Operation Manual

Downloaded from www.vandenborre.be
SLOVENSKÝ
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
ABY STE ZNÍŽILI RIZIKO PORANENIA OSÔB A POŠKODENIA
MAJETKU, PRED POUŽITÍM ZARIADENIA SI POZORNE PREČÍ-
TAJTE VŠETKY BEZPEČNOSTNÉ POKYNY.
PREČÍTAJTE SI PRÍRUČKU S POKYNMI DODÁVANÚ SPOLU SO
ZARIADENÍM, KTORÁ OBSAHUJE ĎALŠIE BEZPEČNOSTNÉ
POKYNY.
TIETO POKYNY USCHOVAJTE NA BEZPEČNOM MIESTE AKO
UŽITOČNÚ INFORMÁCIU.
TOTO ZARIADENIE BOLO NAVRHNUTÉ IBA NA POUŽITIE V
DOMÁCNOSTIACH; KOMERČNÉ ALEBO AKÉKOĽVEK INÉ
POUŽITIE MÔŽE SPÔSOBIŤ ZRUŠENIE PLATNOSTI ZÁRUKY A
MÔŽE BYŤ NEBEZPEČNÉ.
Ak zariadenie nefunguje správne, nepokúšajte sa odstrániť chybu
sami, obráťte sa na kvalifikovaný servis, ktorý vykoná opravu a
údržbu alebo kontaktujte obchod, kde ste kúpili zariadenie.
Toto zariadenie používajte iba na účely, na ktoré bolo navrhnuté a
podľa pokynov uvedených v dodávanom návode na použitie.
Toto zariadenie je navrhnuté a vyrobené v súlade s európskymi
bezpečnostnými štandardmi.
Inštalácia
Odstráňte všetky obalové materiály a skontrolujte, či zariadenie nie
je akokoľvek poškodené. V prípade, že je poškodené tak ho neinš-
talujte ani nepoužívate, okamžite kontaktujte predajňu, kde ste zari-
adenie kúpili.
Pre zariadenia, ktoré sú pripojené k vodovodnej prípojke pomocou
hadíc;
Používajte iba nové hadice dodávané spolu so zariadením, nikdy
nepoužívajte staré hadice.
Toto zariadenie inštalujte alebo umiestnite iba v súlade s pokynmi k
inštalácii uvedených v návode na použitie dodávaným so zari-
adením.
Napájanie:
Skontrolujte, či sa rozsah napätí označených na zariadení zhoduje
s napätím vo vašej elektrickej zásuvke. Výrobca nenesie ŽIADNU
zodpovednosť za akékoľvek poškodenie alebo úraz vyplývajúci z
používania zariadenia pri inom napätí ako je uvedené na zariadení.
Používanie nesprávneho napätia je nebezpečné a môže spôsobiť
požiar alebo poškodenie zariadenia.
Ak má zariadenie napájací kábel s pripojením uzemnenia, zástrčka
musí byť pripojená k elektrickej zásuvke, ktorá je správne nainštalo-
vaná a uzemnená.
Ak sieťovú zástrčku z akéhokoľvek dôvodu odstránite, zástrčku
zlikvidujte, pretože by po zapojení do aktívnej sieťovej zásuvky
predstavovala nebezpečenstvo. Ak je k zástrčke pripojená poistka,
pred zlikvidovaním zástrčky ju vyberte. Dôsledne sa riaďte
návodom priloženým k novej elektrickej zástrčke.
Nikdy neodpájajte zariadenie ťahaním za sieťový kábel,
Neodporúčame používanie adaptéra alebo predlžovacích káblov,
pretože môžu spôsobiť riziko potknutia alebo požiaru.
Pre vašu bezpečnosť
Tento spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane detí),
ktorým fyzická, zmyslová alebo mentálna neschopnosť či nedosta-
tok skúseností a znalostí zabraňuje v bezpečnom používaní spotre-
biča, ak na ne nebude dozerané alebo ak neboli inštruované
ohľadne použitia spotrebiča osobou zodpovednou za ich
bezpečnosť.
Na deti dozerajte, aby sa so spotrebičom nehrali.
NENECHÁVAJTE obalové materiály (napr. plastové tašky, poly-
styrén, svorky, baliace pásy, atď.) na mieste, kde by na ne mohli
mať dosah deti, pretože môžu spôsobiť vážne poranenie.
NEPOKÚŠAJTE sa modifikovať technické charakteristiky zariade-
nia, pretože používanie zariadenia sa môže stať nebezpečným.
Ak je zariadenie akokoľvek poškodené, NEINŠTALUJTE a
NEPOUŽÍVAJTE ho.
Zariadenie NEPOUŽÍVAJTE ak je sieťová šnúra alebo zástrčka
poškodená, riaďte sa podľa návodu na použitie dodávaného spolu
so zariadením.
Keď je zariadenie v prevádzke, NENECHÁVAJTE ho bez dozoru,
ak nie je na to navrhnuté.
NEZAKRÝVAJTE ani neblokujte žiadne vetracie otvory zariadenia a
nevkladajte predmety do otvorov alebo štrbín. Ak sú počas používa-
nia blokované, zariadenie sa môže prehriať a spôsobiť poškodenie
alebo úraz. .
Zariadenie NEPOUŽÍVAJTE vo vonkajších priestoroch a nevystavu-
jte ho dažďu ani vlhkosti ak nie je špeciálne navrhnuté na použí-
DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
vanie vo vonkajších priestoroch.
Zariadenie NEPOUŽÍVAJTE v blízkosti vody, napríklad blízko
kuchynského drezu, v kúpeľni alebo blízko plaveckého bazénu, ak
nie je uvedené inak v návode na použitie.
Zariadenie NEPOUŽÍVAJTE, ak nepracuje správne, spadlo alebo je
akokoľvek poškodené.
Zo zariadenia NEODOBERAJTE vonkajšie panely ani kryty (pokiaľ
nie je v pokynoch uvedené inak). Opravy musí vykonávať iba kvali-
fikovaný servisný technik.
Zariadenie NEUMIESTŇUJTE v blízkosti horúcich povrchov ako sú
variče alebo radiátor.
Zariadenie, napájací kábel ani zástrčku NEPONÁRAJTE do vody a
kábel udržiavajte mimo teplých povrchov.
Dávajte pozor, aby napájací kábel NEVISEL cez stôl alebo pult a
aby sa NEDOTÝKAL horúcich povrchov.
PO UPLYNUTÍ ŽIVOTNOSTI ZARIADENIA
Ako zodpovedný predajca dbáme na životné prostredie.
Odporúčame vám, aby ste sa pri likvidácii vášho zariadenia,
obalových materiálov a batérií riadili správnymi postupmi.
Toto pomôže zachovať prírodné zdroje a zabezpečí, že materiály
budú recyklované spôsobom, ktorý chráni zdravie a životné
prostredie.
Toto zariadenie a jeho obal musíte zlikvidovať podľa miestnych
zákonov a nariadení.
Pretože toto zariadenie obsahuje elektronické súčasti a môže obsa-
hovať batérie, zariadenie a príslušenstvo musí byť likvidované oso-
bitne mimo domáceho odpadu, po uplynutí životnosti zariadenia.
Pretože staré chladiace zariadenia môžu obsahovať freón, ktorý
môže poškodiť ozónovú vrstvu. Pri likvidácii akýchkoľvek chla-
diacich zariadení kontaktujte miestne zberné úrady, ktoré vám
poskytnú informácie o správnej metóde likvidácie.
Informácie o likvidácii a recyklovaní žiadajte od miestnych úradov.
Zariadenie a jeho batérie je potrebné odovzdať na miestne zberné
miesto na recyklovanie. Niektoré zberné miesta prijímajú zariadenia
bezplatne.
Pre informácie o tom, kde na zariadení sú umiestnené batérie a ako
ich vybrať a likvidovať alebo akými pokynmi sa máte riadiť ak
batéria nie je ľahko dostupná / vyberateľná.
Batérie musia byť likvidovaná v miestnej recyklačnej zberni.
Ospravedlňujeme sa za nepríjemnosti spôsobené malými nezrov-
nalosťami v pokynoch, ktoré môžu vzniknúť z dôvodu zlepšovania a
vývoja zariadenia.
Zákaznícka linka Datart Slovenská republika.
0850 328 278
9.00 hod.–21.00 hod.
Datart Megastore, s.r.o.
Zadunajská cesta
10, Bratislava, 851 01
Slovenská republika.