Ръководство за употреба Съдомиялна машина PVS1550
Progress СЪДЪРЖАНИЕ Информация за сигурност Инструкции за сигурност Описание на уреда Kомандно табло Програми Настройки Oпции 2 3 5 5 6 7 10 Преди първата употреба Всекидневна употреба Препоръки и съвети Грижи и почистване Отстраняване на неизправности Техническа информация 10 12 13 15 17 19 Запазваме си правото на изменения. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ Внимателно прочетете предоставените инструкции преди инсталиране и употреба на уреда.
Progress 3 • • • • Не оставяйте вратичката на уреда отворена без наблюдение, за да не се допусне препъване в нея. Преди поддръжка изключете уреда и извадете щепсела на захранването от контакта на ел. мрежата. Не почиствайте уреда чрез водна струя или пара. Този уред трябва да се свърже към водопровода посредством предоставения нов комплект маркучи. Старият комплект маркучи не трябва да се използва повторно.
Progress • Не използвайте разклонители и удължителни кабели. • Внимавайте да не повредите захранващия щепсел и захранващия кабел. Ако захранващият кабел трябва да бъде подменен, това трябва да бъде извършено от нашия оторизиран сервизен център. • Включете захранващия щепсел към контакта единствено в края на инсталацията. Уверете се, че щепселът за захранване е достъпен след инсталирането. • Не дърпайте захранващия кабел, за да изключите уреда. Винаги издърпвайте щепсела.
Progress 5 • Изключете уреда от електрозахранването. • Отрежете захранващия кабел и го изхвърлете. • Отстранете ключалката на вратичката, за да не могат деца и домашни любимци да се заключат в уреда.
Progress 3 бутон Delay 4 Индикатори Индикатори Индикатор Описание Индикатор за край. индикатор Multitab. Индикатор за сол. Той не свети, докато се изпълнява програмата.
Progress 7 Данни за потреблението Програма 1) Вода (л.) Електроенергия (kWh) Времетраене (мин.) 9.5 0.789 225 11 - 13 1.0 - 1.2 130 - 150 15 - 16 1.2 - 1.6 100 - 110 8 0.8 30 4 0.1 14 1) Налягането и температурата на водата, различията в електрозахранването, опциите и количеството съдове могат да променят стойностите. Информация за изпитателни лаборатории За цялата необходима информация относно изпълнението на теста, изпратете имейл на адрес: info.test@dishwasher-production.
Progress водата. Твърдостта на водата се измерва в еквивалентни скали. Омекотителят трябва да се регулира в съответствие с твърдостта на водата във вашия регион. Вашата водоснабдителна компания може да ви информира каква е твърдостта на водата във вашия регион. Важно е да зададете правилното ниво на омекотителя за вода, с цел осигуряване на добри резултати при миене.
Progress 9 Дозатор за препарат за изплакване Препаратът за изплакване помага на съдовете да изсъхнат без следи и петна. Препаратът за изплакване се отделя автоматично по време на фазата с горещо изплакване. Използване на препарат за изплакване и комбинирани таблетки Когато активирате опцията Multitab, дозаторът продължава да отделя препарат за изплакване. Можете да деактивирате дозатора за препарат за изплакване. В този случай е възможно резултатите от изсушаването да са незадоволителни.
Progress OПЦИИ Желаните опции трябва да се активират всеки път преди стартиране на програмата. Не е възможно активиране или деактивиране на тази функция, докато програмата работи. Не всички опции са съвместими една с друга. Ако сте избрали несъвместими опции, уредът автоматично ще деактивира една или повече от тях. Няма да се изключат единствено индикаторите на все още активните опции.
Progress 11 Как се пълни отделението за препарата за изплакване B E A D 4. Почистете солта около отвора на резервоара за сол. C B E A M AX Докато пълните резервоара за сол, от него могат да излязат вода и сол. Риск от корозия. За да предотвратите това, след като напълните резервоара за сол, стартирайте програма. 4 1 3 2 5. Завъртете капачката на резервоара за сол обратно на часовниковата стрелка, за да го затворите.
Progress Напълнете отделението за препарат за изплакване, когато индикаторът (E) стане прозрачен. Можете да завъртите селектора на освободеното количество (B) между положение 1 (най-малко количество) и положение 4 или 6 (най-голямо количество). ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА 1. Отворете крана за вода. 2. Натиснете бутона за вкл./изкл., за да включите уреда. Уверете се, че уредът е в потребителски режим. • Ако индикаторът за сол свети, напълнете резервоара за сол. 3. Заредете кошничките. 4.
Progress 13 Стартиране на програма 1. Дръжте вратичката на уреда леко открехната. 2. Натиснете бутона за вкл./изкл., за да включите уреда. Уверете се, че уредът е в режим за избор на програма. 3. Натиснете бутона на програмата, която искате да стартирате. Индикаторът на съответната програма светва. 4. Затворете вратата на уреда, за да стартирате програмата. Стартиране на програма с отложен старт 1. Задайте програма. няколко пъти, докато 2.
Progress • Винаги използвайте цялото пространство на кошниците. • При зареждане на уреда, проверете дали водата, която излиза от дюзите на разпръскващото рамо достига и измива съдовете. Уверете се, че съдовете не се допират или покриват. • Можете да използвате препарат за съдомиялна машина, препарат за изплакване и сол поотделно, или да използвате комбинирани таблетки (напр. "3 в 1", "4 в 1" и "Всичко в едно"). Следвайте инструкциите на опаковката.
Progress 15 • Отстранете оставащата храна от предметите. • Омекотете спечените останки от храна по предметите. • Поставяйте дълбоките съдове (чаши и тигани) с дъното нагоре. • Уверете се, че приборите и съдовете не се слепват. Смесвайте лъжиците с други прибори. • Уверете се, че стъклените чаши не се допират до други стъклени чаши. • Поставяйте дребните предмети в кошничката за прибори. • Поставяйте леките съдове в горната кошничка. Уверете се, че съдовете не се движат.
Progress 2. Извадете филтър (C) от филтър (B). 7. Сглобете наново филтрите (B) и (C). 8. Върнете обратно филтър (B) в плоския филтър (A). Завъртете го по часовниковата стрелка, докато щракне. 3. Свалете плоския филтър (A). 4. Измийте филтрите. ВНИМАНИЕ! Неправилното положение на филтрите може да доведе до лоши резултати от миене и повреда на уреда. Почистване на разпръскващите рамена 5. Уверете се, че няма остатъци от храна или замърсявания около ръба на канала. 6.
Progress 17 • Не използвайте абразивни продукти, абразивни стъргалки или разтворители. Почистване отвътре • Внимателно почистете уреда, включително гуменното уплътнение на вратичката, с мека и влажна кърпа. • Ако често използвате програми с кратко времетраене, това може да остави наслагвания от мазнина и варовик в уреда. За да предотвратите това, ви препоръчваме да пуснете програмите за дълго миене поне 2 пъти в месеца.
Progress Проблем и код за аларма Възможно решение Уредът не източва водата. • Индикаторът за край премигва периодично по 2 пъти. • Прозвучава звуков сигнал периодично по 2 пъти. • Устройството против наводнение е включено. • Индикаторът за край мига периодично по три пъти. • Прозвучава звуков сигнал периодично по 3 пъти. • • След като сте проверили уреда, го деактивирайте и активирайте отново. Ако неизправността се появи отново, се обърнете към оторизирания сервизен център.
Progress 19 ТЕХНИЧЕСКА ИНФОРМАЦИЯ Размери Ширина / височина / дълбочина (мм) 446 / 818-898 / 550 Свързване към Мощност (V) 220 - 240 електрическата мрежа 1) Честота (Hz) 50 Налягане на водоснабдяването Мин. / макс. bar (MPa) 0.5 (0.05) / 8 (0.8) Водоснабдяване Студена или гореща макс. 60 °C вода 2) Вместимост Настройки 9 Консумация на ел. енергия Режим Остатъци (W) 0.99 Консумация на ел. енергия Режим Изкл. (W) 0.10 1) Вижте табелката с данни за другите стойности.
www.progress-hausgeraete.
