Installation Guide

ManualsBrandsProject Source ManualsBlinds94934

Wand (preassembled to Headrail (A))

Baguette (préassemblée au caisson [A])

Vara (preensamblada al cortinero (A))

AB1819

#94932, 94933, 94934

ITEM/ARTICLE/ARTICULO #0924750, 0924751, 0924752

Questions

Des questions?

¿Preguntas?

Call customer service at 1-866-389-8827,

8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.

Communiquez avec notre service à la clientèle

au 1 866 389-8827, entre 8 h et 20 h (HNE),

du lundi au vendredi.

Llame al Servicio al Cliente al

1-866-389-8827 de 8 a.m. a 8 p.m., hora

estándar del Este.

ROOM DARKENING PATIO VERTICAL BLIND

STORE VERTICAL OBSCURCISSANT POUR

PORTE-FENÊTRE

PERSIANA VERTICAL PARA PATIO QUE OSCURECE

LA HABITACIÓN

MODEL/MODÈLE/MODELO

Item Number/Numéro d’article/

Número de artículo

Purchase Date/Date d’achat/

Fecha de compra

ATTACH YOUR RECEIPT HERE

JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI

ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ

PACKAGE CONTENTS/CONTENU DE L’EMBALLAGE/CONTENIDO DEL PAQUETE

Valance

Cantonnière

Cenefa

Summary of content (6 pages)

PAGE 1
ITEM/ARTICLE/ARTICULO #0924750, 0924751, 0924752 ROOM DARKENING PATIO VERTICAL BLIND Questions Des questions? ¿Preguntas? Call customer service at 1-866-389-8827, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday. STORE VERTICAL OBSCURCISSANT POUR PORTE-FENÊTRE PERSIANA VERTICAL PARA PATIO QUE OSCURECE LA HABITACIÓN Communiquez avec notre service à la clientèle au 1 866 389-8827, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi.
PAGE 2
HARDWARE CONTENTS/QUINCAILLERIE INCLUSE/ADITAMENTOS PREPARATION/PRÉPARATION/PREPARACIÓN Before beginning installation of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and hardware contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble, install or operate the product.
PAGE 3
ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE/INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 17,78 cm 214,63 cm 214,63 cm 17,78 cm Mm l m placez c
PAGE 4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE/INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE B A Insérez les persiennes (E) en position ouverte. Tenez fermement les persiennes (E) par leur partie supérieure et poussez doucement vers le haut jusqu’à ce qu’elles s’enclenchent, tel qu’il est illustré. Répétez cette opération pour chaque persienne (E) en vous assurant qu’elles sont toutes orientées dans la même direction. r Coloque los listones (E) en posición abierta.
PAGE 5
To tilt louvers (E): Rotate the wand (B) until the louvers (E) are in desired position. For better operation, use the wand (B) to traverse the louvers only when the louvers are in the open position. If the louvers (E) become misaligned, rotate the wand to one end until a clicking sound is heard. Then, rotate the louvers (E) to the reverse side until the clicking sound is heard again. The louvers (E) should now be correctly aligned.
PAGE 6
WARRANTY/GARANTIE/GARANTÍA Por un período de un (1) año desde la fecha de compra, el fabricante reemplazará esta cubierta para ventanas con una de valor igual si se descubre que esta cubierta para ventanas tiene defectos en el material o en la mano de obra. Esta garantía no cubre el daño ni los defectos causados o resultantes por mantenimiento incorrecto, uso negligente o inadecuado, abuso, descuido, accidentes, desastres naturales, alteraciones, uso comercial, instalación, remoción o reinstalación.