verschleißteile, Kosten für Wartungen, Überprüfungen und Reinigungen fallen nicht unter die Gewährleistung bzw.
ENTSORGUNG Deutsch ENTSORGUNG E-BIKE ENTSORGEN (OHNE AKKU) Das E-Bike darf am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen Haushaltsabfall gelangen. Es muss stattdessen an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgeben werden. Der Akku muss hierbei dem E-Bike zuvor entnommen und separat entsorgt werden Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar.
GEWÄHRLEISTUNG/GARANTIE GEWÄHRLEISTUNG/GARANTIE 1. Gewährleistungsansprüche können Sie nur innerhalb eines Zeitraumes von max. 2 Jahren, gerechnet ab Kaufdatum, erheben. Unsere Gewährleistung ist auf die Behebung von Material- und Fabrikationsfehlern bzw. Austausch des E-Bikes beschränkt. Auf Rahmen und Gabel wird eine 10-jährige Garantie auf Bruchsicherheit (gerechnet ab Kaufdatum) gegeben. Die Erfüllung erfolgt nach unserer Wahl durch Instandsetzung des E-Bikes.
• Schäden, die zurückzuführen sind auf: – den Einbau von Teilen von fremder Seite oder die Bemühungen des Benutzers, den Schaden selbst zu beheben. – die Nichtverwendung von Original-Ersatzteilen. – Schäden, die durch Steinschlag, Hagel, Streusalz, Industrieabgase, mangelnde Pflege, ungeeignete Pflegemittel usw. entstanden sind. • Bauteile die dem Verschleiß, Abnutzung oder Verbrauch unterliegen (ausgenommen eindeutiger Material- bzw. Herstellungsfehler) wie z. B.
STICHWORTVERZEICHNIS STICHWORTVERZEICHNIS Akku Allgemeine Sicherheitshinweise Anfahrhilfe Anhänger Antriebsystem Bauteilbenennung Beleuchtung S. 3 , 5, 7, 8, 11, 17, 21, 22, 23, 25, 26, 27, 28, 40, 41, 43, 44, 45, 46, 47, 49, 50, 51 S. 3, 9, 10 S. 23 S. 8, 10, 38, 39 S. 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 40, 45, 46, 47 Bremsbeläge Bremshebel Diebstahlschutz Drehmomentvorgaben S. 7 S. 7, 8, 9, 10, 11, 17, 21, 23, 25, 38, 40, 41, 44 S. 6 S. 7, 9, 10, 11, 18, 19, 20, 21, 22, 30, 36, 40, 41, 43, 44, 51 S.
Kontrollen vor Fahrtbeginn Kundendienst S. 11 S. 51 Ladegerät Ladekosten Lagerung Laufräder Lenker Lenkervorbau Lieferumfang S. 7, 8, 11, 26, 27, 44 S. 47 S. 28, 41 S. 3, 10, 11, 18, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 38, 40, 41 S. 3, 10, 11, 12, 13, 14, 21, 34, 38, 40, 42, 44 S. 7, 10, 12, 13, 40, 42, 44 S. 7 Maximal zulässiges Gesamtgewicht S. 8, 10, 38 Pedale Personentransport S. 3, 7, 11, 12, 22, 23, 43 S. 38, 39 Reflektionsstreifen Reichweite Reifen Reinigung Rücklicht S. 9, 30 S.
NOTIZEN 54
Mit dem E-Bike Pass kann das E-Bike im Falle eines Diebstahls gegenüber der Polizei oder der Versicherung eindeutig beschrieben werden. Füllen Sie den E-Bike Pass deshalb gleich nach dem Kauf vollständig aus und bewahren Sie ihn gut auf. RAHMEN-NR.* MODELL TYP Damen-E-Bike MOTOR Mittelmotor GRÖSSE 28" FARBE GANGSCHALTUNG BESONDERE AUSSTATTUNG Rahmen Nabenschaltung Herren-E-Bike Gabel Felge Kettenschaltung Typ/Anzahl Gänge Federgabel Korb EIGENTÜMER VERKÄUFER KAUFDATUM * = Die Rahmen-Nr.
Prophete GmbH u. Co. KG Postfach 2124 • 33349 Rheda-Wiedenbrück Lindenstraße 50 • 33378 Rheda-Wiedenbrück www.prophete.de Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Nachdruck verboten. Stand 11/2014 990721-02 Originalbetriebsanleitung Prophete unterstützt die Initiative „Pro Fahrrad“. Weitere Informationen unter: www.pro-fahrrad.
