Installation Guide

PACKAGE CONTENTS

PIÈCE

PIEZA

DESCRIPTION

DESCRIPCIÓN

DE PIÈCE

PIEZA #

1 Poignée couvercle / Cubierta de la manija RP5534021

2 Hélice / Tornillo RP5534022

Poignée / Manija

RP5534023

4 Couverture / Cubierta RP5534024

5 Écrou / Tuerca RP5534025

6 Cartouche céramique / Cartucho de cerámica RP5534026

7 Coque du corps / Carrocería RP5534027

8 Support / Soporte RP5534028

9 PVC Tuyau / PVC Manguera RP5534029

10 Déroulez ensemble / Tire hacia abajo el montaje RP55340210

11 Corps (1) / Cuerpo (1) RP55340211

12 Écusson / Escudete RP55340212

13 Corps (2) / Cuerpo (2) RP55340213

14 Plaque de base / Placa base RP55340214

15 Rondelle en caoutchouc / Arandela de goma RP55340215

Écrou de montage / Tuerca de montaje

RP55340216

17 Clapet de retenue / Válvula de retención RP55340217

18 Poids / Peso RP55340218

LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE / LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO

Pour obtenir des pièces de rechange,

communiquez avec le service à la clientèle

au 1 866 389-8827, entre 8 h et 20 h

(HNE), du lundi au vendredi.

Para obtener piezas de repuesto, llame

a nuestro Departamento de Servicio al

Cliente al 1-866-389-8827, de lunes a

viernes de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar

del Este.

Lowes.com