Operation Manual

23
Deutsch
Bremse
Bremsbelägen zu beseitigen. Justieren Sie anschließend die Bremszugspan-
nung ggf. nach. Mittels der zweiten Einstellschraube (falls vorhanden) kann der
Abstand von Bremshebel zum Lenkergriff eingestellt werden. (Abb. 1)
V-Brake-Felgenbremse
Austausch Bremsschuhe
Die Bremsbeläge, bei Felgenbremsen auch Brems-
schuhe genannt, unterliegen dem Verschleiß. Kon-
trollieren Sie deshalb regelmäßig den Abnutzungs-
grad. Tauschen Sie die Bremsschuhe aus, sobald
das Profi l abgebremst worden ist. Wechseln Sie die
Bremsschuhe immer nur paarweise aus. Verwenden
Sie beim Austausch nur Bremsschuhe, die für den
Felgentyp (Stahl oder Alu) geeignet sind.
1. Lösen Sie die Schrauben der Bremsschuhe
mit einem 5-mm-Innen-Sechskant-Schlüssel
(Abb. 2)
2. Lösen Sie anschließend den Bremszug an
der V-Brake-Bremse mit einem 5-mm-Innen-
Sechskant-Schlüssel (Abb. 3).
3. Tauschen Sie die Bremsschuhe aus.
4. Befestigen Sie den Bremszug an der V-Brake-
Bremse.
5. Stellen Sie die anschließend die Bremsschuhe
wie nachfolgend beschrieben bzw. den Brems-
hebel ein.
Einstellung
Richten Sie zunächst die Bremsschuhe parallel zur Felge aus.
1. Lösen Sie die Bremsschuhschraube mit einem 5-mm-Innen-Sechskant-
Schlüssel (Abb. 2).
2. Richten Sie den gelösten Bremsschuh an der Felge aus.
3. Ziehen Sie die Bremsschuhschraube gemäß der Drehmomentvorgabe
wieder fest an.
Passen Sie anschließend den Abstand der Bremsschuhe zur Felge an. Der Ab-
stand Bremsschuh – Felge sollte auf beiden Seiten ca. 1 mm betragen. Achten
Sie darauf, dass bei Betätigung des Bremshebels beide Bremsschuhe zeitgleich
mit der Felge Kontakt haben.
Bremsschuh-
Schraube
Feder-
spannungs-
justierschraube
Abb. 2
Einstellschraube
Abb. 3
Fahrrad_Neutral_2012.indd 23 11.11.11 15:23