Installation Guide

1717
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
9. Une fois le drain (non inclus) installé,
ouvrez l’alimentation en eau.
Luego de instalar el desagüe (no se
incluye), restablezca el suministro de agua.
8. Fixezlesécrousd’accouplement(non
incluses)auxconduitesd’alimentationen
PER (non incluses). Vissez les écrous
d’accouplement (non incluses) et les
conduitesd’alimentationenPERauxtiges
du robinet (A).
Instale las tuercas de acoplamiento (no se
incluyen)enlaslíneasdesuministroPex
(no se incluyen). Atornille las tuercas de
acoplamiento(noseincluyen)ylaslíneas
desuministroPexenlosvástagosdel
grifo (A).
7. Vissez la douchette (B) au tuyau (E).
Atornille el rociador lateral (B) en la
manguera (E).
1
2
7
E
B
1
1
2
8
A
9