Installation Guide

1414
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
2. Appliquez un trait de scellant à base de
silicone transparent (non inclus) autour de
la base du robinet (E). Posez le robinet à
travers la paroi de douche.
Coloque un cordón de sellador de silicona
transparente (no se incluye) alrededor de la
base de la placa para masilla (E). Instale el
grifo a través de la pared de la ducha.
3. Posez les écrous de blocage (AA) sur les
tiges letées du robinet (D) et serrez à la
main.
Instale las contratuercas (AA) en los vásta-
gos roscados del grifo (D) y apriete a mano.
1. Avant de commencer l'installation, fermez
l'alimentation en eau.
Antes de hacer la instalación cierre el
suministro principal de agua.
1
2
E
1
1
1
2
3
AA
D