lietošanas instrukcija Trauku mazgājamā mašīna PVX1535
progress SATURS Drošības norādījumi Izstrādājuma apraksts Vadības panelis Programmas Iespējas Pirms pirmās ieslēgšanas 2 4 4 5 5 6 Izmantošana ikdienā 8 Padomi un ieteikumi 9 Kopšana un tīrīšana 10 Problēmrisināšana 11 Tehniskā informācija 13 Apsvērumi par vides aizsardzību 13 Izmaiņu tiesības rezervētas. Pirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasiet pievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild par bojājumiem, ko radījusi ierīces nepareiza uzstādīšana vai lietošana.
progress 3 • Pieslēdziet kontaktspraudni kontaktligzdai tikai uzstādīšanas beigās. Pārbaudiet, vai pēc uzstādīšanas spraudkontaktam var brīvi piekļūt. • Nekad neatslēdziet ierīci no tīkla, velkot aiz barošanas kabeļa. Vienmēr velciet aiz kontaktspraudņa. Lietošana • Ierīce paredzēta izmantošanai mājsaimniecībā un līdzīgiem mērķiem, piemēram: – personāla virtuves zonās veikalos, birojos un citās darba vidēs; – lauku mājās; – viesu lietošanai viesnīcās, moteļos un citās apdzīvojamās vidēs; – viesu namos.
progress IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS 1 2 11 10 9 1 2 3 4 5 6 8 6 7 Augšējais izsmidzinātājs Apakšējais izsmidzinātājs Filtri Datu plāksnīte Specializētās sāls tvertne Ūdens cietības skala 3 5 4 7 8 9 10 11 Skalošanas līdzekļa dozators Mazgāšanas līdzekļa dozators Galda piederumu grozs Apakšējais grozs Augšējais grozs VADĪBAS PANELIS A 1 5 1 Ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņš 2 Programmu indikatori 3 Indikatori Indikatori B 2 3 4 4 Programmu izvēles taustiņš 5 Atliktā starta taustiņš Apraksts
progress 5 PROGRAMMAS Programma1) 2) 3) 4) 5) Netīrības pakāpe Ielādes veids Programma fāzes Darbības laiks (min.) Enerģija (kWh) Ūdens (l) Ļoti netīri Ēdienu gatavošanas trauki, galda piederumi, katli un pannas Priekšmazgāšana Mazgāšana 70 °C Skalošanas Žāvēšana 85 - 95 1.8 - 2.0 22 - 25 Vidēji netīri Ēdienu gatavošanas trauki un galda piederumi Priekšmazgāšana Mazgāšana 65 °C Skalošanas Žāvēšana 105 - 115 1.5 - 1.
progress 5. Pagaidiet, līdz nodziest programmas indikators (A) un iedegas beigu indikators (programmas indikators (B) turpina mirgot). • Skaņas signāli ir ieslēgti. 6. Nospiediet programmu izvēles taustiņu. Beigu Indikators nodziest. • Skaņas signāli ir izslēgti. 7. Deaktivizējiet ierīci, lai apstiprinātu iestatījumu. 2. Pagaidiet, līdz programmas indikators (A ) nodziest. Beigu indikators ir nodzisis un programmas indikators (B) turpina mirgot. • Skaņas signāli ir izslēgti. 3.
progress 7 Manuāla iestatīšana Pagrieziet ūdens cietības skalu stāvoklī 1 vai 2. Elektroniska iestatīšana 1. Piespiediet ieslēgšanas/izslēgšanas taustiņu, lai ieslēgtu ierīci. 2. Pārbaudiet, vai ierīce ir iestatīšanas režīmā. Skatiet sadaļu "PROGRAMMAS IESTATĪŠANA UN AKTIVIZĒŠANA". 3. Piespiediet un turiet nospiestu programmu izvēles taustiņu, līdz sāk mirgot programmas indikators (A) un iedegas programmas indikators (B). 4.
progress Skalošanas līdzekļa dozatora uzpilde B A M AX 4 3 2 1 + - C D 1. Piespiediet atbloķēšanas taustiņu (D), lai atvērtu vāku (C). 2. Uzpildiet skalošanas līdzekļa dozatoru (A), nepārsniedzot atzīmi „max”. 3. Lai neveidotos pārāk daudz putu, notīriet izlijušo skalošanas līdzekli ar absorbējošu drāniņu. 4. Aizveriet vāku. Pārliecinieties, vai bloķēšanas taustiņš nofiksējas slēgtā pozīcijā.
progress 9 3. Atkārtoti nospiediet programmu izvēles taustiņu, līdz iedegas vēlamās programmas indikators. 4. Aizveriet ierīces durvis. Programma sāk darbību. Programmas aktivizēšana, izmantojot atlikto startu 1. Iestatiet programmu. 2. Nospiediet atliktā starta taustiņu, lai atliktu mazgāšanas programmu par trim stundām. Iedegsies indikators. 3. Aizveriet ierīces durvis. Sākas laika atskaite. • Kad laika atskaite beigusies, programma automātiski aktivizējas.
progress Trauku mazgāšanas sāls, skalošanas līdzekļa un mazgāšanas līdzekļa lietošana • Izmantojiet tikai trauku mazgājamai mašīnai paredzētu trauku mazgāšanas sāli, skalošanas līdzekli un mazgāšanas līdzekli. Citi izstrādājumi var radīt ierīces bojājumus. • Skalošanas līdzeklis skalošanas fāzē nodrošina, ka pēc trauku nožūšanas uz tiem nepaliek svītras un traipi. • Kombinētā mazgāšanas līdzekļa tabletes satur mazgāšanas līdzekli, skalošanas līdzekli un citus līdzekļus.
progress 11 A1 2. Lai izjauktu filtru (A),velkot atdaliet (A1) un (A2). 3. Izņemiet filtru (B). 4. Nomazgājiet filtrus ar ūdeni. 5. Ielieciet filtru (B) atpakaļ paredzētajā vietā. Pārliecinieties, vai tas ir pareizi ievietots zem divām vadotnēm (C). A2 6. Samontējiet filtru (A) un ievietojiet paredzētajā pozīcijā filtrā (B). Grieziet to pulksteņa rādītāja virzienā, līdz tas nofiksējas. Nepareiza filtru pozīcija var izraisīt sliktus mazgāšanas rezultātus un ierīces bojājumus.
progress programmu pārslēgu, līdz programmu rādītājs sakrīt ar ieslēgt/izslēgt indikatoru. Problēmas Nevar ieslēgt ierīci. Iespējamais risinājums Pārliecinieties, ka spraudkontakts ir pievienots kontaktligzdai. Pārliecinieties, vai nav bojāts mājas elektrosistēmas drošinātājs. Programma neaktivizējas. Pārliecinieties, vai ierīce durvis ir aizvērtas. Ja iestatīts atliktais starts, atceliet iestatījumu vai gaidiet laika atskaites beigas. Ierīce nepiepildās ar ūdeni.
progress 13 TEHNISKĀ INFORMĀCIJA Izmēri Platums x augstums x dziļums (mm) Elektrības padeves pieslēgšana Skatiet datu plāksnīti. Spriegums 596 / 818 - 898 / 550 220-240V Frekvence 50 Hz Ūdens padeves spiediens Min. / maks. (bāri / MPa) (0.5 / 0.05 ) / (8 / 0.8 ) Ūdens padeve 1) Auksts ūdens vai karsts ūdens2) Ietilpība Trauku komplekti Enerģijas patēriņš Ieslēgtā režīmā 0.99 W Izslēgtā režīmā 0.10 W maks. 60 °C 12 1) Pievienojiet ūdens ieplūdes šļūteni krānam ar 3/4” vītni.
progress
progress 15
www.progress-hausgeraete.