Operation Manual

ManualsBrandsProline ManualsPortable DVD PlayerDVDP 272

Downloaded from www.vandenborre.be

Inhoudstafel

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE ..........................................2

BEDIENINGEN ...............................................................................6

HOOFDTOESTEL.............................................................................................6

MONITOR ……………………….............................................................................8

AFSTANDSBEDIENING....................................................................................9

HOE TE BEGINNEN......................................................................10

DE DVD SPELER IN AUTOZETELS INSTALLEREN ---................................................10

DE VOEDING AANSLUITEN …..............................................................................10

AUDIO/VIDEO-KABEL AANSLUITEN......................................................................10

DE BATTERIJEN VAN DE AFSTANDSBEDIENING INSTALLEREN...................................11

BASISBEDIENING........................................................................11

EEN DVD AFSPELEN..........................................................................................11

EEN AUDIO CD OF MP3 AFSPELEN.....................................................................13

EEN JPEG SCHIJF AFSPELEN .............................................................................14

DIGITALE KAART EN USB WEERGAVE ..................................................................15

SETUP MENU-INSTELLING............................................................15

ALGEMENE INSTELLINGPAGINA ...........................................................................15

VIDEOKWALITEIT-INSTELLING .............................................................................17

WACHTWOORD-INSTELLINGPAGINA .....................................................................17

VOORKEURPAGINA (BESCHIKBAAR WANNEER GEEN SCHIJF IS GELADEN)................18

PARAMETERS EN ONDERHOUD ...................................................20

PROBLEEMGIDS..........................................................................21

BELANGRIJKE AFVALINSTRUCTIES............................................................23

PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com

Summary of content (23 pages)

PAGE 1
nl ow D d de oa Inhoudstafel fro m BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE ..........................................2 BEDIENINGEN ...............................................................................6 w w PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com e .b 1 re or nb de an .v w HOOFDTOESTEL .............................................................................................6 MONITOR ………………………. .......................................................................
PAGE 2
nl ow D d de oa Belangrijke veiligheidsinformatie m fro Veiligheidsinformatie Dit toestel is ontworpen om te werken op een netvoeding met 100-240 Volt, 50-60Hz wisselstroom. Andere voedingsbronnen kunnen het toestel beschadigen. or nb de an .v w w w Controleer of de spanning op het typeplaatje (aan de achterzijde van het toestel) overeenkomt met het vermogen van de voedingsadapter.
PAGE 3
nl ow D d de oa Stel dit product niet bloot aan druppels of spatten en plaats nooit voorwerpen gevuld met vloeistoffen, zoals vazen, op het product. Plaats geen open vlammen, zoals aangestoken kaarsen, bovenop of nabij dit product. Trek de stekker uit het stopcontact en ontkoppel de externe antenne (indien aanwezig) tijdens onweer. m fro BEWAAR dit product NIET buitenshuis en stel niet bloot aan regen of vochtigheid.
PAGE 4
nl ow D d de oa Ventilatie fro m Laat een ruimte van tenminste 10cm rondom het product. Blokkeer de ventilatiegleuven niet met zachte stofferingen. Oververhitting zal het risico op brand vergroten. or nb de an .v w w w Batterij Verwijder de batterijen wanneer de afstandsbediening lange tijd niet zal worden gebruikt. Een in de afstandsbediening achtergebleven batterij kan beginnen aftakelen en de afstandsbediening door corrosie beschadigen.
PAGE 5
nl ow D d de oa Klasse 1 laser toestel m fro Dit toestel bevat een lasertoestel met laag vermogen. Gevaarlijke laserstraling wanneer geopend and veiligheidsgrendels uitgeschakeld. Vermijd blootstelling aan straal. Waarschuwing: Open de behuizing niet om rechtstreekse blootstelling aan de laserstraal te vermijden. Onzichtbare laserstraling wanneer geopend. Waarschuwing: Kijk nooit rechtstreeks in de laserstraal.
PAGE 6
nl ow D d de oa Schijven Opbergen Na het afspelen bewaart U de schijf in het doosje. Stel de schijf nooit bloot aan rechtstreeks zonlicht of warmtebron en laat nooit achter in een geparkeerde auto blootgesteld aan rechtstreeks zonlicht. m fro or nb de an .v w w w Schijven Schoonmaken Vingerafdrukken en stof op de schijf kunnen slechte beeldkwaliteit en geluidvervorming veroorzaken. Vooraleer af te spelen maakt U de schijf schoon met een nette doek. Veeg de schijf van binnen naar buiten. e .
PAGE 7
nl ow D d de oa 1. Koptelefooningang 2. WIDE (BREEDBEELD) toets m fro Ÿ Schakel tussen de 16:9 en 4:3 beeldverhouding. w 3. or nb de an .v w w Ÿ Druk in om tijdens de weegave naar het vorige hoofdstuk, track of scene te springen. 4. Draadloze Sensor 5. 6. re e .b Ÿ Druk in om tijdens de weegave naar het volgende hoofdstuk, track of scene te springen. 7. 8. USB Ingang 9. Power ON/OFF Schakelaar 10. Power Indicator 11. SD/MMC/MS Kaartgleuf 12.
PAGE 8
nl ow D d de oa m fro Monitor e .b re or nb de an .v w w w 1. Power ON/OFF Schakelaar 2. Helderheid +/3. Volume +/4. Koptelefooningang 5. DC Ingang Ÿ Gebruik deze ingang om de display via de AV en DC kabel aan te sluiten op het hoofdtoestel. 6. DC 9-12V Bus 7. Schroefinkeping VOLUMEWAARSCHUWING KOPTELEFOON Sluit de koptelefoon aan met het volume ingesteld op een laag niveau en verhoog indien nodig. Langdurig luisteren naar sommige koptelefoons aan een hoog volume kan gehoorbeschadiging veroorzaken.
PAGE 9
nl ow D d de oa Afstandsbediening m fro e .b re or nb de an .v w w w 1. SETUP (INSTELLING) Ÿ Open of verlaat het instellingmenu. 2. DISPLAY Ÿ Roept On-Screen Display op. 3. DVD / SD-USB 4. SUB Ÿ Kies een ondertiteltaal (DVD). 5. AUDIO Ÿ Selecteer een audiotaal (DVD). 6. MENU Ÿ Roep het menu op een DVD schijf op. 7. A-B Ÿ Herhaal weergave of een specifiek gedeelte. 8. REPEAT (HERHAAL) Ÿ Herhaal hoofdstuk, track of titels. 9. ZOOM Ÿ Vergroot of verklein de beeldgrootte. 10.
PAGE 10
nl ow D d de oa Hoe te Beginnen fro De DVD speler in Autozetels Installeren m Gebruik de meegeleverde riemen om de DVD speler en de display stevig rond de hoofdsteunen te bevestigen. e .b re or nb de an .v w w w De Voeding Aansluiten Ÿ Om voeding van binnenin de auto te gebruiken, sluit U het meegeleverde autostroomsnoer aan op de DC INGANG van het hoofdtoestel en op de aansluiting van de autosigarettenaansteker.
PAGE 11
nl ow D d de oa De Batterijen van de Afstandsbediening Installeren m fro Verwijder de plastieken beschermingslip alvorens de afstandsbediening te gebruiken. Om de batterij te vervangen verwijdert U eerst de batterijhouder uit de afstandsbediening en plaatst U vervolgens een 3V CR20235 lithiumbatterij in de batterijhouder met de gedrukte zijde naar boven. Plaats de batterijhouder vervolgens terug. Een DVD Afspelen 1. Schuif de voedingschakelaar van de DVD speler naar de ON stand. 2.
PAGE 12
nl ow D d de oa m fro ●Ga naar een ander HOOFDSTUK/TRACK Wanneer een titel op een schijf meer dan een hoofdstuk heeft of een schijf heeft meer dan een spoor, dan kan U als volgt naar een ander hoofdstuk/spoor gaan: of tijdens de weergave om het volgende of vorige 1. Druk kort op hoofdstuk/spoor te kiezen. 2. Om tijdens DVD weergave rechtstreeks naar een hoofdstuk/spoor te gaan drukt U op NUM om de numerieke 0-9 toetsen in te schakelen en voert U vervolgens het nummer van het hoofdstuk/spoor in.
PAGE 13
nl ow D d de oa SUBTITLE toets tot de gewenste taal is geselecteerd. m fro ●Displayfunctie a. Tijdens de weergave van een DVD schijf drukt U op DISPLAY om de volgende informatie weer te geven. w w e .b re or nb de an .v w Huidig Titelnummer 1. Totaal Aantal Titels 2. Huidig Hoofdstuknummer 3. Totaal Aantal Hoofdstukken 4. Vestreken Weergavetijd b. Druk herhaaldelijk op DISPLAY om door de volgende opties te schakelen: Verstreken Tijd: Verstreken tijd van de titel.
PAGE 14
nl ow D d de oa Off(Geen display): normale weergave. m fro Bij een MP3 schijf zal het icoon van de herhalingmodus kort op het scherm verschijnen wanneer REPEAT wordt ingedrukt. Selecteer de gewenste modus uit de volgende modi. REPEAT ONE (HERHAAL EEN)→REPEAT FOLDER (HERHAAL MAP)→ REPEAT OFF (HERHAAL UIT) Een JPEG Schijf Afspelen ●Een JPEG Schijf Bekijken 1. Plaats een JPEG schijf en sluit de lader. Het bestandmenu zal op het scherm verschijnen. 2.
PAGE 15
nl ow D d de oa ●Foto’s tijdens de slide show. De speler zal nu in PAUSE modus gaan. 1. Druk 2. Om terug te keren naar de slide show, druk opnieuw op . w om er door te e .b re or nb de an .v w ▼ w ●Een foto roteren Druk tijdens weergave om de foto rechtsom te roteren. m fro ●Zoom 1. Druk herhaaldelijk op ZOOM om in en uit te zoomen. 2. Wanneer de foto is vergroot drukt U op , , ▲ en pannen. Digitale Kaart en USB Weergave Digitale kaarten (MMC/SD/MS kaart) en USB met mp3 & foto’s (.
PAGE 16
nl ow D d de oa ●Algemene Instellingpagina De opties in de Algemene Instellingpagina zijn:”TV Display”, “Angle Mark”, “OSD language”, “Screen Saver”, “Last Memory” en "DivX(R) VOD”. fro m 1. Druk op SETUP om het Instellingmenu op te roepen. of om de Algemene Instellingpagina te selecteren. 2. Druk or nb de an .v w w w ●TV Display Stel de beeldverhouding van de DVD speler in op basis van de TV die U heeft aangesloten. Normal/LB → Indien U een gewone TV heeft.
PAGE 17
nl ow D om te bevestigen d de oa 4. Druk m fro ●Screen Saver (Schermbeveiliging) Deze functie wordt gebruikt om de schermbeveiliging Aan of Uit te schakelen. w ●DivX(R) VOD Kies deze optie om de DivX Video On Demand op te roepen. Videokwaliteit-Instelling De opties beschikbaar in de Videokwaliteit-Instelling zijn “Brightness” (Helderheid), “Contrast” (Contrast), “Hue” (Kleurtint) en “Saturation” (Saturatie). 1. Druk ▲▼ om een optie te selecteren. 2. Open het submenu door in te drukken. 3.
PAGE 18
nl ow D d de oa wachtwoord van vier cijfers in wanneer de mededeling op het scherm verschijnt. Het standaardwachtwoord is 3308. m fro 1. Druk ▲▼ om ‘Password’ te selecteren. in te drukken. 2. Open het submenu door 3. Druk om de ‘Password Change’ (Verander Wachtwoord) pagina te openen. 4. Druk NUM in om de functietoetsen om te schakelen naar 0-9 numerieke toetsen. 5. Het standaardwachtwoord is 4-digitcode. 6. Voer de nieuw code van 4 cijfers in. 7.
PAGE 19
nl ow D d de oa alternatieve scènes. m fro 1. Druk ▲▼ om ‘Parental’ te selecteren. 2. Open het submenu door in te drukken. 3. Gebruik ▲▼ om een niveau te kiezen voor de geplaatste schijf. om te bevestigen 4. Druk w w Rating-beschrijving 1. KID SAF Materiaal voor kinderen; geschikt vooral voor kinderen en kijkers van alle leeftijden. 2. G Algemeen Publiek; geschikt voor kijkers van alle leeftijden. 3. PG Begeleiding door Volwassenen aangeraden. 4.
PAGE 20
fro 100-240V~ 50-60Hz 7 inches (ca. 18 cm) 20Hz tot 20 kHz(1dB) Hoger dan 60 dB Hoger dan 85 dB 5~35℃ 1.1 kg hoofdtoestel: 213 x 177 x 39 mm monitor: 213 x 177 x 26 mm DVD, CD, MP3 en DivX m Onderhoud en Herstelling ● Bekijk de informatie in dit hoofdstuk vooraleer U een onderhoudsdienst contacteert. ●Wanneer U het toestel verzendt Gelieve de oorspronkelijk doos en het verpakkingsmateriaal te bewaren.
PAGE 21
nl ow D d de oa Probleemgids m fro Vooraleer U een onderhoudsdienst belt, kan U de volgende onderdelen controleren op symptomen en oplossingen. Geen beeld: Zorg dat het materiaal goed is aangesloten. Zorg dat het LCD scherm is ingeschakeld. Geen weergave: Er heeft zich condensatie gevormd: wacht ongeveer 1 tot 2 uur tot de speler volledig is gedroogd. Deze speler kan geen andere schijven afspelen dan DVD’s, MP3’s en CD’s. De schijf is mogelijks vuil en moet schoongemaakt worden.
PAGE 22
nl ow D d de oa m fro Alternatieve talen van audio soundtrack (of ondertitels) kunnen niet geselecteerd worden: l Een alternatieve taal kan niet geselecteerd worden bij schijven die niet meer dan een taal bevatten. l In het geval van sommige schijven kan de alternatieve taal niet geselecteerd worden door de AUDIO of SUBTITLE toets te gebruiken. Probeer deze via het DVD menu te selecteren indien beschikbaar. e .b re or nb de an .
PAGE 23
nl ow D d de oa Belangrijke Afvalinstructies fro m Als een verantwoordelijke dealer hechten wij waarde aan het milieu. w Neem contact op met uw plaatselijke autoriteiten om meer te weten te komen over het aanbieden van afval en recycling. Breng het product en haar batterijen naar uw plaatselijk verzamelpunt voor recycling. Sommige verzamelpunten accepteren producten gratis. De batterij wordt gebruikt in dit product is een CR2025 Lithium batterij in de afstandsbediening.