Bruksanvisning Diskmaskin PVX1556
Progress INNEHÅLL Säkerhetsinformation Säkerhetsinstruktioner Produktbeskrivning Kontrollpanel Program Inställningar Funktioner 2 3 5 5 6 7 10 Före första användning Daglig användning Råd och tips Skötsel och rengöring Felsökning Teknisk information 11 12 14 15 17 21 Med reservation för ändringar. SÄKERHETSINFORMATION Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten.
Progress 3 Allmän säkerhet • • • • • • • • • • • Produkten är avsedd att användas i hushåll och liknande användningsområden som t.ex.: – Bondgårdar, personalkök i butiker, på kontor och andra arbetsmiljöer, – av gäster på hotell, motell, bed and breakfast och andra typer av boendemiljöer. Ändra inte produktens specifikationer. Vattentrycket (minimum och maximum) måste vara mellan 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (MPa) Följ maximalt antal 13-kuvert.
Progress • Kontrollera att produkten har installerats under och bredvid stadiga skåp- eller bänkstommar. Elektrisk anslutning VARNING! Risk för brand och elektriska stötar. • Produkten måste jordas. • Se till att de parametrarna på märkskylten överensstämmer med elnätets elektricitet. • Använd alltid ett korrekt installerat, stötsäkert och jordat eluttag. • Använd inte grenuttag eller förlängningssladdar. • Kontrollera så att du inte skadar stickkontakten och nätkabeln.
Progress 5 • Ta bort lucklåset för att hindra att barn eller djur stängs in inuti produkten.
Progress Indikatorlampor Indikator Beskrivning Saltkontrollampa. Den lyser när saltbehållaren behöver fyllas på. Kontrollampa för spolglans. Den lyser när spolglansen behöver fyllas på. Kontrollampa när programmet är slut. Tänds när programmet är klart. XtraDry-indikatorlampa. PROGRAM Programmens nummer i tabellen är enligt ordningen på kontrollpanelen.
Progress 7 Förbrukningsvärden Program 1) Vatten (l) Energi (kWh) Längd (min.) 10.5 0.921 235 12.5 - 14.5 1.4 - 1.7 170 - 190 15 1.7 170 10 0.9 30 4 0.1 14 1) Vattnets tryck och temperatur, spänningsvariationer, mängden disk och tillvalsfunktioner kan ändra värdena. Information till provanstalter För att få den information som krävs för att utföra prestationstest (t.ex.
Progress Vattenavhärdare Vattenavhärdaren avlägsnar mineraler från vattnet, som normalt skulle ha skadlig inverkan på diskresultatet och på maskinen. Ju mer mineraler vattnet innehåller, desto hårdare är vattnet. Vattenhårdhet mäts i ekvivalenta mått. Vattenavhärdaren skall ställas in efter hur hårt vattnet är i området där du bor. Information om hur hårt vattnet är i området där du bor kan du få från det lokala Vattenverket.
Progress 9 Indikatorn för spolglansfacket tomt Genom att använda spolglans kan disken torkas utan att det blir ränder eller fläckar. Spolglans släpps automatiskt ut under den heta sköljfasen. När spolglansfacket är tomt lyser indikatorn så att du ska fylla på. Om torkningsresultatet är tillfredsställande endast med multitabletter, kan du inaktivera indikatorn för påfyllning av sköljmedel. Använd alltid spolglans för bästa torkresultat.
Progress • Indikatorn visar den aktuella inställningen. – Indikatorn är tänd = ljudsignalen är aktiverad. – Indikatorn är släckt = ljudsignalen är avaktiverad. 2. Tryck på för att ändra inställningen. 3. Tryck på på/av för att bekräfta inställningen. AirDry aktiveras automatiskt med alla program, ej inkluderat (om tillämpligt). För att förbättra torkprestandan, se alternativet XtraDry eller aktivera AirDry.
Progress 11 Alla tillvalsfunktioner är inte heller kompatibla med varandra. Om du väljer ickekompatibla funktioner stänger produkten automatiskt av en eller flera av dem. Endast kontrollamporna för funktionerna som fortfarande är aktiva förblir tända. I de andra programmen är inställningen XtraDry permanent och används automatiskt i nästkommande program. Denna konfiguration kan ändras när som helst. Varje gång aktiveras stängs XtraDry av och måste väljas manuellt.
Progress FÖRSIKTIGHET! Använd endast spolglans som är särskilt avsett för diskmaskiner. 6. Vrid locket på saltbehållaren medurs för att stänga saltbehållaren. FÖRSIKTIGHET! Vatten och avhärdningssalt kan rinna ut från saltbehållaren när du fyller på den. När du har fyllt på saltbehållaren ska du starta ett program genast för att förhindra rost. Fylla på spolglansfacket A B C DAGLIG ANVÄNDNING 1. Öppna vattenkranen. 2. Tryck på strömbrytaren för att aktivera produkten.
Progress 13 Använda diskmedel A 4. Stäng luckan till produkten för att starta programmet. B Starta ett program med fördröjd start C FÖRSIKTIGHET! Använd bara diskmedel som är särskilt avsett för diskmaskiner. 1. Tryck in spärren (A) för att öppna locket (C). 2. Placera diskmedlet, pulver eller tabletter, i facket märkt (B). 3. Om diskprogrammet har en fördiskfas, häll lite diskmedel på insidan av produktens lucka. 4. Stäng locket. Kontrollera att spärren har låst sig i rätt position.
Progress Kontrollera att det finns diskmedel i diskmedelsfacket innan du startar ett nytt program. Program klart När programmet är klart tänds kontrollampan . 1. Tryck på strömbrytaren eller vänta tills AUTO OFF-funktionen avaktiverar produkten. Om du öppnar luckan innan AUTO OFF aktiverats stängs produkten av automatiskt. 2. Stäng vattenkranen. RÅD OCH TIPS Allmänt Följ tipsen nedan för optimal rengöring och torkning vid daglig användning och även för att skydda miljön.
Progress 15 • Placera ihåliga föremål (till exempel koppar, glas och kokkärl) med öppningen nedåt. • Se till att glas inte vidrör andra glas. • Lägg lätta föremål i den övre korgen. Se till att föremålen inte kan flytta på sig. • Lägg bestick och små föremål i bestickkorgen. • Kontrollera att spolarmarna kan röra sig fritt innan ett program startas. Innan ett program startas Innan du sätter på valt program måste du se till att: • Filtren är rena och rätt isatta. • Saltbehållarens lock sitter tätt.
Progress FÖRSIKTIGHET! En felaktig placering av filtren kan orsaka dåliga diskresultat och skada produkten. Rengöring av den övre spolarmen Vi rekommenderar regelbunden rengöring av den övre spolarmen för att undvika att smuts täpper igen hålen. Tilltäppta hål kan ge oönskat resultat. 5. Kontrollera att det inte finns några matrester eller smuts i eller runt kanterna på sumpen. 6. Sätt tillbaka det platta filtret (A). Se till att det sitter rätt under de två styrtapparna. 7.
Progress 17 • Använd inte produkter med slipeffekt, skursvampar eller lösningsmedel. Invändig rengöring Rengöra de nedre och övre spolarmarna Tag inte bort de nedre och övre spolarmarna. Om hålen i spolarmarna blir igensatta, ta bort smuts med ett vasst föremål. Utvändig rengöring • Rengör produkten med en fuktig, mjuk trasa. • Använd bara neutrala rengöringsmedel. • Rengör produkten noga, inklusive luckans gummipackning, med en mjuk fuktad duk.
Progress Problem och larmkod Möjliga orsaker och åtgärder Programmet startar inte. • • • Produkten fylls inte med vatten. • Indikatorn för Program klart blinkar en gång periodiskt. • Ljudsignalen hörs en gång med jämna mellanrum. • • • • • Se till att luckan är stängd. Om fördröjd start är inställd avbryter du inställ‐ ningen eller väntar tills nedräkningen är slut. Produkten har startat laddningsproceduren av hartset i vattenavhärdaren. Procedurens varak‐ tighet är ca 5 minuter.
Progress 19 Problem och larmkod Möjliga orsaker och åtgärder Apparaten löser ut brytaren. • • Se "Före första användning", "Daglig användning" eller "Råd och tips" för andra möjliga orsaker. När du har kontrollerat produkten, stäng av och sätt på produkten. Kontakta Strömstyrkan är otillräcklig för att kunna ha alla apparater i bruk. Kontrollera uttagets strömstyr‐ ka och kapaciteten på mätaren eller stäng av en av de apparater som används. Internt elektriskt fel på maskinen.
Progress Problem Möjliga orsaker och åtgärder Disken är blöt. • • • • • För bästa torkresultat, aktivera XtraDry och AirDry. Programmet har ingen torkfas eller har en torkfas med låg temperatur. Spolglansfacket är tomt. Spolglansens kvalitet kan också vara en orsak. Kvaliteten på multitabletterna kan vara orsaken. Prova ett annat märke eller aktivera spolglansfacket och an‐ vänd spolglans tillsammans med multitabletterna. Insidan på maskinen är blöt. • Detta är normalt för maskinen.
Progress 21 Se "Före första användning", "Daglig användning" eller "Tips" för andra möjliga orsaker. TEKNISK INFORMATION Mått Bredd / Höjd / Djup (mm) 596 / 818 - 898 / 550 Elektrisk anslutning 1) Spänning (V) 220 - 240 Frekvens (Hz) 50 bar (min. och max.) 0.5 - 8 MPa (min. och max.) 0.05 - 0.8 Vattentillförsel Kallt eller varmt vatten2) max 60 °C Kapacitet Kuvert 13 Strömförbrukning Kvar på-läge (W) 5.0 Av-läge (W) 0.50 Vattentryck 1) Se märkskylten för andra värden.
Progress
Progress 23
www.progress-hausgeraete.