Installation Guide

Questions?/Des questions?/¿Preguntas?
Before returning to your retailer, call our customer service
department at
1-866-389-8827, 8 a.m. - 8 p.m., EST,
Monday - Friday.
Avant de retourner l’article au détaillant, appelez
notre service à la clientèle au 1 866 389-8827,
entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi.
Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento
de Servicio al Cliente al 1-866-389-8827, de lunes a viernes
de 8 a.m. a 8 p.m., hora estándar del Este.
Note: Hardware shown actual size./Remarque : La quincaillerie est illustrée en grandeur réelle.
Nota: Los aditamentos se muestran en tamaño real.
PACKAGE CONTENTS/ CONTENU DE L’EMBALLAGE/CONTENIDO DEL PAQUETE
HARDWARE CONTENTS/ QUINCAILLERIE INCLUSE/ADITAMENTOS
A
A
x 1
ITEM/ARTICLE/ARTÍCULO #0034894/0059873
MODEL/MODÈLE/MODELO #297-0401/297-0406P3
Mounting Screw
Vis de montage
Tornillo de montaje
x 4
AA
BB
Plastic Anchor
Cheville d’ancrage en plastique
Ancla de expansión de plástico
x 4
Mounting Bracket
Support de fixation
Abrazadera de montaje
x 2
CC
ATTACH YOUR RECEIPT HERE/JOIGNEZ VOTRE
REÇU ICI /ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ
Serial Number/Numéro de série/Número de serie
Purchase Date/Date d’achat/Fecha de compra
Paper Holder
Porte-papier hygiénique
Portapapel
PAPER HOLDER
Lowes.com
x 2
DD
PORTE-PAPIER HYGIÉNIQUE
PORTAPAPEL
AB13551
Set Screw (preassembled)
Vis de calage (préassemblée)
Tornillo de ajuste (preensamblado)