User manual
Sommaire
Consignes de sécurité 2
Fonctionnement 3
Première utilisation 4
Utilisation quotidienne 4
Conseils utiles 6
Entretien et nettoyage 8
En cas d'anomalie de fonctionnement 10
Caractéristiques techniques 12
Installation 12
Informations liées à la protection de
l'environnement 17
Sous réserve de modifications
Consignes de sécurité
Pour votre sécurité et garantir une utilisation
correcte de l'appareil, lisez attentivement
cette notice, y compris les conseils et aver-
tissements, avant d'installer et d'utiliser
l'appareil pour la première fois. Pour éviter
toute erreur ou accident, veillez à ce que
toute personne qui utilise l'appareil connais-
se bien son fonctionnement et ses fonc-
tions de sécurité. Conservez cette notice
avec l'appareil. Si l'appareil doit être vendu
ou cédé à une autre personne, veillez à re-
mettre cette notice au nouveau propriétaire,
afin qu'il puisse se familiariser avec son
fonctionnement et sa sécurité.
Pour la sécurité des personnes et des
biens, conservez et respectez les consi-
gnes de sécurité figurant dans cette notice.
Le fabricant décline toute responsabilité en
cas de dommages dus au non-respect de
ces instructions.
Avertissements importants
Vérifiez que la tension nominale et le type
d'alimentation indiqués sur la plaque signa-
létique correspondent aux valeurs d'alimen-
tation électrique fournies par votre compa-
gnie de distribution locale de votre habita-
tion. Le non-respect de cette précaution
rendra la garantie caduque et risque de
provoquer des dommages matériels. Le fa-
bricant décline toute responsabilité si la ten-
sion et la fréquence indiquées sur la plaque
signalétique ne correspondent pas à celles
de votre réseau. Votre appareil est destiné
à un usage domestique normal. Ne l'utilisez
pas à des fins commerciales ou industrielles
ou pour d'autres buts que celui pour lequel
il a été conçu. Cet appareil est conçu exclu-
sivement pour être utilisé et installé dans un
local protégé des intempéries, en respec-
tant les températures ambiantes du local où
doit être placé l'appareil suivant la classe
climatique pour lequel il est prévu (voir pla-
que signalétique). L'appareil ne doit pas
être exposé à la pluie.
L'appareil doit pouvoir être débranché à
tout moment ; il est donc nécessaire que la
prise murale reste accessible après l'instal-
lation. Le câble d'alimentation fourni est
court pour éviter tout risque de chute. N'im-
mergez en aucun cas l'appariel, son câble
d'alimentation électrique ou sa prise dans
l'eau ou un autre liquide. Videz totalement
l'appareil et débranchez-le lorsque vous ne
l'utilisez pas ou que vous souhaitez le net-
toyer.
Si le câble d'alimentation est endommagé,
il doit être remplacé par un câble d'alimen-
tation certifié. Cette opération ne peut être
effectuée que par un professionnel qualifié
habilité, par votre vendeur ou par le fabri-
cant.
N'utilisez en aucun cas l'appareil en cas
d'endommagement du câble d'alimentation
ou d'un quelconque dysfonctionnement ou
détérioration de l'appareil. L'appareil doit
pouvoir être débranché à tout moment ; il
est donc nécessaire que la prise murale
reste accessible après l'installation.
Ne laissez pas le câble d'alimentation élec-
trique passer au-dessus de l'appareil et évi-
tez qu'il n'entre en contact avec des surfa-
ces chaudes.
Ne posez pas l'appareil sur une surface
chaude et placez-le loin d'une source de
chaleur (chauffage, cuisson ou rayons solai-
res trop intenses, cuisinières, lave-vaissel-
le,...).
Ne laissez pas les enfants utiliser l'appareil
sans surveillance.
L'appareil se réchauffe sensiblement pen-
dant son fonctionnement.
Une fiche doit toujours être présente au câ-
ble d'alimentation électrique. Branchez l'ap-
2










