használati útmutató Mosogatógép PVS1540
progress TARTALOMJEGYZÉK Biztonsági előírások Termékleírás Kezelőpanel Programok Kiegészítő funkciók Az első használat előtt 2 4 4 5 5 6 Napi használat 8 Hasznos tanácsok és javaslatok 10 Ápolás és tisztítás 11 Hibaelhárítás 12 Műszaki információk 13 Környezetvédelmi tudnivalók 14 A változtatások jogát fenntartjuk. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Az üzembe helyezés és használat előtt gondosan olvassa el a mellékelt útmutatót.
progress 3 szüléket, addig folyassa a vizet, amíg az teljesen ki nem tisztul. • A készülék első használata előtt ellenőrizze, hogy nincs-e szivárgás. • A befolyócső biztonsági szeleppel, valamint dupla bevonattal ellátott belső vezetékkel rendelkezik. Vigyázat Veszélyes feszültség. • Ha a befolyócső megsérül, akkor azonnal húzza ki a csatlakozódugót a fali csatlakozóaljzatból. Forduljon a márkaszervizhez a befolyócső cseréje érdekében.
progress TERMÉKLEÍRÁS 1 2 11 10 1 2 3 4 5 6 9 8 7 Felső szórókar Alsó szórókar Szűrők Adattábla Sótartály Szellőzőnyílás 6 5 4 3 7 8 9 10 11 Öblítőszer-adagoló Mosogatószer-adagoló Evőeszköztartó Alsó kosár Felső kosár 2 3 KEZELŐPANEL 1 1 Be/ki gomb 2 Programgombok Visszajelzők 4 3 Késleltetett indítás gomb 4 Visszajelzők Leírás 3h 3 órás visszajelző. 6h 6 órás visszajelző. 9h 9 órás visszajelző. Só visszajelző. A program működése során ez a visszajelző sohasem világít.
progress 5 PROGRAMOK Program 1) 2) 3) 4) Szennyezettség mértéke Töltet típusa Program szakaszok Kiegészítő funkciók Normál szennyezettség Edények és evőeszközök Előmosogatás Főmosogatás 50 °C-on Öblítés Szárítás Multitab Normál szennyezettség Edények és evőeszközök Előmosogatás Főmosogatás 65 °C-on Öblítés Szárítás Multitab Erős szennyezettség Edények, evőeszközök, lábasok és fazekak Előmosogatás Főmosogatás 70 °C-on Öblítés Szárítás Multitab Friss szennyezettség Edények és evőeszközök Fő
progress Multitab Csak kombinált mosogatószer-tabletták esetében aktiválja e kiegészítő funkciót. Ez a funkció leállítja az öblítőszer és a só használatát. A hozzá tartozó visszajelzők nem világítanak. Nőhet a program időtartama. készülék beállítás üzemmódban van-e; lásd a „Program kiválasztása és elindítása” című részt. 2. Egyszerre nyomja meg, és tartsa le- Az Multitab funkció bekapcsolása 1. és a gombot Nyomja meg a egyszerre, amíg a Multitab visszajelző meg nem jelenik. 3.
progress 7 A vízlágyító beállítása Vízlágyító beállítás Vízkeménység Német fok (°dH) Francia fok (°fH) mmol/l Clarke fok Szint 47 - 50 84 - 90 8.4. - 9.0 58 - 63 10 43 - 46 76 - 83 7.6 - 8.3 53 - 57 9 37 - 42 65 - 75 6.5 - 7.5 46 - 52 8 29 - 36 51 - 64 5.1 - 6.4 36 - 45 7 23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 28 - 35 6 19 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 27 5 1) 15 - 18 26 - 32 2.6 - 3.2 18 - 22 4 11 - 14 19 - 25 1.9 - 2.5 13 - 17 3 4 - 10 7 - 18 0.7 - 1.
progress A sótartály feltöltése 1. Csavarja le a kupakot az óramutató járásával ellenkező irányba, és nyissa ki a sótartályt. 2. Öntsön 1 liter vizet a sótartályba (csak az első alkalommal). 3. Töltse fel a sótartályt regeneráló sóval. 4. Távolítsa el a sótartály nyílása körül lévő sót. 5. A sótartály visszazárásához tekerje a kupakot az óramutató járásával megegyező irányba. Figyelem Víz és só juthat ki a töltés során a sótartályból. Korrózióveszély.
progress 9 A mosogatószer használata A B 30 4 MAX + 32 - 1 20 C Program kiválasztása és elindítása Beállítás üzemmód Néhány beállítás esetén a készüléknek beállítás üzemmódban kell lennie. A készülék beállítási módban van, ha a bekapcsolás után az összes program jelzőfénye világítani kezd. Ha nem ez az állapot látható a kezelőpanelen, akkor egyidejűleg nyomja meg és addig és gombot, tartsa megnyomva a amíg beállítási módba nem kerül a készülék. Egy program késleltetett indítás nélküli indítása 1.
progress 1. A készülék kikapcsolásához nyomja meg a be/ki gombot. 2. Zárja el a vízcsapot. Ha nem nyomja meg a be/ki gombot, akkor a program vége után néhány perc elteltével az AUTO OFF funkció automatikusan kikapcsolja a készüléket. Ez segít az energiafogyasztás csökkentésében, Figyelem • A kipakolás előtt várja meg, amíg az edények kihűlnek. A forró edények könnyebben megsérülnek. • Először az alsó kosarat, majd a felső kosarat ürítse ki. • Lehetséges, hogy víz van a készülék oldalfalain és ajtaján.
progress 11 • Megfelelő az edények elhelyezése a kosarakba. • A kiválasztott program nem felel meg a töltet típusának és a szennyeződés mértékének. • Megfelelő mennyiségű mosogatószert használ. • Van mosogatógép só és öblítő (ha nem kombinált mosogatószer-tablettákat használ). • Szoros a sótartály kupakjának rögzítése. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS Vigyázat Karbantartás előtt kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózati csatlakozódugót a csatlakozóaljzatból.
progress Külső tisztítás A készüléket puha, nedves ruhával tisztítsa. Csak semleges tisztítószert használjon. Ne használjon súrolószert, súrolószivacsot vagy oldószereket. Belső tisztítás Amennyiben rendszeresen rövid időtartamú programokat használ, ezek zsír- és vízkőle- rakódásokat okozhatnak a készülék belsejében. Ennek megakadályozása érdekében azt javasoljuk, hogy legalább 2 havonta futtasson le egy hosszú időtartamú mosogatóprogramot.
progress 13 Jelenség Lehetséges megoldás Ellenőrizze, hogy a vízleeresztő-tömlő nincs-e megcsavarodva vagy megtörve. A túlcsordulás-gátló bekapcsolt. Zárja el a vízcsapot, és forduljon a márkaszervizhez. Ellenőrzés után kapcsolja be a készüléket. A program a megszakítási ponttól folytatódik. Ha a probléma ismét jelentkezik, akkor forduljon a márkaszervizhez. Ha a kijelző a fentiektől eltérő riasztási kódot mutat, forduljon a márkaszervizhez.
progress Kapacitás Teríték Áramfelvétel Készenléti üzemmód 0.10 W 9 Kikapcsolás üzemmód 0.10 W 1) Csatlakoztassa a vízbefolyó-tömlőt egy 3/4"-os csavarmenetes csaphoz. 2) Ha a melegvíz alternatív energiaforrásokból származik (pl. napelemek, szélenergia), akkor az energiafogyasztás csökkentése érdekében használja a melegvíz-vezetéket. KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK A következő jelzéssel ellátott anyagokat hasznosítsa újra: . Újrahasznosításhoz tegye a megfelelő konténerekbe a csomagolást.
progress 15
www.progress-hausgeraete.
