Material Safety Data Sheets

IMPORTANT INFORMATION
for Project Nursery PNCLIP
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
2. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including
amplifiers) that produce heat.
3. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in
any way, such as liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed
to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
Care and Maintenance
• Always use a soft cloth to clean the sound soother. Never use any product containing alcohol or other solvents as
they may damage the surface.
• Use caution when plugging the power transformers in an AC outlet to avoid the risk of electric shock.
• If the speaker are used outside on a deck or patio, make sure you take them indoors in the event of a rainstorm to
prevent possible damage.
• Do not operate or store the system in extreme temperatures (below 32ºF/0ºC and above 122ºF/50ºC).
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing or placed near objects filled with liquids.
Important Battery Precautions
• Any battery may present a risk of fire, explosion, or chemical burn if abused. Do not try to charge a battery that is
not intended to be recharged, do not incinerate, and do not puncture.
• Non-rechargeable batteries , such as alkaline batteries, may leak if left in your product for a long period of time.
Remove the batteries from the product if you are not going to use it for a month or more.
• If your product uses more than one battery, do not mix types and make sure they are inserted correctly. Mixing
types or inserting incorrectly may cause them to leak.
• Discard any leaky or deformed battery immediately. They may cause skin burns or other personal injury.
• Please help to protect the environment by recycling or disposing of batteries according to federal, state, and local
regulations.
FCC Statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
1) This device may not cause harmful interference, and 2) This device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to
part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in
a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communication. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user
is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Caution: Changes or modifications not expressly approved by VOXX Accessories Corporation could void the user’s
authority to operate the equipment.
Industry Canada Regulatory Information: CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
Avis d’Industrie Canada: CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
Product Information
Keep your sales receipt to obtain warranty parts and service and for proof of purchase. Attach it here and
record the serial and model numbers in case you need them. These numbers are located on the product.
Model No.: _____________________________________________________________________
Purchase Date: _________________________________________________________________
Dealer/Address/Phone: ___________________________________________________________
INFORMATIONS IMPORTANTES
pour Project Nursery PNCLIP
CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ
1. Ne bloquer aucune ouverture de ventilation. Installer conformément aux instructions du fabricant.
2. Ne pas installer près d’une source de chaleur, par exemple des radiateurs, des registres de chaleur, des poêles ou
autres appareils (amplificateurs, par exemple) qui produisent de la chaleur.
3. Confier l’entretien de l’appareil à un technicien agréé. Faire réparer l’appareil s’il a été endommagé de quelque
manière que ce soit, par exemple si du liquide a été renversé sur l’appareil ou si des objets sont tombés sur l’appareil,
s’il a été exposé à la pluie ou à l’humidité, s’il ne fonctionne pas normalement ou s’il est tombé.
L’appareil ne doit être exposé ni à un égouttement ni à des éclaboussures. Aucun objet rempli de liquide, par exemple
un vase, ne doit être près de l’appareil.
Entretien et maintenance
• Toujours utiliser un chiffon doux pour nettoyer la tétine musicale. Ne jamais utiliser un produit qui contient de l’alcool
ou d’autres solvants, car ils risquent d’endommager la surface.
• Faire preuve de prudence lors du branchement des transformateurs dans une prise de courant alternatif, afin d’éviter
les risques de choc électrique.
• Si les haut-parleurs sont utilisés à l’extérieur, sur une terrasse ou sur un patio, veiller à les rentrer à l’intérieur en cas
d’orage pour éviter de les endommager.
• Ne pas utiliser ou entreposer le système à des températures extrêmes (inférieures à 0 °C/32 °F et supérieures à
50 °C/122 °F).
Précautions importantes relatives aux piles
• Toute pile peut présenter un risque d’incendie, d’explosion ou de brûlure chimique en cas de traitements inappropriés.
Ne pas essayer de charger une pile qui n’est pas conçue pour être rechargée, ne pas l’incinérer et ne pas la percer.
• Les piles non rechargeables, par exemple les piles alcalines, peuvent fuir si on les laisse dans un appareil pendant
une longue période. Enlever les piles du produit s’il n’est pas utilisé durant un mois ou plus.
• Si le produit fonctionne avec plusieurs piles, ne pas mélanger différents types de piles, et veiller à les insérer
correctement. Mélanger les piles ou les insérer incorrectement peut provoquer des fuites.
• Jeter immédiatement toute pile présentant des fuites ou toute pile déformée. Ces piles peuvent provoquer des
brûlures ou d’autres types de blessures.
• Protéger l’environnement en recyclant ou en éliminant les piles conformément aux réglementations provinciales
et locales.
Déclaration de la FCC
Cet appareil est conforme à la partie 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions
suivantes :
1) Cet appareil ne doit pas provoquer de brouillage préjudiciable, et 2) cet appareil doit accepter tout brouillage reçu, y
compris le brouillage susceptible de provoquer un fonctionnement indésirable.
Remarque : Cet équipement a été soumis à des essais et a été déclaré conforme aux limites stipulées pour un
appareil numérique de classe B, conformément aux spécifications de la partie 15 du règlement de la FCC. Ces limites
ont pour but d’assurer une protection raisonnable contre le brouillage nuisible dans une installation résidentielle.
Cet équipement produit, utilise et peut émettre de l’énergie en radio fréquence et, s’il n’est pas installé et utilisé
conformément aux directives, il peut causer un brouillage nuisible dans les communications radio. Cependant, il
est impossible de garantir qu’aucun brouillage ne se produira dans une installation particulière. Si cet équipement