Installation Guide
76
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE 
An de vous assurer que l’installation se déroule sans encombre, veuillez lire attentivement ces 
instructions avant de commencer. 
Le non-respect des avertissements et des mises en garde pourrait entraîner des blessures graves. 
Ne pas dépasser la capacité de charge maximale. Ne vous tenez pas debout sur ce meuble. 
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Les armoires supportent un poids maximum de 200 livres. Si le pods maximum est dépassé, 
cela compromettra l'intégrité de la structure de l'armoire et celle-ci pourrait se détériorer. 
Ne vous suspendez pas la armoire. 
CONTENU DE L’EMBALLAGE
PRÉPARATION
Temps d’assemblage approximatif : 30 minutes.
Outils nécessaires pour l’assemblage (non inclus) : vis no 10 de 2 1/2 po, tournevis cruciforme, 
perceuse avec foret de 3/32 po, outil à marquer, niveau de menuisier, ruban à mesurer et 
détecteur de montant.
PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ
A
Comptoir de 
meuble-lavabo
1
B Base de meuble-lavabo 1
C Boutons 2
A
B
C
Emplacement des montants de cloison : 
Repérez l’emplacement des montants de cloison à l’aide d’un détecteur de montant et marquez 
l’emplacement des armoires. An de faciliter l’installation, retirez toutes les portes et tous  
les tiroirs des armoires avant l’installation.
Lowes.com
Lowes.com
ÉTAPE 1  Installation du comptoir de meuble-lavabo
1a.  Placez le comptoir du meuble-lavabo (A) sur le  
meuble-lavabo (B) pour vérier l’emplacement  
du siphon en P et du drain.
1b.  Retirez le comptoir et installez le robinet (vendu 
séparément) en suivant les instructions pour  
l’installation du fabricant.
1c.  Serrez le tuyau d’évacuation (vendu séparément) à l’aide 
d’une clé (non incluse). Faites attention à ne pas trop 
serrer le tuyau d’évacuation, car cela pourrait causer des 
ssures sur le comptoir de marbre.
1d.   Appliquez une petite quantité de composé de silicone 
autour de la base du meuble-lavabo, puis placez 
soigneusement le comptoir du meuble-lavabo. Nettoyez 
tout excédent de composé de silicone à l’aide d’un linge 
humide.
1e.  Fixez les conduites d’eau au robinet et raccordez le 
siphon en P et le drain (vendus séparément).
ÉTAPE 2 Réglage de la charnière pour  
l’alignement de la porte
2.  L’alignement de la porte a été réglé à 
l’usine, mais il pourrait s’être déréglé 
pendant le transport. Si un réglage 
est nécessaire, suivez les instructions 
incluses dans le tableau adjacent.
2
ÉTAPE 3 Installation de la base de  
meuble-lavabo 
3a. Placez la base de meuble-lavabo 
dans la position désirée.
3b.  Percez des trous à travers les 
traverses situées à l’arrière de 
l’armoire à l’aide d’un foret de 3/32 po 
de diamètre, jusqu’aux montants de 
cloison préalablement localisés. Les 
trous ne doivent pas être à moins de 
5,08 cm de n’importe quel rebord.
3c.  Insérez les vis dans les trous et 
serrez-les fermement. Vous devez 
insérer une vis dans chaque traverse 
verticale.
3b.  Lorsqu’elle quitte l’usine, l’armoire 
contient des boutons (C) non installés 
à l’intérieur. Installez-les à l’aide de la 
quincaillerie fournie.
3
INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION
SILICONE
1
permet de régler la  
hauteur des portes
permet de régler l’écart 
entre les portes et l’armoire
permet de régler l’écart entre 
les portes






