Material Safety Data Sheets
provoque effectivement du brouillage nuisible à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé
en éteignant et rallumant l’équipement, l’utilisateur est invité à essayer de corriger le brouillage par une ou plusieurs
des mesures suivantes :
• Réorienter ou déplacer l’antenne de réception.
• Augmenter la distance séparant l’équipement du récepteur.
• Brancher l’équipement sur une prise dont le circuit est différent de celui où est branché le récepteur.
• Consulter le revendeur ou un technicien expérimenté de radio/télévision.
Attention : Les changements ou les modifications effectués qui ne sont pas expressément approuvés par VOXX
Accessories Corporation peuvent annuler l’autorisation accordée à l’utilisateur de se servir de l’équipement.
Information sur la réglementation d’Industrie Canada : CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
Avis d’Industrie Canada : CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
Informations produit
Conserver la facture comme preuve d’achat, ainsi que pour obtenir des pièces et toute réparation couverte par la
garantie. Attacher la facture ici et inscrire le numéro de série et de modèle comme référence en cas de besoin. Ces
numéros se trouvent sur le produit.
Modèle n° : _____________________________________________________________________
Date d’achat : ___________________________________________________________________
Adresse/téléphone du revendeur : __________________________________________________
INFORMACIÓN IMPORTANTE
para Project Nursery PNCLIP
• Deseche inmediatamente cualquier batería que presente fugas o que esté deformada. Éstas pueden ocasionar
quemaduras en la piel u otras lesiones.
• Ayude a proteger el medio ambiente reciclando o desechando las baterías según lo disponen los reglamentos
federales, estatales y locales.
Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones de los Estados Unidos
Este dispositivo cumple con la Sección 15 de las Normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las siguientes
dos condiciones:
1) Este dispositivo no debe causar interferencia y 2) Este dispositivo debe aceptar toda interferencia recibida, incluida
aquella que puede causar un funcionamiento no deseado.
Aviso: Este equipo ha sido probado, y se consideró que cumple con los límites de los aparatos digitales de Clase B,
de acuerdo con las especificaciones de la parte 15 de las Reglas de la FCC. El objetivo de estos límites es ofrecer
una protección razonable contra interferencias nocivas en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y
puede radiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con estas instrucciones, puede generar
interferencia perjudicial para las radiocomunicaciones. Sin embargo, no se garantiza que no se producirá interferencia
en una instalación en particular. Si su equipo causa interferencia perjudicial para la recepción de radio o televisión,
lo que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, intente corregirla mediante uno o varios de los
siguientes procedimientos:
• Vuelva a orientar o cambie de lugar la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte este equipo a un tomacorriente en un circuito diferente al que esté conectado el receptor.
• Consulte al distribuidor o a un técnico experimentado de radio y televisión para solicitar asistencia.
Atención: Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por VOXX Accessories Corporation podrían
anular la autoridad del usuario conferida para utilizar este equipo.
Información Regulatoria de la Industria Canadiense: CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
Avis d’Industrie Canada: CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
1. No obstruya ningún orificio de ventilación. Instale de conformidad con las instrucciones del fabricante.
2. No instale cerca de fuentes térmicas, como radiadores, reguladores de calefacción, cocinas y otros aparatos que
generen calor (incluidos los amplificadores).
3. Solicite al personal técnico calificado todo tipo de mantenimiento del producto. Es necesario darle mantenimiento
al aparato si ha sufrido algún tipo de avería, por ejemplo, si se ha derramado algún líquido o si han caído objetos
en su interior, si ha estado expuesto a lluvia o humedad, si no funciona correctamente o si se ha caído.
El aparato no deberá exponerse a goteos o salpicaduras, ni colocarse cerca de objetos que contengan líquidos.
Cuidado y mantenimiento
• Utilice siempre un paño suave para limpiar el relajador sonoro. Nunca utilice productos que contengan alcohol u
otros solventes ya que estos podrían ocasionar daños a la superficie.
• Tenga precaución al enchufar los transformadores de potencia en un tomacorriente de CA para evitar el riesgo de
choque eléctrico.
• Si se utiliza el altavoz en una terraza o patio, asegúrese de guardarlo en el interior en caso de tormentas para evitar
posibles daños.
• No utilice ni almacene el sistema en condiciones de temperaturas extremas (por debajo de 0°C/32°F y por encima
de 50°C/122°F).
Precauciones importantes sobre las baterías
• Todas las baterías podrían presentar riesgo de incendio, explosión o quemadura química si se utilizan de manera
negligente. No intente cargar una batería que no ha sido diseñada para ser recargada; no la incinere ni la perfore.
• Las baterías no recargables, tal como las baterías alcalinas, podrían presentar fugas si se dejan instaladas por un
período de tiempo prolongado. Extraiga las baterías del producto si no piensa utilizar la unidad por espacio de un
mes o más.
• Si el producto utiliza más de una batería, no combine diferentes tipos de baterías y asegúrese que estén instaladas
correctamente. Las baterías podrían presentar fugas si se combinan distintos tipos o si se instalan incorrectamente.
PNCLIP Safety-Warranty 01
©2017 Voxx Accessories Corp. 3502 Woodview Trace, Suite 220 Indianapolis, IN 46268