User Manual

INSTALLATION
10
Aggiornamento e nuove
installazioni
Aggiornandosi da una versione precedente si osservi quanto segue:
D
Si raccomanda di disinstallare la versione precedente prima d’installarne una nuova.
In Windows usare la funzione Uninstall; in Mac OS trascinare i file del programma nel Cestino.
La disinstallazione evita confusione tra versioni e comandi rapidi, utilizzo errato dei giusti file, ecc..
Installazione software
Avviare l’installativo
A questo punto si può installare il software vero e proprio di Reason:
D
Inserire il DVD di Reason 4 nel lettore DVD del computer.
L’operazione successiva dipende dall’installazione per Mac o Windows.
Windows:
1. Doppio-click del mouse sul file “Install Reason” presente nel DVD.
In Windows, l’installativo potrebbe avviarsi automaticamente quando s’inserisce il DVD (dipende
dalle impostazioni di sistema).
2. Seguire le istruzioni sullo schermo.
Prima di eseguire l’installazione degli elementi software, l’installativo chiede di scegliere una lingua,
una destinazione e se si desidera creare un comando rapido/alias del programma sul desktop.
Al termine dell’installazione è possibile lanciare direttamente Reason.
Mac OS:
In Mac, c’è solo una cartella “Reason”: trascinarla nella cartella Applicazioni sull’hard-disk.
Sound Banks
Al primo avvio di Reason un messaggio chiede d’inserire il DVD di Reason 4 per copiare il Factory
Sound Bank e l’Orkester Sound Bank; ciascuno di essi è costituito da un grande file contenente un
molte patch, campioni e loop: sono la sorgente di suoni principale (un pò come la ROM dei suoni in un
synth).
Essi sono copiati sull’hard-disk e servono per l’esecuzione del programma.
Lanciare il programma
Ora i file di Reason sono stati installati in una cartella su hard-disk; in Windows, tutti gli elementi riferiti a
Reason appaiono anche nel menu Start ed è possibile che ci sia un comando rapido per Reason sul
desktop.
1. Verificare la presenza dei file ReadMe nella cartella Reason o nel menu Start, aprirli e
leggerli.
I file ReadMe possono contenere importanti informazioni dell’ultimo minuto non presenti in questo
manuale.