Kasutusjuhend Nõudepesumasin PVX1550
Progress SISUKORD Ohutusinfo Ohutusjuhised Seadme kirjeldus Juhtpaneel Programmid Seaded Valikud 2 3 5 5 6 7 10 Enne esimest kasutamist Igapäevane kasutamine Vihjeid ja näpunäiteid Puhastus ja hooldus Veaotsing Tehnilised andmed 10 11 13 14 16 20 Jäetakse õigus teha muutusi. OHUTUSINFO Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege kaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei vastuta vale paigaldamise või ebaõige kasutuse tõttu tekkinud vigastuste ja kahjude eest.
Progress 3 • • • • • • • • • • Ärge muutke seadme tehnilisi omadusi. Kasutatava vee surve (minimaalne ja maksimaalne) peab jääma vahemikku 0.5 (0.05) / 8 (0.8) baari (Mpa) Järgige kohalikku maksimaalset13 taset. Kui toitejuhe on vigastatud, laske see ohutuse mõttes välja vahetada tootja, selle volitatud hooldekeskuses või lihtsalt kvalifitseeritud isiku poolt. Pange noad ja teravate otsadega söögiriistad söögiriistade korvi otsaga allapoole või horisontaalasendisse.
Progress toitepistikus kaitset vahetama, kasutage järgmist kaitset: 13 amp ASTA (BS 1362). Veeühendus • Veenduge, et te veevoolikuid ei vigastaks. • Enne seadme ühendamist uute torude või pikalt kasutamata torudega laske neist vett läbi voolata, kuni vesi jääb puhtaks. • Seadme esmakordsel kasutamisel veenduge, et kusagil ei oleks lekkeid. • Vee sisselaskevoolikul on kaitseklapp ja kattega sisemine toitejuhe. asendamiseks võtke ühendust hoolduskeskusega.
Progress 5 SEADME KIRJELDUS 1 2 3 12 11 1 2 3 4 5 6 7 10 Pealmine pihustikonsool Ülemine pihustikonsool Alumine pihustikonsool Filtrid Andmesilt Soolamahuti Ventilatsiooniava 9 8 5 7 6 8 9 10 11 12 Loputusvahendi jaotur Pesuaine jaotur Söögiriistade korv Alumine korv Ülemine korv 4 JUHTPANEEL 1 1 Sisse/välja-nupp 2 Programminupud 3 Delay-nupp 2 4 Indikaatorid 3 4
Progress Indikaatorid Indikaator Kirjeldus Lõpuindikaator. Multitab-indikaator. Soolaindikaator. Programmi töötamise ajal on see indikaator alati väljas. Loputusvahendi indikaator. Programmi töötamise ajal on see indikaator alati väljas.
Progress 7 Programm 5) Määrdumi‐ saste Nõude tüüp Programmi faa‐ sid Kõik • Eelpesu Tarbimisväärtused 1) Kestus (min) Energia (kWh) Vesi (l) 14 0.1 4 1) Veesurve ja -temperatuur, elektripinge kõikumine, erinevad valikud ja nõude kogus võivad tarbimisväärtusi mõ‐ jutada. 2) Selle programmiga kasutate te tavalise määrdumisastmega lauanõude ja söögiriistade pesemiseks vett ja en‐ ergiat kõige efektiivsemalt. (See on standardprogramm testimisasutustele.
Progress Veepehmendajat tuleks reguleerida vastavalt teie piirkonna vee karedusele. Teavet oma piirkonna vee kareduse kohta saate kohalikult vee-ettevõttelt. Heade pesutulemuste saamiseks tuleb kindlasti valida õige veepehmendaja tase. Vee karedus Saksa kraadid (°dH) Prantsuse kraadid (°fH) mmol/l Clarke'i kraadid Veepehmendaja tase 47 - 50 84 - 90 8.4 - 9.0 58 - 63 10 43 - 46 76 - 83 7.6 - 8.3 53 - 57 9 37 - 42 65 - 75 6.5 - 7.5 46 - 52 8 29 - 36 51 - 64 5.1 - 6.
Progress 9 Loputusvahendi taseme valimine Seade peab olema programmi valimise režiimis. 1. Kasutajarežiimi sisestamiseks ja , vajutage ja hoidke korraga kuni indikaatorid , , ja hakkavad vilkuma. 2. Vajutage . • Indikaatorid , ja kustuvad. • Indikaator jätkab vilkumist. • Lõpuindikaator hakkab vilkuma. Vilkumiste arv tähistab olemasolevat seadistust: nt 4 vilkumist + paus + 4 vilkumist = tase 4. – Loputusvahendi tasemed on alates 0 kuni 6. – Tase 0 = loputusvahendit ei kasutata.
Progress kuni indikaatorid , , ja hakkavad vilkuma. 2. Vajutage • Indikaatorid , ja kustuvad. • Indikaator jätkab vilkumist. • Lõpuindikaator näitab olemasolevat seadet: Lõpuindikaator väljas = helisignaal väljas. 3. Seade muutmiseks vajutage . Lõpuindikaator sees = helisignaal sees. 4. Seade kinnitamiseks vajutage sisse/ välja-nuppu. VALIKUD Sobivad valikud tuleb sisse lülitada iga kord, kui te programmi käivitate. Programmi töösoleku ajal valikuid sisse ega välja lülitada ei saa.
Progress 11 Loputusvahendi jaoturi täitmine A B 4. Eemaldage sool soolamahuti avause ümbert. C 5. Soolamahuti sulgemiseks keerake soolamahuti korki päripäeva. Vesi ja sool võivad soolamahutist täitmise ajal välja tulla. Korrosioonioht! Selle vältimiseks käivitage pärast soolamahuti täitmist programm. ETTEVAATUST! Kasutage vaid nõudepesumasina jaoks mõeldud loputusvahendit. 1. Avage kaas (C). 2. Täitke jaotur (B), kuni loputusvahend jõuab tasemeni ''MAX''. 3.
Progress Pesuaine kasutamine A 4. Programmi käivitamiseks sulgege seadme uks. B Programmi käivitamine viitkäivitusega C ETTEVAATUST! Kasutage ainult nõudepesumasinate jaoks mõeldud pesuainet. 1. Vajutage avamisnuppu (A), et avada kaas (C). 2. Pange pesuaine (pulber või tabletid) lahtrisse (B). 3. Kui pesuprogramm sisaldab ka eelpesu, pange väike kogus pesuainet seadme ukse sisemisele küljele. 4. Sulgege kaas. Veenduge, et kaas lukustub asendisse.
Progress 13 Programmi lõpp Sulgege veekraan. Kui programm on lõppenud ja te avate ukse, lülitub seade automaatselt välja. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID Üldteave Järgmisi näpunäiteid järgides saavutate igapäevasel kasutamisel parimad pesu- ja kuivatustulemused ning aitate säästa keskkonda. • Enne masinasse panekut eemaldage nõudelt suurem mustus. • Ärge loputage nõusid eelnevalt käsitsi. Vajadusel kasutage eelpesuprogrammi (kui see on olemas) või valige mõni eelpesuga programm.
Progress • Enne masinasse panekut eemaldage nõudelt suurem mustus. • Enne pesemist leotage kõrbenud kohad nõude küljest lahti. • Asetage õõnsad esemed (tassid, klaasid ja pannid) masinasse avausega allapoole. • Veenduge, et klaasid ei puutuks omavahel kokku. • Pange söögiriistad ja väiksemad esemed söögiriistade korvi. • Pange kerged esemed ülemisse korvi. Veenduge, et esemed liikuma ei pääseks. • Enne programmi käivitamist veenduge, et pihustikonsool saab vabalt liikuda.
Progress 15 7. Pange uuesti kokku filtrid (B) ja (C). 8. Pange tagasi filter (B) lameda filtri sees (A). Keerake päripäeva, kuni see kohale lukustub. 2. Eemaldage filter (C) filtrist (B). 3. Eemaldage lame filter (A). 4. Peske filtrid puhtaks. ETTEVAATUST! Filtrite ebaõige asend võib põhjustada kehva pesutulemust ja kahjustada seadet. Ülemise pihustikonsooli puhastamine Ülemist pihustikonsooli on soovitatav regulaarselt puhastada, et vältida avade ummistumist.
Progress Välispinna puhastamine • Puhastage seadet pehme niiske lapiga. • Kasutage ainult neutraalseid pesuaineid. • Ärge kasutage abrasiivseid tooteid, küürimisšvamme ega lahusteid. Sisemuse puhastamine 4. Pihustikonsooli korvi külge tagasiasetamiseks lükake seda ülespoole, nagu allpool olev nool näitab ning pöörake seda samas päripäeva, kuni konsool kohale lukustub. • Puhastage seadet, sealhulgas ukse kummist tihendit, pehme niiske lapiga.
Progress 17 Probleem ja veakood Võimalik põhjus ja lahendus Seade ei käivitu. • • Programm ei käivitu. • • • Seade ei täitu veega. • Lõpuindikaator vilgub väikeste va‐ hede järel 1 kord. • Helisignaal kõlab väikeste vahede järel 1 kord. • • • • • Seade ei tühjene veest. • Lõpuindikaator vilgub väikeste va‐ hede järel 2 korda. • Helisignaal kõlab väikeste vahede järel 2 korda. • • Veenduge, et pistik on pistikupesasse ühenda‐ tud. Veenduge, et kaitsmekapis ei ole kaitse läbi läi‐ nud.
Progress Probleem ja veakood Võimalik põhjus ja lahendus Seadmest kostab klirinat/koputusi. • • Seade põhjustab kaitsme väljalülitu‐ mise. • • Nõud ei ole korvidesse paigutatud õigesti. Vaa‐ dake korvide täitmise infolehte. Veenduge, et pihustikonsool saab vabalt pöörel‐ da. Saadaolevad amprid ei võimalda kõigi kasutata‐ vate seadmete üheaegset kasutamist. Kontrol‐ lige saadaolevate amprite mahtu ja lülitage vaja‐ dusel mõni kasutatavatest seadmetest välja. Seadme sisemine elektririke.
Progress 19 Probleem Võimalik põhjus ja lahendus Nõud on märjad. • • • • Programmil puudub kuivatusfaas või kasutatakse mada‐ la temperatuuriga kuivatust. Loputusvahendi jaotur on tühi. Põhjuseks võib olla loputusvahendi kvaliteet. Põhjuseks võib olla pesuaine multitablettide kvaliteet. Proovige mõnda teist marki või aktiveerige loputusva‐ hendi jaotur ja kasutage loputusvahendit koos multita‐ blettidega. Seadme sisemus on märg. • Tegemist ei ole seadme veaga.
Progress TEHNILISED ANDMED Mõõdud Laius / kõrgus / sügavus (mm) 596 / 818-898 / 550 Elektriühendus 1) Pinge (V) 220 - 240 Sagedus (Hz) 50 Veesurve bar (minimaalne ja maksimaalne) 0.5 - 8 MPa (minimaalne ja maksimaalne) 0.05 - 0.8 Veevarustus Külm või kuum vesi 2) maks. 60 °C Jõudlus Kohalikud seaded 13 Voolutarve Ooterežiim (W) 0.99 Voolutarve Väljas-režiim (W) 0.10 1) Muud andmed leiate andmeplaadilt.
Progress 21
Progress
Progress 23
www.progress-hausgeraete.