Operation Manual

Downloaded from www.vandenborre.be
2
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONSIMPORTANTES
IMPORTANTES
IMPORTA NTES
IMPORTANTESDE
DE
DE
DES
S
S
SÉ
É
É
ÉCURIT
CURIT
CURI T
CURITÉ
É
É
É
Sivou sjetezunappareiluséderéfrigérationavecunloquetouunsystème
verrouillagemontésurlaporteousurlecouvercle,assurez-vousqu'ilsoitdémonté
pourévitertoutrisqued’emprisonnementdesenfantsquandilsjouent.
Cedepotestsouventgratuit.Unrefrigerateurusagepeutnotammentcontenirdes
CFC(chlorofluorocarbures)nuisiblespourlacouched'ozone.Aussi,avantdevousen
separercontactezvosautoriteslocalespoursavoircommentprocederdelameilleure
manierepossiblepourprotegerl'environnement.
Cetappareilestuniquementconçuepourunusagedomestique/desménages.Unusage
commercialoutoutautreusagepourlequellamachinen’estpasconçuepourraitannulerla
garantieetpourraitêtredangereux.
Débranchezl'appareilaprèsusageetavantdelenettoyer.Enleveztouslesalimentsavant
denettoyerl'appareil.
Silecâbled'alimentationestendommagé,ildoitêtreremplacéparlefabricant,sonservice
aprèsventeoudespersonnesdequalificationsimilaireafind'éviterundanger.
Évitezdemettredesalimentstropvolumineux,lefonctionnementdel'appareilrisquerait
d'êtreaffecté.Soyezextrêmementprudentlorsquevousdéplacezcetappareil.
Nepasstockerdanscetappareildessubstancesexplosivestellesquedesaérosols
contenantdesgazpropulseursinflammables.
Pouréteindrel'appareil,tournezcomplètementleboutonduthermostatdanslesens
contrairedesaiguillesd’unemontreenposition0,puisdébranchezlecâbled’alimentation
delaprisemurale.
Cetappareiln’estpasprévupourêtreutilisépardespersonnes(ycomprisdesenfants)
dontlescapacitésphysiques,sensoriellesoumentalessontréduites,oudespersonnes
dénuéesd’expérienceoudeconnaissance,saufsiellesontpubénéficier,par
l’intermédiaired’unepersonnesresponsabledeleursécurité,d’unesurveillanceou
d’instructionspréalablesconcernantl’utilisationdel’appareil.
llconvientdesurveillerlesenfantspours’assurerqu’ilsnejouentpasavecl’appareil.
Nedonnezpasau xenfantsdelacrèmeglacéeoudel'eauglacéedirectementsortiedu
congélateurcarlabassetempératurepourraitprovoquer«desbrûluresdegel»surles
lèvres.
MISE
MISE
MISE
MISEEN
EN
EN
ENGARDE
GARDE
GARDE
GARDE:Maintenirdégagéeslesouverturesdeventilationdansl'enceintede
l'app areiloudanslastructured'encastrement.
MISE
MISE
MISE
MISEEN
EN
EN
ENGARDE
GARDE
GARDE
GARDE:Nepasutiliserdedispositifsmécaniquesouautresmoyenspour